Ele provávelmente está ajudando o motorista de táxi a trocar um pneu ou alguma outra boa ação.
Verovatno pomaže vozaèu da promeni gumu, ili tako nešto. Taj tip.
Não quiseram o horário das 10:30, mas os convencemos a trocar com "O Mundo da Culinária".
Ali oni nisu hteli naš termin u 10:30. Ali uspreli smo da ubedimo na se Svet Biljaka menja sa Svetom Kuvanja.
Foi por coincidência, ela me ajudou a trocar um pneu.
BiIa je to sIuèajnost. PomogIa mi je da promenim gumu.
Leo, não seria mais rápido se voltarem a trocar os poderes?
Leo, zar ne bi bilo brže da ponovo zamenite moæi?
E como recompensa... estamos dispostos a trocar sua liberdade pela captura dele.
Ja? A kao nagradu... voljni smo da vam poklonimo slobodu u zamenu za njegovo hvatanje.
Ele sabia que podia convencê-lo a trocar os discos.
Znao je da æe moæi da te ubedi da zameniš njihov disk sa njegovim.
Estou disposto a trocar a vida de Jack Bauer pela do meu filho.
Spreman sam mijenjati život Jacka Bauera za život svoga sina.
Venha me ajudar a trocar a fralda do seu irmão.
Juniore, pomozi mami promijeniti bratu pelene.
Uma daquelas que esteja disposto a trocar?
Možeš se trampiti s onima tamo?
E ele a forçou a trocar sexo pela sua liberdade.
Prisilio ju je na seks u zamjenu za slobodu.
Uh, compreendo que membros da HIPPA, são autorizados a trocar informações, desde que seja pelo bem do paciente.
Колико сам схватио по Хипократовој заклетви нам је дозвољено да делимо информације све док оне помажу излечењу пацијента.
Nossa relação se reduziu a trocar mensagens de texto.
Naša veza se sad sastoji od.......sms poruka.
Diga à União levantar dos seus traseiros gordos e fazer alguma porcaria de trabalho pra variar ou vou começar a trocar os seus líderes e colocá-los em detenção.
Reci sindikatu da dignu svoje debele guzice i pocnu raditi, za promjenu ili cu poceti privoditi njihove vode i zatvarati.
Ou deixe Lupita se recusar a trocar os lençóis.
Ili pusti Lupita-u da odbije da ti promeni èaršaf.
Já que estamos a trocar receitas de tartes, adorava ter aquela da tua fantástica tarte de limão.
Pa, kad veæ izmjenjujemo recepte, voljela bih da mi daš svoj recept za pitu od limuna.
Pegue o caso, ou ficará o próximo mês ajudando a equipe dos feridos a trocar curativos.
Preuzmi slucaj ili ceš provesti sledecih mesec dana pomažuci spasilackoj ekipi da menja zavoje.
Não podemos começar a trocar balas com um aliado dos EUA.
Ne možemo da priuštimo sebi da bacamo za džaba municiju i metke na Amerièke saveznike.
Não, ele me ajudou a trocar o pneu do meu carro outro dia.
Ne, pomogao mi je neki dan promijeniti gumu.
Lars estava me ensinando a trocar velas de ignição.
Lars me uèio kako promijeniti svjeæice na autu.
Se for vegetariana tenho certeza que pode convencer Burt a trocar a salada dele pela sua carne.
Ako si vegetarijanac, ubedi Burta da zamenite povræe sa mesom.
E você precisa aprender a trocar sua própria fralda.
A ti moraš da naučiš kako sam da menjaš pelene.
Eles estão dispostos a trocar Josh por 250 mil dólares americanos.
Spremni su ga pustiti u zamjenu za 250 tisuca americkih dolara.
E assim como você tem o Sr. Moguy, eu tenho um advogado, um homem detalhista chamado Tuttle, e eu preciso do meu Sr. Tuttle para elaborar um contrato legal antes que eu me disponha a trocar tal quantia pelo espécime.
Kako vi imate g. Mogija, imam i ja advokata, pipavog èoveka po imenu Tatl. Trebalo bi da moj èovek sroèi ugovor pre nego što bih se osetio saglasnim da razmenim tu sumu novca za meso.
Sra. Kennedy se recusou a trocar de roupa para que todos pudessem ver o que fizeram com seu marido.
Gða Kenedi je odbila da se presvuèe, kako bi svi mogli da vide šta su uradili njenom suprugu.
No mercado, conheceu um velho que o convenceu a trocar a vaca por Feijões Mágicos.
Na sajmu je sreo starca koji ga je nagovorio da menja kravu za... Èarobni pasulj.
Até que a morte de 3 pacientes o levaram a trocar de nome e se mudar para o oeste.
Kada su vam 3 pacijenta preminula, promenili ste ime i došli na zapad.
E estão dispostos a trocar o Monroe por ele.
I žele da menjaju Monroa za njega.
Senhores, essa oferta de acordo, está prestes a trocar de lado.
Gospodo, ona ponuda za nagodbu više ne vrijedi.
Pode ser desagradável, mas me disponho a trocar minha ética pela vida de Madaky.
Možda je neukusno, ali trampim svoju etiku za Madakijev život.
Considerando que estou prestes a trocar minha vida por nada, acho que saí ganhando.
Обзиром сам о за трговину свој живот за ништа, Мислим да сам изашла испред.
A menos que estejam dispostos a trocar a agente pelo sistema.
Osim ako nisu spremni menjati naš sistem za svoju agenticu. To nije bio plan.
muitos websites começaram a trocar o antigo CAPTCHA em que as pessoas perdiam seu tempo para o novo CAPTCHA em que as pessoas ajudam a digitalizar livros.
i mnogi sajtovi su već prešli sa stare CAPTCHA kodove gde su ljudi gubili vreme na novi CAPTCHA gde ljudi pomažu da se knjige digitalizuju.
De forma espontânea e inesperada, as pessoas começaram a trocar entre si.
Prilično spontano, kada niko nije očekivao, ljudi su počeli da trguju jedni sa drugima.
E se não começarmos a trocar essas coisas delicadamente, vamos todos morrer muito em breve.
Ako ne počnemo to da razmenjujemo na nežan i fin način, ubrzo ćemo umreti.
Substituir a língua da nacionalidade pela língua da localidade, nos leva a trocar nosso foco para onde a verdadeira vida acontece.
Stavljanje naglaska na pripadnost umesto na državljanstvo pomera centar posmatranja na realan život.
E isso é uma evidência que pessoas começaram a trocar entre grupos.
I to su dokazi da su ljudi počeli da razmenjuju među grupama.
Bem, vocês podem imaginá-los fazer todo tipo de coisas espertas que humanos fazem quando eles começam a trocar dinheiro entre si.
Pa, možete da ih zamislite da rade svakakve pametne stvari koje i ljudi rade kad počnu međusobno da razmenjuju novac.
1.4423549175262s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?