Condenado a três meses de prisão em 1968... por resistir à polícia.
Osuðen 1968. godine na tri meseca zatvora... zbog pružanja otpora policiji.
Mestre, me tornei monge a aproximadamente a três meses, além de buscar água e cortar lenha, fico em pé aqui o dia todo, quando irá me ensinar o Kung-fu Shaolin?
Uèitelju, monah sam veæ skoro tri meseca. Osim što donosim vodu i cepam drva, po ceo dan stojim ovde. Kad æeš me nauèiti Shaolin Kung Fu?
Só daqui a três meses posso pegar o dinheiro da minha herança.
Sledeæa tri meseca ne mogu da uzimam iz fonda.
Daqui a três meses... A Nurv lançará a Synapse... transformando a maneira pela qual os humanos se comunicam.
Za tri meseca od danas NURV æe startovati Sineps,.....potpuno menjajuæi naèin ljudske komunikacije.
Ela percebeu que, mostrar seu seio a um estranho... dorrespondia a um crédito equivalente a três meses.
Ali procenila je da je pokazivanjem sise potpunom neznancu kupila sebi bar još tri meseca.
Estás contruida como alguém que nasceu a três meses atrás...
Graðena si kao neko ko je roðen pre od 3 meseca...
Ele está condenando a três meses de trabalhos forçados, claro.
Sraman je. Osuðen je na tri meseca. Na težak rad, naravno.
Daqui a três meses, a nova carne estará no mercado.
Za 3 mjeseca, imat æu novu vrstu mesa na tržistu.
Eu também estou esperando a três meses.
Ja takoðer èekam na seks s tobom veæ tri mjeseca.
Nossa! Você já o treinou! E o casamento é só daqui a três meses?
Wow, vec si ga istrenirala, a vencanje je kada, za tri meseca?
Aquele James Finn está morto a três meses.
Taj James Finn je mrtav tri mjeseca.
Ele partiu a três meses para o Iraque.
Otišao je u Irak prije tri mjeseca.
Era como parecia a três meses atrás.
Ovako je izgledalo prije tri mjeseca.
Me formo daqui a três meses, e você ainda estará aqui por muito tempo.
Idem u penziju za tri meseca a ti æeš još dugo biti ovde.
Este terreno vazio daqui a três meses... será a maior casa de apostas da cidade.
Tako da ovo prazno mesto ovde' Za tri meseca može da bude najposeæenije mesto u gradu.
Perder um pai não é fácil, e é por isso que o condeno a três meses de prisão domiciliar.
Gubitak roditelja nije lak, zato te osuðujem na tri meseca kuænog pritvora.
O Carlos vai recuperar a visão daqui a três meses, quatro no máximo.
Karlosu æe se povratiti vid za tri meseca. Èetiri, najviše.
O casamento estava planejado para daqui a três meses.
Vencanje je planirano za tri meseca.
Mamãe e papai irão comemorar 30 anos de casamento, daqui a três meses.
Moji roditelji slave 30 godišnjicu za 3 mjeseca.
Ben "O Faxineiro" Wilson venceu o combate, e daqui a três meses, irá lutar pelo título de Campeão do Mundo de pesos ligeiros.
Ben "Èistaè" Wilson je dobio borbu. I za tri meseca, takmièiæe se za titulu svetskog šampiona u lakoj kategoriji.
É, bem, a três meses isso era um museu.
Da, dobro, sve do pre tri meseca, To je za muzej.
Já terminou isso, é só para daqui a três meses.
Veæ si to završila?! To je tek za tri meseca!
Mas a Páscoa é só daqui a três meses!
Dotle ima više od tri meseca.
Daqui a três meses, vamos rir disto tudo.
Slušajte, za tri mjeseca gledat æemo unatrag i smijati se ovome.
Quem sabe onde você estará daqui a três meses?
Ко зна где ћеш да будеш за три месеца?
Tenho certeza. Ouça, daqui a três meses, seus amigos vão falar os Mets foram ótimos ou milagrosos Mets.
Slušaj, za tri mjeseca ovaj tvoj kolega æe ih zvati Èudotvorcima i Sjajnim Mettsima.
"Cartonista de Li'l Cutie terminará daqui a três meses"!
"KarikaturiststripaLi 'lCutie ide u mirovinu za 3 mjeseca"!
Você só está nesse ramo a três meses.
Radiš u kreativi nepuna... tri meseca.
Não, querida, só tem uma vaga daqui a três meses, às 6h.
Ne, dušo, najkraćem dostupno tri mjeseca od sada, 06:00.
Você vai ser presa daqui a três meses.
Za 3 meseca si u zatvoru.
Se o marido não aparecer na próxima audiência, daqui a três meses, farei uma exceção à lei e suspenderei por um ano sua carteira de motorista.
Ako se muž ne pojavi na sledeæoj raspravi, za tri meseca od danas, preduzeæu zakonski presedan i oduzeti mu vozaèku dozvolu na godinu dana.
Mesmo só os conhecendo a três meses atrás, mas queremos que eles fiquem em destaque pros outros convidados verem o quão tolerante nós somos.
Iako smo ih sreli tek pre tri meseca, voleli bismo da i oni budu tamo kako bi naši gosti videli koliko smo mi tolerantni i divni.
Vou demitir aqueles estrangeiros - daqui a três meses.
Za 3 meseca æu da otpustim one strance...
Ele chegará em dois a três meses... com comida suficiente para nos mater por anos.
One æe stiæi za dva, do tri meseca sa dovoljno hrane da nam potraje godinama.
Sentenciado a três meses de trabalho pesado.
Kazna je tri meseca teškog rada.
Por exemplo, os machos fazem campanha para derrubar o líder, o que pode levar de dois a três meses, em que eles testam todas as coalizões do grupo. Também se tornam extremamente generosos.
Dakle, na primer, mužjaci koji vode kampanju da svrgnu vođu, što može da potraje dva do tri meseca, gde oni testiraju sve koalicije u grupi, takođe postaju krajnje darežljivi.
O homem leva de dois a três meses para produzir espermatozoides e o processo se renova constantemente.
Muškarcu je potrebno dva do tri meseca da stvori spermu, i proces se konstantno obnavlja.
Em bairros pobres, os jovens esquecem o equivalente a três meses do que aprenderam no ano letivo durante o verão.
У сиромашним крајевима деца током лета забораве скоро три месеца градива које су савладали током школске године.
1.9120011329651s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Osuðen 1968. godine na tri meseca zatvora... zbog pružanja otpora policiji. 