Eles agiram como se quisessem que alguém os seguisse.
Понашали су се тако као да су желели да их неко следи.
Se não voltássemos, talvez alguém os encontrasse anos depois e ficasse perplexo.
A ako se ne vratimo, možda ih netko iskopa godinama poslije pa æe se èuditi.
Acho que devíamos comprar antes que alguém os leve.
Hoæeš da ih kupimo? Kupimo ih pre nego što ih kupi neko drugi.
Bem, eu não vi. Alguém os viu?
Ja nisam. Je li ih netko vidio?
Talvez Freddy não consiga chegar aos novos filhos a não ser que alguém os leve até ele.
Možda Fredi ne može da doðe do nove dece... ako nema nekoga da mu ih dovede.
A Tangina disse que não pode levá-los enquanto alguém os amar!
Tangina je rekla da ih ne možeš uzeti... sve dok ih netko istinski voli.
Significa que se nós não disparamos os torpedos, alguém os disparou.
Ako mi nismo ispucali torpeda, to je uèinio netko drugi.
Está certo, eu.. porque eu nunca achei que alguém os convidaria a vir no apartamento!
Jer nisam oèekivao da æeš ih ikada pozvati u stan.
Tivemos medo que alguém os tivesse roubado de nos.
Ne. Uplašile smo se da vas neke ne ukradu od nas.
Alguém os enterrou com ele e o comeram vivo aos poucos?
Znaèi neko ih je bacio na našeg momka i polako su ga živog pojeli.
Queria a todo custo os relatos do Ignacio. Alguém os havia recomendado.
Ocajnicki je želeo da se docepa Ignjaciovih prica.
Nos escrevemos o nome do remédio, e alguém os dá para nós.
Napišemo ime lijeka i netko nam ga daje.
Alguém os avisou que estávamos vindo.
Neko im je javio da dolazimo.
Óbviamente alguém os informou de que nós estavamos aqui.
Oèigledno im je neko odao da smo ovde.
Garantam que alguém os veja lá embaixo na cantina.
Izaðite. Pobrinite se da vas vide u kantini.
Ele só morreu naquela hora porque alguém os ativou naquele momento.
Jedini razlog zašto je umro kada je umro je zato što je baš tog trenutka neko aktivirao nanite.
Alguém os viu dar carona a esse rapaz?
Da li je neko video da ste pokupili tog tipa?
Nesse círculo, somos iguais, não estão lutando porque alguém os está ordenando.
U ovom krugu, svi smo jednaki. Ne borite se zbog neèije naredbe.
Quando alguém os oferece drogas, o que dizer?
Kako ide? Kad ti netko ponudi ilegalnu drogu, što ti kažeš?
Fale com alguém, os médicos me consertaram em sete semanas.
Razgovaraj s nekim. Doktor me popravio za sedam tjedana.
Se há arquivos no meu computador, então alguém os colocou lá.
Ako postoje takvi fajlovi na mom kompjuteru, neko ih je stavio tamo.
Levaram a geladeira uma vez, mas alguém os surpreendeu nas escadas, e os fez trazer de volta.
Jednom su mi uzeli frižider, ali netko ih je zatekao tamo vani na stubištu, te ih je natjerao da ga vrate nazad.
Quem poderia imaginar que, quando Ryan e sua namorada foram velejar naquele dia, seria a última vez que alguém os veria?
Ko je mogao da pomisli da kada Rajan i njegova devojka odjedre toga dana, da æe to biti poslednji put da ih je neko video?
Depois de quatro ou cinco serviços, alguém os apagou, recrutou novos otários.
Jednom kad obave pet ili šest poslova, netko ih ubije, i regrutiraju nove budale.
Quando chegarem na rodovia, certamente alguém os levará ao hospital.
Kada se dokopate puta... neæe vam biti problem naæi prevoz do bolnice.
Eu percebi que se nós estávamos hospedados pelo Partido Pirata significa que se alguém os fechar, eles estarão fechando o partido.
Shvatio sam da ako smo u organizaciji Piratske Partije i da ako žele da nas zatvore, oni gase stranku.
Alguém os recrutou, não é o perfil do Carroll.
Neko regrutuje ove ljude za Džoa. To nije Kerolov naèin rada.
Alguém os avisou antes de fazermos a limpeza.
Неко је звао полицију пре него смо почистили.
Alguém os arrastou para cá. E os queimou.
Neko ih je izvukao napolje i zapalio.
Então alguém os matou e usou para encobrir.
Onda neko njih ubija, koristi ih kao masku.
Alguém os cortou, os virou do avesso e os pregou na porta de entrada.
Neko ih je masakrirao i obesio na vrata. Dva puta.
Tenho um homem morto e dois em estado grave porque alguém os atropelou na estrada com um Impala azul.
Jedan moj je mrtav, a druga dvojica su na intenzivnoj jer ih je neko izgurao s puta u staroj plavoj Impali.
Alguém os filmou na autoestrada com um desse.
Neko vas je s ovim snimio na putu.
Salvar a vida de alguém os torna heróis, mas não os qualifica a gerenciar uma equipe de construção.
SPAŠAVAJUÆI NEKOME ŽIVOT POSTAJETE HEROJ, ALI OD VAS NE PRAVI STRUÈNJAKA ZA RUKOVOÐENJE GRADILIŠTEM.
O que posso dizer é que alguém os fez.
Ono što vam mogu reæi... da ih je neko uradio.
E se não fizermos como ele diz, ou se contarmos para alguém... os matará.
Ako ne uradimo kako kaže, ili ako nekome kažemo, ubiæe ih.
Quando assinar, se prenderem alguém, os caras logo saberão que falei com a polícia federal.
Mislim, jednom kada ga potpiše, ako bude uhiæenja, ovi momci æe vrlo brzo shvatiti da sam ja razgovarao s FBI - Evcima.
Venderam-nos apenas as cinco das mentes mais brilhantes do país só esperando que alguém os mande fazer algo que não seja ficar balbuciando.
Prodali su nam pet. Pet najveæih umova u zemlji samo èeka da ih neko osposobi za nešto više od blebetanja.
Todo mundo entendeu que quando perdemos alguém, os vencedores não estão exultantes.
Сви су разумели да када некога изгубимо, победници не ликују.
Eles entenderam que alguém os seguia.
Shvatili su da ih neko prati.
Isto é importante, pois embora possam captar o som das motoserras num raio de cerca de1 quilômetro e podem cobrir uns 3 quilômetros quadrados, se alguém os pegasse, a área ficaria desprotegida.
To je važno zato što, iako mogu da čuju buku testere na daljini i od kilometra, što im dozvoljava da pokriju oko tri kvadratna kilometra, ako bi ih neko uzeo, područje bi postalo nezaštićeno.
1.1464509963989s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A to je, da ih neko želi mrtve. 