Baelor, o Abençoado, Aegon, o Indigno, e Daeron, o Bom.
Белора Благословеног, Егона Безвредног и Дерона Доброг.
Abençoado é o homem que compartilha o fardo do próximo.
Blagoslovljen je onaj koji pomaže bližnjem u nevolji.
Abençoado, é qualquer um bem vestido à procura de status.
Blaženi su gotovo svi sa najmanjim interesom za status quo.
Com este óleo sagrado, abençoado por Deus Todo-Poderoso... nós o ungimos, Carlos Valois, para ser o senhor soberano e rei... deste grande reino da França... devendo defender a fé da nossa Santa Igreja Católica... enquanto viver.
Ovim svetim uljem, rukom Boga blagoslovljenim miropomazujemo Šarla Valoa za suverenog kralja Francuske i zahtevamo da brani veru svete majke crkve dokle god živi.
Abençoado seja o raiar da aurora Jesus, a quem eu rezo agora
Neka je blagosloven Isus, kome se molim, pred kim sam na kolenima.
Aconteceu de eu ter sido abençoado com um pau enorme.
Blagosloven sam sa mnogo velikim stojkom.
É uma coisa pela qual sou abençoado uma indefinível compulsão que relaxa fascina
Roðen sam sa tim. Nešto što ih opušta i fascinira.
Abençoado seja o estado e este honrado tribunal.
Neka Bog čuva ovu državu i njen častan sud.
...abençoado o fruto do vosso ventre, Jesus.
l blagoslovljen plod utrobe tvoje, lsus.
Elizabeth, quanto abençoado me sinto de estar em sua gloriosa presença.
O, Elizabeth. Koliko sam blagosloven da stojim u vašem bajnom prisustvu!
Depois pensei se estaria amaldiçoado, ou talvez abençoado.
Onda sam poceo da se pitam da li sam bio proklet... ili možda blagosloven.
Ok rapazinho abençoado, vamos te arrumar uns adesivos e um chapéu do Dr. Seuss.
OK, napaljenko, možda bi trebalo da ti nabavimo svetleæe štapiæe i dražesni Dr. Sus šeširiæ, a?
Eu era abençoado e tive um monte de "esposas".
Bio sam blagosloven i imao sam dosta 'wives'(žena).
Hoje é um dia abençoado, porque uma criança nasceu.
Blagoslovljen ovaj dan, jer rodilo se dijete.
E abençoado seja, deu meu nome à ele.
Blagosloven da je u srcu, èak ga je nazvao po meni.
Danny Gopnik, a Irmandade oferece um presente para você, este copo de kidush, de modo a que irá lembrar deste abençoado Shabbas, no dia seguinte e no seguinte, e em cada "Shabbas", de uma vida longa e frutífera.
Danny Gopnik, sestrinstvo vam pravi poklon ovoga kupa, Tako da æete se setiti ovoga dana na sledeæi Shabbas i na sledeæi, i na svaki Shabbas za dug i plodan život.
Quem é este homem, que foi abençoado com super poderes?
Ko je ovaj čovek, sjedinjen sa božanskom moći?
Eu que sou abençoado em tê-lo como funcionário.
Ne, ja sam blagoslovljen jer imam tebe kao svog zaposlenika.
Ele realmente foi abençoado pelo Deus Priapus.
Стварно је благословен од бога Приапа.
E se Deus tivesse me abençoado com beleza e riqueza, eu faria doer-lhe a minha partida, tão quanto ela é dolorosa para mim.
I da me je Bog blagoslovio sa Ijepotom i bogatstvom, moglo bi biti teže vama da me ostavite kao i za mene što ostavljam vas.
"O guerreiro do Senhor é abençoado e onipotente"?
Blagosloven i svemoæan je ratnik Hrista.
Deixe que o Alto Septão e Baelor, O Abençoado, testemunhem o que digo.
