Prevod od "a trouxe para" do Srpski


Kako koristiti "a trouxe para" u rečenicama:

Sua busca porém a trouxe para o novo mundo.
Njena potraga je na kraju odvela na obale novih zemalja.
O Barney a trouxe para decorar o lugar... e ela acabou ficando na gerência.
Не, Канађанка је. Барни ју је довео да улепша локал а она је остала да управља.
Você a trouxe para cá para poder ver o seu comportamento.
Doveli ste je ovamo da vidite kako se ponaša.
Ela queria ir para lá, mas ele a trouxe para cá.
Ona je htela tamo, ali poveo ju je ovamo...
Então eu fui buscá-la e a trouxe para cá.
DošIa sam po nju i dovezIa je pravo ovamo.
Diga-me, o que a trouxe para cá, Peenalop?
Pa reci mi zašto si došla ovamo, Penelope?
O Sr. Merrick a trouxe para uma visita.
Gosn Merrick je doveo u posetu.
As pílulas a trouxe para nós, e nós causamos as dores.
Zbog tableta je došla k nama, mi smo izazvali rane.
Você a trouxe para me amolecer?
Poveo si je da bi me moljakala?
É o seu sonho, o que a trouxe para mim...
Tvoj te je san doveo meni.
Essas pessoas que conhecem a sua mae, sabem que a trouxe para o trabalho num saco de plastico?
Ti ljudi koji su poznavali tvoju majku... znaju li da si ju donijela na posao u vreæici?
Naquele verão, seu pai a trouxe para ficar comigo.
Tog leta, otac te je doveo ovde.
Por isso a trouxe para cá ao invés ir para casa com um daqueles seus pretendentes.
Zato sam te i dovela ovde umesto da sam te pustila da odeš kuæi sa jednim od tvojih brojnih pratioca.
Eu a trouxe para que cure a nossa raça, e termine com essa guerra vergonhosa.
Vratio sam te kako bi nas izleèila, sestro,...i privela kraju ovaj sramni rat.
Tirei você do inferno e a trouxe para o paraíso!
Izbavila sam te iz pakla! I dovela te u raj!
Achei-a na ante sala semi consciente e a trouxe para cá.
Našao sam te u dnevnoj sobi napola bez svijesti. Donio sam te ovamo.
Eu saí da faculdade e a trouxe para casa para ela não morrer no hospital.
Napusito sam školu i ostavio je kuæi da ne bi umrla u bolnici.
Ele a trouxe para que não pudessem rastreá-la.
Želi neko, koji ne bi trebo da te naðe.
O Ben a trouxe para servir comida vestida assim?
Ben te je poveo da deliš hranu u tome?
Sinto que fui eu quem a trouxe para isso.
Бојим се да сам је ја увукао у ово.
Como você sabe que não a trouxe para minha casa?
Kako znaš da mi je nisi dovela na prag?
Você a trouxe para cá, ela é problema seu.
Ti si je doveo i tvoj je problem.
Você sabe que Stefan a trouxe para parecer que seguiu em frente.
Stefan je doveo da bi izgledalo kao da je nastavio.
Eu vim primeiro... fiz algum dinheiro e a trouxe para cá.
Došao sam da zaradim dovoljno novca da je prebacim preko.
Alguém a encontrou e a trouxe para cá.
Neko ju je pronašao i doveo.
Nós sabemos menos agora do que quando o Flash a trouxe para nós dias atrás.
Znamo manje sada nego pre dva dana kada nam ga je Fleš doneo.
Mas quando a trouxe para mim, ela já estava morta.
Ali kada si mi je doveo, veæ je bila mrtva.
Quando se transformou novamente, você a trouxe para mim, mas era tarde demais.
Kada si se pribrao, doveo si mi je, ali je bilo kasno.
Eu a trouxe para este mundo, Elsa, mas foi um acidente.
Ja sam te dovela u ovaj svet, Elsa, ali to je bio nesrecan slucaj.
Começo a pensar que não foi só uma maldição que a trouxe para Storybrooke.
Pocinjem da mislim da nju nije samo neka kletva dovela u Storibruk.
E você a trouxe para esse lugar.
A ti si je dovela na ovo jebeno mesto.
Ainda não entendo por que você a trouxe para cá.
Još uvijek ne razumijem zašto ste je doneli ovde.
Então eu a trouxe para casa... e cuidei dela eu mesmo.
Doveo sam je kuæi i brinuo se o njoj.
Lee a trouxe para o hospital.
Li ju je dovela u bolnicu.
Eu a trouxe para National City.
Ja sam to doveo u Nešenel Siti.
Agora, eu a trouxe para não ter de matar todos vocês, e não matar todos vocês pode ficar complicado.
Doveo sam je da ne bih morao sve da vas pobijem. A to da vas ne pobijem bi moglo da zakomplikuje stvari.
2.488578081131s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?