Michael Kritschgau, era do Exército americano, agora está na divisão de pesquisa do Pentágono, em Virgínia.
Мајкл Кричав, пре у војсци САД-а, сада придружен Пентагоновом истраживачком одељењу у Вирџинији.
E agora está na hora da Taça da Casa ser entregue.
А сада, како сам схватио, треба доделити пехар куће.
Eu nos levei para bem longe de nosso curso... mas agora está na hora de voltar.
Odveo sam nas daleko sa puta. Ali vreme je da se vratimo.
Agora está na vida real, Srta. Sullivan.
Sada igrate u stvarnom svijetu gospoðice Sullivan.
Agora está na hora da outra face!
Sada je vreme za remont lica!
Agora está na hora de explodir esse fudidão otário.
" A sada je vreme da oduvamo ovog dripca "
Você começa devagar, mas agora está na frente.
Imao si spori poèetak, ali sada si u igri.
Agora, está na hora de você partir.
I sada je vrijeme za tebe da odeš.
Agora está na faixa dos 70 e está diminuindo.
Sada 70. Njegov pritisak je sada 70 i pada.
É, bem, agora está na sua cabeça como chapéu.
Da, sada ti je na glavi kao šešir.
Ele estava acostumado a ficar comigo o dia todo, e agora está na creche para passar 10 minutos com você, a cada 3h.
On je navikao da bude sa mnom celog dana, a sada je u dnevnom boravku, tako da provodi deset minuta sa tobom svaka tri sata.
Eu trouxe você aqui, agora está na hora de irmos.
Dovela sam te ovamo, a sada nam je vrijeme da idemo.
Primeiro, a ascensão e queda espetacular de Mark Hunter... que antes desta tarde... estava destinado a ser nosso próximo governador... e agora está na cadeia.
Prvo, uzleta i spektakularnog pada Mark Huntera koji je prije ovog popodneva odabran za našeg novog guvernera, a sad je u zatvoru.
Acho que agora está na hora de ir para casa, Sr. Salmon.
Mislim da je vrijeme da se vratite kuæi, g. Salmon.
Mas agora está na hora de nossos juízes decidirem... quem vai pra casa com cem mil dólares.
Sad je vrijeme da sudije odluèe ko ide kuæi sa sto hiljada dolara. Sudije?
Nos deu a chance de viver nossos sonhos, e agora está na hora de você viver seus sonhos.
Dao si nam šansu da živimo naše snove i sad je vrijeme da ideš i živiš svoje.
Agora está na cidade de Long Island trabalhando numa loja de peças de carros como uma condição da sua liberação.
Sada u Long Ajlandu radi u prodavnici auto-delova kao uslov ranijeg puštanja.
Alguém matou meu contato da CIA e agora está na cabeça.
Neko je ubio moj kontakt sa CIA-om. To ide meni na dušu.
Muito bem... Agora está na hora.
Dobro, vrijeme za akciju, vrijeme za akciju.
O Sr. Snuffles agora está na loja de mascotes no céu.
A da joj kažemo kako je Snuffles otišao u ogromni duæan kuænih ljubimaca na nebu?
Agora está na hora de retribuir o favor."
Sada je vreme da se uzvrati usluga?"
Agora está na Federal, em Virgínia.
I sad je u saveznom zatvoru, u Virdžiniji.
Ficou no exterior por quase 3 anos, mas foi dispensado, e agora está na reserva.
Bio je na dužnosti gotovo tri godine, zatim je otpušten i sada je u rezervistima.
Agora está na minha zona de morte.
Sada si ti u mojoj zoni ubijanja.
E agora está na linha de fogo.
A sada si i ti na liniji vatre.
O navio agora está na luta para libertar Baltimore e espalhar a cura da gripe vermelha a todos seus cidadãos.
Idemo. - Ovaj brod je sada ukljuèen... u borbu za osloboðenje Baltimora i dostavljanje leka za Crvenu gripu svim njegovim stanovnicima.
Você agora está na Dimensão Espelhada, sempre presente mas nunca detectável.
Sad ste u Dimenziji ogledala, uvek prisutna ali nevidljiva.
E agora, está na hora de invocar os Quatro Príncipes do Inferno.
Sada je vreme da prizovemo èetvrtog, krunisanog Princa Pakla.
Então seu filho agora está na lista de "atire primeiro, pergunte depois".
Tvoj sin je sad na listi prvo pucaj posle pitaj.
Quem está atrás de você agora está na minha cola!
Људи који вас траже сад су мени засели за врат.
A genômica nesse estágio de pensamento há um pouco mais de 10 anos previa que para o fim desse ano, nós poderíamos ter entre três a cinco genomas sequenciados; Agora está na ordem de várias centenas.
Према схватањима геномике од пре незнатно више од 10 година, сматрало се да ћемо до краја ове године можда имати три до пет секвенцираних генома; а данас је познато неколико стотина.
2.6942820549011s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Сада радите за Норман, Крег и Кумел? 