São malignos e agressivos, então entre e saia rápido.
Pakosni su i poroèni. Zato brzo uði i izaði.
Pela primeira vez na vida... comecei a ter realmente... pensamentos agressivos.
И по први пут у свом животу, почео сам да имам... стварно... насилне мисли.
Tirando os comentários agressivos... de uma minoria... tem sido uma experiência muito positiva.
Овакви ватрени коментари су веома позитивно искуство за нас.
Cheguem rápido, parem perto e sejam agressivos, entendido?
Dojuriš brzo i staneš blizu. Kreæi se agresivno.
Seus modos agressivos indicam que você sente o mesmo.
Vaša agresivnost mi govori da se i vi tako oseæate.
São agressivos, tomam as melhores praias no verão, não sabem cozinhar.
Oni su preagresivni, ljeti zauzimaju najbolje plaže, ne znaju kuhati.
Fizeram alguns comentários e ficaram agressivos, e eu fiz alguns comentários e eles ficaram meio brutos, e logo fizeram um comentário sarcástico sobre a minha religião, que eu achei de péssimo gosto.
Ostavili su tragove i postali nasilni, onda sam ja ostavio neke tragove, onda su oni postali grubi, i sledeæe èega se seæam, pomenuo je moju religiju, a to nije bilo baš prijatno.
Os soldados não tem que ser tão agressivos.
Vojnici nisu morali da budu tako agresivni.
Quanto mais poder ele consegue, mais óbvio torna-se seu fanatismo... e mais agressivos tornam-se seus partidários.
Što je moæniji, fanatizam je oèigledniji, a pristalice su sve agresivnije.
Bem, aqueles internos tornaram-se agressivos e recusam a se trancarem.
Ови затвореници су постали безобразни и одбили су да се врате у ћелије.
Meus homens são agressivos e duros.
Moji ljudi su agresivni i grubi.
Sim, porque humanos não são nada agressivos.
Da. Zato što mi ljudi nismo uopte agresivni.
Arranjar um bando de criminosos agressivos para bombar o seu rabo para que sangre até morrer.
Dobiæeš gomilu okorelih bandita koji æe ti puniti dupe, dok ne iskrvariš do smrti.
Tudo bem, tudo bem, não precisam ficar tão agressivos.
U redu, u redu, ne moraš biti agresivan.
Traçadores... explosivos ou balas... os nossos são os melhores... os mais agressivos e bem sucedidos.
Tragaèi eksplozivi ili meci naši najbolji su najagresivniji i najuspešniji.
Já teve problemas em se aproximarem e serem agressivos?
Da li ste ikada imali problema da vam prilaze i iskazuju agresivnost?
Peço que cesse imediatamente ataques agressivos... contra o nosso camarada Astro.
Tražimo da odmah prestaneš tIaèiti našeg druga Astra.
Ele me convenceu que devíamos ser mais agressivos.
Uvjerio me je da moramo biti agresivniji.
Agora esses peixes-espada podem ser bem agressivos.
Ove ribice mogu biti vrlo agresivne.
É o que organismos virulentos agressivos fazem.
Na ovaj ili onaj naèin. To je ono što nasilni i agresivni organizmi rade.
Na época do acasalamento, se... tornam extremamente agressivos...
Imaju jaja. U jeku sezone, postaju izuzetno agresivni.. Vrlo su opasni.
Está tendo dificuldade com sentimentos agressivos?
Da li ste doživljava teškoće sa agresivnim osećanjima?
Enquanto viajam ainda mais longe em água doce, eles parecem mudar de caçadores agressivos para peregrinos delicados.
Kako putuju sve dalje, svežom vodom, izgleda, kao da se menjaju, od agresivnih lovaca, u hodoèasnike.
Infelizmente, 29 ficaram malucos, agressivos, e predadores sexuais.
Nažalost, njih 29 se pretvorilo u agresivne seksualne predatore.
Os chimpanzés infectados ficaram erráticos e agressivos... então fugiram da instalação.
Zaraženi čimpanze ponašali su se nepredvidivo i agresivno, a potom su i pobjegli iz pogona.
