Agora eles estão encarando para pelo menos seis caras com as armas sacadas.
Tamo je stajalo 6 ljudi sa izvuèenim pištoljima.
E agora eles estão aí dentro, com você e seus filhos.
I sada su ovde. Sa vama i sa decom.
Agora eles estão realmente descontentes comigo.
Sad su stvarno nezadovoljni sa mnom.
Você conspirou com essas pessoas, agora eles estão... ameaçando usar o gás em cidadãos americanos!
Ušli ste u šemu sa tim Ijudima. Sad oni prijete našem narodu!
Droga, Walt, você conspirou com essas pessoas e agora... eles estão ameaçando usar o gás contra cidadãos americanos!
Prokletstvo, Walt, upao si u šemu sa tim Ijudima koji sada prete da gas iskoriste na amerièkim graðanima!
O jogo deles matou o Tomás... e agora eles estão brincando comigo e com o Simón.
Njihova igra ubila je Tomasa, a sada se igraju sa mnom i Simonom.
Porque agora, eles estão ficando velhos.
O, da, da, pošto sada, sada æe da ostare.
Seus olhos eram pretos na última vez que te vi, e agora eles estão castanho dourado.
Kad sam te prošli puta vidjela, oèi su ti bile crne, a sad su nekako zlatnosmeðe.
E agora eles estão com a ideia fixa de tomar Gando.
I sada su krenuli da zauzmu Gando.
A camareira entrou, viu tudo isso, e agora eles estão surtando.
Sobarica je ušla, videla to, i sad su svi nekako preplašeni.
E agora eles estão livres, graças a você, o que significa que a invenção é recuperável.
И сад су на слободи захваљујући теби, што значи да се изум може повратити.
Agora eles estão por aí. Ou seja, ela morreu por nada.
А сада су напољу, што значи да је умрла низашта..
Agora eles estão com os meus $3 milhões.
Сада они имају мојих 3 милиона долара.
Agora eles estão descontando em mim.
Sada one to iskaljuju na meni.
Ela fugiu em seu Bronco branco e agora eles estão envolvidos numa perseguição em alta velocidade!
Pobegla je u svom belom Broncu, i upravo se nalaze u brzinskoj poteri!
Você sabe, talvez... talvez eles tiveram uma briga, ele ficou violento... e agora eles estão tentando cobrir, culpando a menina doente.
Znate, možda... možda su se tukli, postalo je nasilno... i sada pokušava da prikrije to, okrivljujuæi bolesnu devojku.
Bem, agora eles estão cultivando no Inferno.
Sada se bave ratarstvom u paklu.
Nesses 3 anos, a IBM não deu a mínima para a linha pessoal e agora, eles estão atrás de nós!
Pre 3 godine, IBM nije bio ni zainteresovan za PC. A pogledaj sad, prate nas.
Agora eles estão espumando pela boca.
I sada im izbija pena na usta.
Union Allied ou seja lá como se chamem agora, eles estão comprando de volta.
Union Allied ili kako god nazivaju sebe sada, otkupljuju je.
Agora eles estão patrulhando todas as rotas daqui a Eros.
Sada patroliraju svaku brodsku rutu odavde do Erosa.
Você enviou quatro Inumanos ao seu covil... e agora eles estão em sua base.
Poslao si èetiri Nadèoveka u njegovu jazbinu, i sada su u tvojoj bazi.
Agora eles estão armados e zangados e Eu ainda não lhes disse uma palavra.
Naoružani su i ljuti, a još im nisam rekao ni reèi.
Agora eles estão realmente interagindo entre si.
Сада су заиста у интеракцији једни с другима.
E eles foram excluídos das tomadas de decisão, e agora eles estão nas primeiras linhas das notícias, levantando a bandeira.
I nisu bili uključeni u proces donošenja odluka, a sada su u prvom planu na vestima, podižu zastavu.
E até agora eles estão bastante diligentes, animados para escolherem seu próprio caminho.
Za sada su prilično vredni i uzbuđeni što mogu da biraju svoj put.
De qualquer forma, a prefeitura concedeu a permissão, e agora eles estão tentando construir seu cemitério.
U svakom slučaju, veće je ovim ljudima odobrilo zahtev, i sada pokušavaju da izgrade svoje groblje.
Agora, eles estão desenvolvendo melhores economias e comunidades nas quais mais pessoas podem ter sucesso.
Они сада граде бољу економију и заједнице у којима више људи може да успе.
Agora eles estão acostumados com o barulho da máquina, e estão sempre voltando e procurando esses amendoins no meio da pilha de moedas que está lá.
Sada su se navikle na zvuk automata i vraćaju se, i vade kikiriki iz hrpe novčića.
Na análise e crítica literária, provavelmente 40 ou 50 anos atrás, críticos literários eram algo como um herói cultural; agora eles estão mais pra uma piada nacional.
U literarnoj kritici i analizi, pre možda 40 ili 50 godina, književni kritičari su bili neka vrsta kulturnih heroja; danas su neka vrsta narodne šale.
Nós os ajudamos a equipar a cozinha e agora eles estão fornecendo a comida para todas as nossas crianças.
Pomogli smo im da osposobe kuhinju i sada oni nabavljaju hranu za svu našu decu.
0.86741209030151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tamo je stajalo 6 ljudi sa izvuèenim pištoljima. 