Prevod od "aceites" do Srpski

Prevodi:

prihvaćeno

Kako koristiti "aceites" u rečenicama:

se temos cadastro, não somos aceites.
Razumem da ako dasa ima dosije u policiji - nema posla.
Claro, não é muito, não estou suplicando que aceites, é só um emprego.
Plaæa baš i nije nešto i ne moraš ga prihvatiti, ali je posao.
Que aceites isto como um sinal de paz.
Voleo bih da prihvatiš ovo kao znak mira.
Peço que faças um pequeno salto quântico comigo e aceites o conceito anticonvencional de que outros estados de consciência são tão reais quanto o estado atual e que realidade pode ser externalizada!
Molim te da napraviš mali skok sa mnom da prihvatiš iskrivljeni koncept da su naša druga stanja svesti isto realna kao budno stanje i da ta realnost može biti otelotvorena!
Sabe porque motivo aqueles testes não são aceites em tribunal.
Znaš i sam da te testove sud ne priznaje.
Não é todos os dias que um sapo, um urso, uma porca e uma galinha e sei lá que mais sejam aceites na Universidade.
Ne dešava se èesto da žaba i medved i svinja i pile... i ko zna šta sve još... budu uopšte primljeni na koledž.
Escuta, a leve a uma loja de armas e vende. Não aceites nada por menos de 100 dólares.
Odnesi taj pištolj do prodavnice oružja, i ne prihvataj ništa manje od 100. dolara.
O que é preciso fazer para que aceites a realidade?
Šta je potrebno, da bi se suocila sa realnošcu?
Só faço uma coisa decente por ano. Sugiro que aceites a minha proposta.
Godišnje uèinim samo jednu èasnu stvar, pa prihvati.
Se tiveres sangue nas veias, não aceites isso... não deixes que o leito real seja o cocho da luxúria... e do maldito incesto!
Ako imaš srca, nemoj dopustiti, nemoj dozvoliti da... kraljevska postelja Danske bude ležaj za blud i prokleto rodoskrvljenje.
Mas as suas idéias só eram aceites em filmes de ficção científica e revistas.
Ali njegove ideje su bile i prihvaæene samo u filmovima nauène fantastike i èasopisima.
Jovens com talentos que, muitas vezes, não são bem aceites
Институт за младеж у којој дарови нису увек добра ствар.
Bem, por mim, teria mintoks e elefantes, mas tais extravagâncias têm que ser aceites pelo Conselho.
veoma iznenaðujuæe. Da je bilo do mene, bilo bi midtoksa i slonova Ali takve stvari moraju biti odobrene od stranki.
Por trás disto estava a ideia fundamental de Anna Freud, de que se as pessoas fossem encorajadas a se conformar com os padrões familiares e de vida aceites pela sociedade elas teriam o ego fortalecido.
Iza toga, bila je fundamentalna ideja Ane Frojd ako se ljudi ohrabre da se povinuju prihvaćenim obrascima porodičnog i društvenog života, da će onda njihov ego biti ojačan.
Menina, os vícios úteis e aceites pela sociedade em breve se tornam virtudes.
Gospoðice, treba da se postavite racionalno.
Diga à sua família, em nome da rapariga que se encontra na morgue, desculpas não aceites.
U ime devojke u mrtvaènici recite porodici da izvinjenje ne važi!
Quero dar os parabéns aos que foram aceites... e aos que não foram que sejam pacientes.
Èestitam svima onima koji su veæ dobili odgovor, a oni koji još nisu, savetujem im da budu strpljivi.
Tommy, agradeço o que estás a fazer, é louvável... mas quero que aceites este combate, entendes?
Cijenim to što radiš, to je èasna stvar, ali zaista želim da prihvatiš taj meè.
Eddie... se quiseres voltar a brincar à "Máquina do Amor" comigo... é bom que aceites este.. programa do dia de São Valentim...
Edi, ako želiš da ikada opet igramo ljubavne mašine, onda bi ti bolje bilo da prihvatiš moj program!
Ou não o aceites, tanto faz, mas depois não me enganes!
lli da ga nisi uzeo, i ne zanima me,...ali da mene nisi varao!
Porém conto com a sua bondade para que aceites isso.
Na tri nedelje? Vaša dobrota æe to dozvoliti.
Não fico encurralada mas, desculpas aceites.
Nisam bila u nezgodnom položaju, ali izvinjenje prihvaæeno.
Por isso, se as reivindicações da Monsanto forem aceites neste caso, STEPHEN R. PENNEL Advogado de Moe Por isso, se as reivindicações da Monsanto forem aceites neste caso, STEPHEN R. PENNEL Advogado de Moe isso não irá apenas deixar o Mourice sem trabalho
Ако "Монсанто" победи у овом случају, то неће само оставити Моа без посла, већ ће забранити сваком узгајивачу, да ради оно што Мо ради сада убудуће.
"Você e todos os outros que se aplica foram aceites... Para o colegio da comunidade.
"TI i svi koji su se prijavili su primljeni... na Just Community fakultet.
1.1397449970245s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?