Está ligado a um despertador que a Mimi vai activar agora.
Povezana je na budilnik koji æe Mimi sada ukljuèiti.
Activar motores. Meio impulso até sairmos da nebulosa, depois warp 9.
Na pola impulsne do izlaska, a zatim odmah warp 9.
Ele usou a energia do phaser para activar o transporte de carga.
Fazorom je napunio teleporter u skladištu.
Quando activar a sequência de saída, um alarme vai soar.
Èim pokrenem sekvencu za poletanje, oglasiæe se alarm.
O interruptor está colocado e ele está pronto para o activar.
Prekidaè za iskljuèivanje je na mestu i spreman za upotrebu.
Fechar portas de protecção e activar a grelha de defesa.
Zatvorite zaštitna vrata i aktivirajte odbrambenu mrežu.
Por isso Zathras pensou... que talvez fonte de energia no fato ajudaria a activar o estabilizador temporal.
Zato Zathras misli... možda izvor napajanja iz odela pomogne da se vremenski stabilizator aktivira.
Canhão de partículas a activar-se na plataforma mais próxima.
Zraci se ukljuèuju sa najbliže platforme.
Sistema de auto-destruição activar-se-á dentro de 10 minutos.
Sistem za samouništenje ce se aktivirati za 10 minuta.
Vamos activar aquela bomba e sair daqui.
Postavimo tu bombu i bežimo odavde.
Estou captando Andromeda numa órbita padrão. e a começar a activar os motores principais da Maru.
Podižem Andromedu u standardnu orbitu i zapoèinjem sekvencu za lansiranje na glavnim motorima na Maru.
Ligas-te o Thunderbird sem activar o escudo de detecção.
Upalio si Tanderberda, a nisi upalio štit protiv detekcije.
O que fez depois de activar o alarme?
Što ste uèinili kad ste ukljuèili alarm?
Rodney, nós precisamos activar o escudo em 40 segundos ou morreremos.
Rodney, treba nam štit za 40 sekundi ili smo mrtvi.
Tudo que ela tinha que fazer para desligar o Otto... era activar a chave de emergência.
Sve što je trebala napraviti da iskljuèi Ottoa, jest da pritisne prekidaè za "ubijanje".
Rastreei a ligação usada para activar o Otto.
Pronašla sam konekciju koja je aktivirala Ottoa.
Se conseguir se soltar e tentar sair desta sala, ou alguém o tentar salvar, estes lasers vão activar a bomba que liguei àquela garrafa de hidrogénio.
Ukoliko uspeš da se oslobodiš ove trake i pokušaš da napustis sobu, ili neko pokuša da te spasi, ovi laseri æe aktivirati ovu bombu koju sam ja povezao sa bocom hidrogena.
Deixe o Pirelli Activar as suas raízes, senhor
Пустите да Пирели активира ваше корене, сер...
Rodney, ele não precisaria deste tipo de energia para activar um comunicador Wraith.
Rodni, ne treba mu toliko energije, da bi aktivirao komunikator sa Avetima.
Eu sei que tiveste que activar a minha magia negra para nos libertar mas agora que senti o seu poder, eu não quero sentir aquilo de novo.
Znam da si morala da aktiviraš moju crnu magiju kako bi se oslobodile, ali kada sam osetila njenu moć, ne želim više nikad da je osetim.
1.141783952713s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?