O acidente foi em uma região aberta, ao sul de Nebraska.
Srušio se na otvorenom polju u južnoj Nebraski.
Está dizendo que o acidente foi culpa do cadete Albert?
Želite reæi da je kadet Albert kriv za nesreæu.
Podia ter sido um acidente, foi o que todos pensaram.
То се могло догодити случајно сви су тако мислили.
A causa daquele acidente foi determinada como erro humano.
Kao uzrok nesreæe utvrðena je ljudska greška.
E eles disseram que o acidente foi hoje à tarde.
A oni su rekli da se nesreæa dogodila danas poslijepodne.
O acidente foi às 17:15h, então ainda tinha sol.
Nesreèa se desila u 17:15. sunce je još bilo na nebu.
Nenhum acidente foi registrado nessa noite.
Ni jedna nesreæa nije prijavljena te noæi.
Não estamos aqui por acidente, foi tudo planejado... para que estivéssemos aqui sem os nossos poderes e suas irmãs.
Mislim da nismo ovde slucajno.Mislim da je ovo deo plana crnosvica, da nas ima bez moci i tvojih sestara.
Não foi um acidente, foi um homicídio.
To nije bila nesreæa, nego ubojstvo.
O acidente foi relatado por um caminhoneiro que viu tudo pelo espelho retrovisor.
Sljedeæa nesreæa je prijavljena od strane vozaèa kamiona koji je vidio što se dogodilo na svom retrovizoru.
É, isso foi menos acidente que o acidente... foi um acidente.
Da, to u neku ruku i jeste bila i nije bila nesreæa... ako bi bila nesreæa.
Você é capaz de confirmar que o acidente foi um erro humano?
Jeste li moglu potvrditi da je nesreæa uzrokovana Ijudskom greškom?
O acidente foi a mãe do Sammy engravidar.
Sluèajnost se sastojala u tome da Sammy_na mama jeste ostala trudna.
O acidente foi causado... por um arame esticado em seu jardim... com o claro propósito de derrubá-lo.
Ta nesreæa je izazvana postavljenom žicom u njegovom dvorištu, sa oèitom namerom da ga obori.
Se me perguntar, aquele acidente foi uma morte misericordiosa.
Ako mene pitate, taj auto što ga je udario je uèinio ubistvo iz milosrða.
Dizem que o acidente foi culpa dele.
Kažu da je on kriv za nesreæu.
Certo, é quase na hora em que o acidente foi comunicado ao 911.
Dobro, ovo je otprilike vreme kada je nesreæa prijavljena policiji.
Como um veterano e um oficial de polícia com suas muitas anos de serviço, mas tenho que lhe dizer que a sua filha, e nós temos que dizer isso, apesar de seu terrível acidente, foi... uma violação de... quase tudo do que ela poderia estar violando.
I kao ratnog veterana,....i kao policijskog dužnosnika s puno godina službe, ali moram.....vam reæi da vaša kæer, a to moramo reæi unatoè....njenoj groznoj nesreæi, je prekršila.....gotovo sve što je mogla prekršiti.
Sua reação pós-acidente foi de muita raiva consigo mesmo, e ele não estava lidando bem com aquilo.
Njegova reakcija na ispadanje je bila èisti bes na sebe, i nije se dobro nosio sa tim.
Esta crise não foi um acidente foi causada por uma atividade fora do controle
Ova kriza nije nikakva sluèajnost. Izazvala ju je jedna industrija koja je bila van kontrole.
Mas roubar os planos do programa de defesa de mísseis... não foi um acidente, foi?
Ali krađa planova za odbrambeni program nije bio nesrećan slučaj, zar ne?
Sabe, meu acidente foi o que me levou ao Senhor.
Znate, moja nesreæa me dovela Bogu.
Li que teve num acidente, foi parar no hospital e nem sequer me ligou.
Proèitao sam da si u bolnici, a nisi me nazvao? Dobro sam.
Nosso acidente foi descoberto por inimigos dos Jedi... e estamos sob cuidados dele.
Pronašli su nas Džedajski neprijatelji, i sada smo pod njihovom zaštitom.
Significa que o Liam não causou o acidente, foi o Albert Chung.
Što znaèi da Lijam nije prouzrokaovao nesreæu, Albert Èang je.
O último registro que achamos é que ele passou pelo pedágio às 22h37, mas o estranho é que o acidente foi às 23h42.
Da, znamo. Pa, poslijednji zapis koji smo mogli pronaæi da je prošao naplatnu postaju u 22:37, ali što je èudno da se nesreæa dogodila u 23:42.
Mas não foi um acidente, foi?
Ali nije bila nezgoda? Zar ne?
Está dizendo que o acidente foi um assassinato?
Kažeš da je ta nesreæa - atentat?
O acidente foi pior do que eu pensava.
Izgleda da je nesreæa bila gora nego sam mislila.
Sempre me perguntei se o acidente foi intencional.
Pitao sam se da li je njegova nesreæa namerna.
O acidente foi projetado por um notório cyber terrorista, conhecido apenas por Ivan.
Sudar je izazvao zloglasni sajber kriminalac, poznat pod imenom Ivan.
Quando minha esposa morreu, o acidente foi grave.
Kad je moja supruga stradala u toj užasnoj nesreæi...
De uma maneira estranha, aquele acidente foi a melhor coisa que já me aconteceu.
Ta nesreæa je najbolje što mi se desilo.
O seu acidente... foi minha culpa.
Tvoja nesreæa je bila moja krivica.
O acidente foi na 301 por volta das 2:00, ontem.
Судар је био на 301, око 2:00 синоћ.
Esse acidente foi a melhor coisa que aconteceu comigo, porque, na prisão, fiquei sóbria, juntei-me ao PCR e... isso salvou minha vida.
Ta nesreća je bila nešto najbolje u mome životu, jer sam se u zatvoru opametila, počela sam se družiti sa N.B.P., i... spasila svoj život.
1.6731090545654s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?