Prevod od "afogado" do Srpski


Kako koristiti "afogado" u rečenicama:

Nossos pais deveriam tê-lo afogado quando nasceu.
Roditelji su ga trebali utopiti nakon rođenja.
Pensei que você tivesse se afogado.
Mislio sam da si se utopio.
Disseram que ele morreu afogado, mas ele era um excelente mergulhador seria difícil isso acontecer.
Kazali su da se zacijelo utopio, ali je predobro ronio da bi mu se to dogodilo.
Cara, pensei que tinha se afogado.
Dodjavola, pomislio sam da si se udavila.
Quase morri incinerado, afogado, e escapei de virar isca de peixe.
Otkako sam te sreo, skoro sam spaljen, udavljen i iseckan na parèiæe.
Então ele foi afogado primeiro numa banheira e jogado no lago.
Neko ga je ubio u kadi i zatim bacio telo u jezero?
"Sabia que um menino quase morreu afogado na piscina?
Znaš da se jedno dete umalo udavilo u tom bazenu?
Ter-se afogado, foi a contribuição de Virginia Woolf para a literatura.
Naravno da mislim. To što se udavila je najveæi doprinos Virdžinije Vulf.
A mesma técnica usada no afogado de Battery Park?
Syd, isti naèin kao kod utopljenika iz Battery Parka?
Quem me dera ter afogado este Verão.
Волео бих да сам се удавио летос.
Depois de Lonny ter-se afogado, eu fiz meditação pesada.
Pošto se Loni udavio, poèeo sam dugo da meditiram.
Surfando contra ela, temos Anne Marie Chadwick... ex-campeã da NSSAJúnior... que abandonou o circuito... após quase ter se afogado neste mesmo local... três anos atrás.
Protiv nje surfuje dopunska takmièarka En Mari Èedvik... bivša juniorska prvakinja NSSA... koja se povukla iz takmièenja posle nezgode kada se skoro udavila na ovom istom mestu... pre samo tri godine.
O cinco vezes senador e candidato a concorrer à vice-presidência parece ter se afogado acidentalmente quando seu caiaque virou.
Пет пута проглашаван сенатор и до недавно кандидат за подпредседника изненада се удавио близу његове викендице када му се кајак преврнуо.
Se alguém é assassinado... há um ano de luto que termina com o ritual do Julgamento do Afogado.
Ako je neko ubijen, godina patnje završava ritualom, zvanim Iskušenja davljenika.
Quando alguém apareceu pra socorrer, ele já tinha se afogado com seu próprio sangue.
Kad su stigli do njega, veæ se ugušio u vlastitoj krvi.
Talvez o cara tenha se afogado.
Mislim, moguæe da se samo udavio.
Não percebe quão fácil poderia ter se afogado?
Зар не знаш како си се лако могла да се удавиш?
Encontramos o Mohsen afogado na banheira.
Нашли смо Мохсена удављеног у кади.
Semana passada, um presidiário foi encontrado no corredor da prisão afogado num balde d'água.
Prošle nedelje, jedan zatvorenik je naðen u hodniku - udavio se u kofi vode.
O homem que o usava antes, morreu afogado.
Èovjek koji je nosio tu kacigu prije mene se utopio.
Ou ela pode ter se afogado, ter cometido suicídio.
Možda je izvršila samoubistvo i udavila se.
Eu deveria ter me afogado naquele lago.
Trebalo je da se udavim u tom jezeru.
Há 35 anos, encontrei um homem... o pai de Jack Jackson, quase afogado, numa praia.
Prije 35 godina... pronašla sam èovjeka... Oca Jacka Jacksona skoro udavljenog na plaži.
Fico feliz em ver que não tenha levado um tiro... ou um soco ou que tenha se afogado.
Ili pretuèena ili udavljena. - takav je opis mog posla. - Nathan.
Ou talvez eu o tenha afogado, bem aqui onde flutuam as cinzas do irmão Sam.
Ili sam ga utopio, toèno gdje pepeo brata Sama pluta.
Theon da Casa Greyjoy, consagra hoje sua fé no Deus Afogado?
Teone, od kuæe Grejdžoj, da li se od ovoga dana posveæuješ veri Utopljenog boga?
Isaak está consumido pela culpa, afogado em dor.
Isaaka izjeda krivnja, utapa se u tuzi. Nikad se neæe oporaviti.
Achei que era melhor morrer afogado do que queimado.
Bolje je utopiti se no izgorjeti.
O fato é que refleti por horas sobre tal assunto e... não acredito que os escravos possam ter se afogado da forma que disse.
O tome sam satima razmišljala i ja ne mislim da su robovi mogli da budu utopljeni onako kako kažete.
Sua mãe deve ter afogado você com uma zibelina, quando bebê.
Majka vas je umotavala u samurovinu kada ste bili beba?
E achei que ela tinha se afogado.
А ја мислио да се удавила.
Um tio meu morreu afogado muitos anos atrás.
Imao sam ujaka koji se davno utopio.
Então, um menino afogado caminhou por 6km?
Znaèu, utopljeni deèak je hodao 6 kilometara?
Não é alto suficiente para matá-los diretamente, então eles teriam se afogado...
Nije dovoljno visoko da bi odmah umrli, pa su se udavili.
Eles devem ter se afogado, já que não há nada nos corpos.
Mora da su se utoplili jer ne vidim nikakvih drugih povreda.
Chappaquiddick foi um escândalo de um candidato que não podia perder, cuja campanha desmoronou quando foi pego tendo um caso após seu veículo ter afundando e a garota ter afogado.
Chappaquiddick je bio skandal koji je ukljuèivao pobednièkog kandidata èija je kampanja propala kad je uhvaæen u aferi nakon što mu je auto potonuo i cura s kojom je bio se udušila.
Existem muitas formas piores de morrer do que afogado.
Postoji mnogo gorih nacina na koje možeš umreti, od davljenja.
Mas ela começou a chamá-lo de RedBeard Afogado, então fizemos as suposições.
Kada je poèela da ga zove Utopljeni Crvenobradi, onda smo poèeli da shvatamo.
Disseram-me que viram um homem ferido tirado da água e colocado em um barco, quase afogado.
Kažu da su videli kako povreðenog izvlaèe na brod, skoro se udavio.
Acho que a maioria, talvez a cidade toda, tinha a falsa esperança de que Jason Blossom não havia se afogado no dia 4 de julho.
Mnogi od nas, ako ne i cela varoš, nadala se da se Džejson nije udavio.
E, então agora, quando as calotas polares derretem, meu estúdio de gravação se erguerá como uma arca, e eu vou boiar no mundo afogado como um personagem de um romance de J.G.
I sad, kada se polarni led otopi, moj studio za snimanje dići će se poput barke, a ja ću uploviti u svet dubina kao i lik iz Dž. G. Balardove novele.
2.6246700286865s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?