Neka Visoki sveštenik i Belor Blagosloveni budu svjedoci onog što ću reći:
Tyler, fui abençoado sobrenaturalmente com a boa sorte de gerar você, considere que estou colocando sua lealdade a prova.
Tajlere... Blagosloven sam tvojom odanošæu, pa smatraj ovo testiranjem tvoje odanosti.
Hasnat, você foi duplamente abençoado por Deus.
Haznate, Bog te je dva puta blagoslovio.
Fui abençoado por Jesus Cristo com muitos dons.
Исус Христ лично ме је благосиљао са мноштво дарова!
Que o seu casamento seja feliz e abençoado.
Neka vaš brak bude blagoslov i radost.
James, é meu primogênito, abençoado pela lei a herdar a fortuna de seu pai.
Džejmse, ti si mi prvi sin, zakon te je blagoslovio da naslediš oèevo bogatstvo.
Caesar foi abençoado com um nome lendário, que deve um dia brilhar tanto quanto o próprio sol.
CEZAR JE BLAGOSLOVEN CENJENIM IMENOM, I JEDNOG DANA ÆE SE UZDIÆI DA POSTIDI SAMO SUNCE.
Um homem em posse de tão boa sorte que, de fato, deve ser abençoado pelos próprios deuses.
ÈOVEKU KOJI IMA TAKVU DOBRU SREÆU DA JE ZASIGURNO BLAGOSLOVEN OD SAMIH BOGOVA.
Esse é o reverendo Buddy Boyle, e o "Hora do Glória" te deseja um dia abençoado.
Ja sam veleèasni Badi Bojl gledate emisiju "Potraga za Slavom" i želim vam bogougodan dan.
Torci para ser abençoado um dia com um bando de Betinhos só meus.
Надао сам се да ћу једног дана бити благословен са јатом малих Роберта.
E Brendan é o único cara que eu conheço que foi abençoado por fadas.
I Brendan je jedini momak kojeg znam da su ga blagoslovile vile.
Com o tempo, ele foi abençoado com uma linda menininha, a quem desejava apenas paz e felicidade.
Vremenom, bio je blagoslovljen prelepom kæi kojoj je želeo samo mir i sreæu.
O vinho é só vinho até ser abençoado.
Вино је обично вино све док се не благослови.
Quando eu fui exposto ao meteorito, fui abençoado com a vida eterna, imortalidade.
Kad sam izložen meteoritu, dobio sam besmrtnost.
Sou realmente abençoado por ser pai, e observando minhas crianças crescerem; acredito plenamente que você nasce com um temperamento e é equipado de determinada maneira, e você não tem nenhuma intervenção sobre isso e não há como mudar isso.
Благословен сам родитељством, и гледајући своју децу како расту, чврсто верујем да се рађате са темпераментом и одређеним особинама и ништа се ту не питате и не можете то променити.
No entanto, quando perdi a visão, e estava andando pela Broadway, fui abençoado em cada quarteirão do caminho.
Међутим, када сам изгубио вид и док сам шетао Бродвејем, благосиљали су ме у сваком наредном блоку.
Fui abençoado por poder trabalhar com homens e mulheres incríveis, ajudando-os a se reinserir na sociedade, e uma dessas pessoas é meu amigo Calvin Evans.
Bio sam blagosloven da radim sa nekim neverovatnim muškaracima i ženama, pomažući drugima da ponovo uđu u društvo, i jedan od njih je moj prijatelj po imenu Kalvin Evans.
Você envia um e-mail abençoado para qualquer um que estiver pensando em dah dat da da la da la dat dah.com.
Pošaljete jedan imejl sa blagoslovom svima kojih setite na dah da la dat da dah da la dat dot com.
Literalmente, alguém que não tinha sido abençoado pela fortuna, um desafortunado.
Bukvalno, takva osoba smatrana je nekim kome se sreća nije osmehnula, dakle, nesrećnikom.
0.72081398963928s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?