De novo, vários heróis agressivos para eles.
Opet su izabrali dosta agresivnih heroja.
Se ele disse o local à Vigilância, em breve teremos alguns ativistas agressivos nas mãos.
Ako im je odao lokaciju, uskoro æemo imati posla sa prilièno agresivnim aktivistima za privatnost.
São agressivos, e sabemos que estão armados.
Agresivni su, a dobro znate da su i naoružani.
O que quero dizer é que, há milhares de anos, predadores sobreviveram através de instintos de caça agressivos.
Ono što hoću da kažem da je pre više 1000 godina predatori u preživljavali pomoći njihovih agresivnih lovačkih instinkta.
Gastamos tanto tempo nesta cultura sendo muito focados e agressivos, e eu mesma gasto muito tempo fazendo essas coisas também.
Provodimo mnogo vremena u ovoj kulturi agresivni i brzopleti, pa i ja se tako ponekad ponašam.
Nós temos um administrador misógino nos mandando emails agressivos demitido de uma das 10 grandes universidades.
Izvojevali smo da se mizoginistički administrator koji nam je slao negativne mejlove otpusti iz škole "Big Ten".
Eu desenhei um quadro geral sobre o reino animal, incluindo a humanidade, de que no fundo somos todos competidores, somos agressivos, estamos em busca de nosso próprio benefício.
Насликао сам целу слику животињског царства укључујући човечанство, да смо сви у суштини супарници, да смо агресивни, у основи сви хоћемо своју корист.
Os macacos são bastante agressivos, assim como as macieiras.
Majmuni su agresivni koliko i drveće jabuke.
Eles eram pessoas piedosas, mas também eram capitalistas bem agressivos, e foram acusados de formas extremas de tendências para ter lucro comparados a outros colonizadores.
Bili su pobožni ljudi ali takođe i veoma agresivni kapitalisti, i bili su optuživani za ekstremne oblike nastojanja za stvaranjem profita u poređenju sa drugim kolonistima.
Ela era amarrada e jogada no ringue para outros cães atacarem e ficarem mais agressivos antes da briga.
Vezali su je i bacili u ring da bi je drugi psi napadali, da bi bili agresvniji pre borbe.
Seus Fitbits, quando puderem identificar dados bioquímicos, mostrarão se têm pensamentos agressivos.
Ako njihov Fitbit može da prepozna njihove biohemijske parametre, pokazaće kada imaju agresivne misli.
Isto é: os machos devem sempre ser dominantes e agressivos, e as fêmeas passivas e recatadas.
Мушкарци су ти који треба да буду доминантни и агресивни, док су жене пасивне и стидљиве.
Os meninos, por outro lado, são ensinados a serem agressivos, apostar alto, subir até o topo do trepa-trepa e então se jogar com tudo.
Dečaci, s druge strane, uče da igraju grubo, da ciljaju visoko, da se uspuzaju do vrha lestvi u parkiću i da se prosto strmoglave.
Podemos pensar nesses tipos muito agressivos de câncer como supervilões de histórias em quadrinhos.
Možemo da zamislimo te vrlo agresivne oblike raka kao superzlikovce u stripovima.
Quando a visão idílica de si mesmos é posta em xeque, eles podem se tornar ressentidos e agressivos.
Kad je njihov ružičasti pogled na same sebe doveden u pitanje, mogu da postanu ozlojeđeni i agresivni.
E de fato isso é provavelmente porque na maioria das vezes homens, meninos, são assassinos psicopatas, são muito agressivos.
Zbog ovoga su, verovatno, više muškarci psihopatske ubice ili veoma agresivni.
Enquanto os novos casos de HIV pelo mundo continuam diminuindo no geral, essa tendência poderá ter curta duração quando surgir a próxima onda de vírus mais agressivos e resistentes.
Иако генерално гледано број нових случајева ХИВ-а наставља да се смањује широм света, ово може бити кратког даха када стигне нови талас агресивнијих и отпорнијих вируса.
1.0919289588928s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pakosni su i poroèni. Zato brzo uði i izaði. 