Prevod od "ainda eu" do Srpski


Kako koristiti "ainda eu" u rečenicama:

Se não tem comprador ainda, eu compro a manada.
Ako niste pod ugovorom sa nekim otpremnikom, ja æu ih preuzeti.
Sabia que não deveria ter deixado você ir lá... e ainda eu deixei ir adiante.
Znala sam da nije trebalo da te pustim da odeš tamo a pustila sam te smesta.
Ainda, eu suponho que poderia ser feito.
Ipak, veruje da se može izvesti.
Melhor ainda, eu mesmo lhes direi.
Ili još bolje, reæi æu im lièno.
Pior ainda, eu tornei um lindo presente da Lois em algo baixo e indecente.
I još gore, pretvorio sam divan poklon od Lois u nešto jeftino i neukusno.
E então, mais estranho ainda, eu também.
И она је била још чуднија.
Ou melhor ainda, eu vou te dar logo minha pele.
Još bolje, prosto æu da presvuèem kožu.
Não pedale ainda, eu vou empurrar.
Još ne pedaliraj, ja æu gurati.
Os pais dela nunca a entenderam, mas... ainda eu acho que eles devem saber.
Roditelji je nikada nisu razumeli, ali ipak mislim da bi trebalo da znaju.
A seguradora está atormentando a Edie, mas ainda, eu não disse nada.
Edie muèi osiguranje, ali nisam ništa rekla.
E, pensando melhor ainda, eu não moraria naquele motel fedido nem se você colocar uma arma na minha...
Kad malo bolje razmislim, ne bih živjeo na tom mjestu ni da mi prisloniš pištolj...
E ainda eu preciso de alguma privacidade, chefe.
I dalje mi treba malo privatnosti šefe.
É, mas ainda, eu daria 10 pela atração se ela deixar eu me servir naquele traseiro.
Da ali ipak bih im dao 10 za sadržaj ako bi mi dala da se poslužim njenim dupetom.
Eu devo ao avô dele, irmão, e ainda, Eu tenho dinheiro da TV.
Jer si lud? Dugujem njegovom dedi, brate. Plus, Ja sam dobro snabdeven kao mrežna sretstva, svakako.
Ok, ainda eu, mas, pelo menos eu, Paco, posso sair.
Ok još uvijek ja ali ja, Paco, bar mogu otièi.
Ou melhor ainda, eu te levo pra casa, e podemos trocar histórias sobre o pênis do Harry.
Ooh, možda je još bolje da te ja odvezem kuæi i tako bismo mogli da razmenimo prièe o Harry-evom penisu
E ainda... Eu vi beleza vindo do mais frágil recinto.
ipak... vidjela sam ljepotu koja izranja iz zastrašujuæih mjesta.
Melhor ainda, eu ligo para você.
Ili još bolje, javiæu se ja vama.
E ainda, eu vi sua atuação no Show de Talentos
Uz to, vidio sam tvoj nastup na talent-šou.
"Alô, Caroline, te amo ainda eu".
"Zdravo, Kerolajn. Još uvek te volim."
3.218 quilômetros a oeste fica o Oceano Pacífico, e ainda eu permaneço encalhado aqui, bloqueado pelas grandes Montanhas Rochosas.
2, 000 milja zapadno, leži Tihi Okean, a ja sam i dalje ovde nasukan. Zarobljen velikim Roki Planinama.
Talvez, eu estava em um caminho predestinado, mesmo que ainda eu não pudesse vê-lo.
Možda sam bio na putu sudbine... koji još nisam mogao da shvatim.
É, é, mas ainda, eu agradeceria se você tivesse perguntado...
Svejedno, ali cenio bih da si pitao.
Embora Mary Sibely não saiba ainda, eu sou a Rainha da Noite.
Iako to Meri Sibli još uvek ne zna ja sam kraljica noæi.
Melhor ainda, eu saberia me esbaldar a seu lado sem lhe fazer passar vergonha.
I najvažnije, mogu da pijem sa vama bez da vas osramotim.
Mais importante ainda, eu deveria tê-la protegido.
Što je još važnije, ja sam trebao da je zaštitim.
Pior ainda: eu não tenho tanto cabelo assim para passar a mão.
Blesavo je što nemam dovoljno kose da provučem ruku kroz nju. Vidite?
Pior ainda, eu ouvi que aqueles filhos da puta do Flautista estão fazendo sua própria transmissão com o Homicide.
Što je još gore, oni pederi iz "Pajd Pajpera" rade svoj strim. Sa "Ubistvom"!
Não pode ser eu, eu sou virgem ainda, eu juro.
Nemoguæe da sam ja, ja sam nevin, kunem se.
Mais ainda, eu queria saber que o Sr. Church era feliz..
Najviše od svega, želio sam da poznajem gospodina Church kad je bio zadovoljan.
Pior ainda, eu soube que há uma criança envolvida.
Још горе, чујем Постоји дете укључена.
E ainda, eu vivi uma posição diferenciada nisso.
A, ipak, imala sam neobičnan stav prema ovome.
E ainda, eu estou ficando nostálgico sobre meu país nativo.
Ipak, sve sam više nostalgičan prema zemlji iz koje potičem.
Eu não respondo porque eu não estou fazendo coisas ainda, eu estou fazendo como sempre fiz
", ne odgovaram, jer ne radim stvari "još uvek", nego onako kako sam uvek i radila.
5.816880941391s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?