Prevod od "acha uma" do Srpski


Kako koristiti "acha uma" u rečenicama:

Podemos, mas acha uma boa ideia?
Misliš da je to dobra ideja?
Por que não acha uma casa para assombrar... com correntes e tudo?
Zašto ne naðeš neku drugu kuæu duhova? Naði lance i tresi ih.
O magma acha uma dessas fissuras e sobe através dela.
Magma može pronaæi jednu od tih pukotina i uspeti se kroz nju.
Adoraria saber por que minha devotada sogra... acha uma coisa e meus mais leais conselheiros... acham precisamente o contrário.
Voleo bih da znam zašto moja tašta predlaže jedno a moja dva najodanija savetnika misle upravo drukèije.
Até um esquilo cego acha uma noz de vez em quando.
Cak i corava koka ponekad nabode zrno.
Quando você se apaixona, sempre acha uma boa razão para acreditar que aquela é a pessoa certa para você.
Kada ti se netko svidi, naðeš razloga vjerovati da je to prava osoba za tebe.
Acha uma boa idéia você esperar aqui fora sozinha?
Misliš da je dobra ideja da èekaš ovde napolju sama?
No decorrer do tempo, a mente acha uma válvula de escape.
Мозак ће наћи неки начин да се реши тога.
Eu acho que você acha uma palavra linda, idiota.
Èinimi se da si rekao da lepo zvuèi, budalo.
Finalmente acha uma amiga e, então, de repente...
Napokon je pronašla prijateljicu i onda sasvim iznenada...
Você acha uma maneira de me elogiar quando poderia dizer "Eu te disse".
Znaš zašto ja tebe cijenim? Uvijek mi daš kompliment kad bi mogao reci rekao sam ti.
Lauren nos viu juntos e ela acha uma má idéia.
Лаурен нас је видела јуче. Мисли да је то лоша идеја.
César sempre acha uma maneira de vencer.
Cezar uvek naðe naèin da pobedi.
Você me acha uma idiota completa, não é, Jesse?
Misliš da sam strašna budala, Džesi?
Se a acha uma pé-no-saco agora, tente viver com ela.
Mislite da je sad naporna, pokušajte živjeti sa njom.
Sem faltar ao respeito, mas acha uma boa idéia ir lá sem contatar o QG?
Mislite li da je pametno iæi tamo bez kontaktiranja glavnog štaba?
Achar a base de McCullen será como acha uma agulha numa mina fria.
Базу ће бити тешко наћи као иглу у руднику.
Por que acha uma vida de violência e derramamento de sangue é tão fascinante, Meredith?
Zašto misliš da je život ispunjen nasiljem i krvoproliæem vredan divljenja?
Ele me acha uma ameaça pois sou uma autoridade civil.
Zato jer sam pretnja ako prizna civilnu vlast.
E acha uma boa ideia seu país aderir à guerra?
I mislite da je dobra ideja da se Vaša zemlja ukljuèi u rat?
Ele acha uma ostentação, e está envergonhado.
On misli da je to malo nametljivo, i malo mu je neugodno.
Se acha uma jornalista, mas é uma seguidora cega dos vigilantes.
Zoveš sebe novinarom, a ustvari ti si samo slijepi obožavatelj ovih osvetnika.
Mas sempre acha uma maneira de sabotar o relacionamento.
Ali si uvek nalazio naèin da nekako sabotiraš svaku vezu.
Veja se acha uma caixa de ferramentas.
Vidi možeš li pronaæi kutiju sa alatom.
Sempre acha uma coisa errada em todos que gostam de você.
Šta? Uvek radiš isto. Uvek naðeš manu nekom kom se sviðaš.
Não se acha uma garota que não quer ser encontrada.
Ne možeš da naðeš profija koji to ne želi.
Acha uma casa, põe ela numa cápsula médica.
Naði kuæu. Odvedi je u medicinski centar.
Você sabe... se você ajustar um pouco o angulo, você acha uma lâmina mais afiada.
Znaš... Podesi ugao malo bolje, i biæe oštrije.
E acha uma boa ideia, unir-se a alguém que mal conhece?
I ti misliš da je to dobra ideja, partnerstvo sa tipom kojeg si tek upoznao?
Então, por que me acha uma mãe ruim?
Зашто си ме назвала лоша мајка?
Porque nosso Procurador-Geral acha uma ótima ideia.
Zato što naš Ministar pravde misli da je to izvrsna ideja.
O homem melhor fica em pé e forte e acha uma forma de tirar vantagem da situação.
Bolja osoba stoji uspravno i snažno i pronalazi naèin kako da okrene sve u svoju korist.
Não se acha uma adaga assim em nenhum lugar do reino.
Nema ovakvog bodeža nigde u zemlji.
O Conde Odo acha uma boa ideia que eu parta.
Гроф Одо мисли да би било добро да напустим град.
Não sei, professor, mas você queria pegar o caso, então porque não usa seu cérebro e acha uma solução?
Ne znam, profesore, ali ti si onaj koji je želeo da uzmemo ovaj sluèaj, pa zašto onda ne iskoristiš taj tvoj pametni mozak i naðeš rešenje?
E o que se faz quando se acha uma erva daninha?
I šta radimo kada naiðemo na korov?
Acha uma boa ideia dizer esse tipo de coisa para mim?
Misliš da ti je pametno da mi tako nešto govoriš?
Sim, Don Pablo sempre acha uma solução.
Da, don Pablo uvek naðe rešenje.
Você acha uma ovelha. A mata. E tira sua gordura.
Nađete ovcu. Ubijete je. Uzmete njenu mast.
2.1715738773346s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?