Em níveis de estresse, é igual a se mudar ou ser demitido.
Jednako je stresno kao selidba ili otkaz.
Estava ajudando uma amiga a se mudar.
Prijateljica mi se selila. Vukle smo prikolicu.
Eu o ajudei a se mudar.
Èuo sam da su ga premjestili
Claro, mas terá que ser de noite porque estou ajudando Bonnie Lyons a se mudar para o apartamento dela, e portanto você vai ficar com Isabel.
Važi. Samo moraćemo uveče... zato što pomažem Boni Lajons da se useli- Pa ćeš biti da Izabelom.
Mas ele se recusa a se mudar para a ala dos aidéticos.
Da, ali odbioja da se preseli na odeljenje za zaražene.
Nada como um enforcamento para motivar a população a se mudar.
Ništa tako dobro nemotiviše ljude na selidbu kao vešanje.
Esta é a última vez que ajudo alguém a se mudar.
Ovo je poslednji put da nekom pomažem sa selidbom.
O pai a abandonou e ela foi forçada a se mudar pra um novo bairro, então..
Otac ju je napustio i bila je prisiljena seliti se.
Linda foi a segunda a se mudar.
I Linda je druga koja se doselila.
Eu só pensava que iria ajudá-la a se mudar, só isso.
Samo sam mislila da æu ti pomagati oko selidbe, to je sve.
Eles não são o tipo de amigos... que você pede pra te ajudar a se mudar, quanto mais ver você morrer.
I nisu baš prijatelji koji bi ti pomogli ili bi te gledali kako umireš.
E nenhum de nós está disposto a se mudar, então...
A nitko od nas se ne želi preseliti, pa...
Precisei ir a New Hampshire... para ajudar minha prima a se mudar.
A, da? Morao sam da odem u Nju Hemšir da pomognem roðaku u selidbi.
Ela vive do outro lado da rua, fui ajudá-la a se mudar
Sharon. Ona živi preko puta. Pomagao sam joj sa selidbom i...
Ajudando minha mãe a se mudar.
Помагао сам мајци да се пресели.
Então, o que os levou a se mudar para Beverly Hills?
I, kako to da ste se odluèili preseliti u Beverly Hills?
Não foi fácil convencer você a se mudar comigo.
Nije mi bilo lako da te nateram da se preseliš kod mene.
Amigo, sei que está decidido a se mudar, entendo, mas não consigo dizer o quanto eu e Sarah te amamos.
Drugar, znam da si baš rešio da se iseliš, i kapiram to, ali ne mogu da ti izrazim koliko te ja i Sara volimo.
Meu Deus, o que te levou a se mudar para cá?
Šta te je to teralo da se doselimo ovde?!
Ela ofereceu a se mudar assim que falar com seu advogado.
Ponudila se da se spakuje i ode èim dobije poziv od tvojih advokata.
Você a deixou sem nada, eu a convenci a se mudar.
Ostavila si je bez ièega, ja sam onaj koji je ubedio da se iseli.
E eu vou ajudá-la a se mudar para Los Angeles.
I pomoæi æu ti oko selidbe.
Ela quer que eu a ajude a se mudar, Jane.
Želi da joj pomognem da se iseli, Džejn.
Mas Susan Delfino foi a primeira a se mudar de Wisteria Lane.
Ali Suzan Delfino je bila prva koja je napustila Visterija Lejn.
Os inquilinos só começaram a se mudar há oito meses.
Stanari su poèeli da se useljavaju tek pre 8 meseci.
Era embaixo de Washington, D.C. até Nancy Reagan obrigá-los a se mudar.
Vašington je bio ranije, dok ih Nensi Regan nije naterala da presele.
Vamos, Kayla é a primeira gata a se mudar para o prédio.
Ma hajde. Kayla je prva seksi cura koja je ikada uselila u našu zgradu.
Incentivar minha namorada a se mudar para a China.
Ohrabrili moju devojku da se preseli u Kinu.
Poderia ajudá-la a se mudar com as coisas.
SAMO SAM TO MOGAO DA URADIM DA BI JOJ POMOGAO DA KRENE U NOVI POÈETAK.
Diga-me o que sabe e ajudarei você com a reabilitação, a se mudar, dar um nome novo, um trabalho.
Samo mi reci šta znaš i pomoæi æu ti sa leèenjem, premestiti te, daæu ti novo ime i posao.
Jandali é dono do restaurante, e John é o CEO da Pepsi, mas estou tentando convencê-lo a se mudar pra Cupertino, mudar o universo.
Jandali je vlasnik restorana, a Džon je generalni direktor Pepsija. Nagovaram ga da preðe u Kupertino, da napravi udubljenje u Univerzumu.
Pessoas com esse tanto de dinheiro tendem a se mudar em hordas.
Ljudi sa tolikim novcem obièno se kreæu u èoporu.
Quando me divorciei da minha esposa, ela convenceu a Caitlyn a se mudar para Connecticut.
Kada smo se žena i ja razveli, ubedila je Caitlyn da se preseli u Connecticut.
Preciso que o convença a se mudar para que tenha ajuda.
Ubedi ga da se iseli. Da naðe pomoæ.
Cerca de oito anos atrás, as pessoas começaram a se mudar para a torre abandonada e começaram a construir suas casas entre as colunas da torre inacabada.
Pre otprilike osam godina, ljudi su počeli da se doseljavaju u napušteni toranj, i počeli da grade svoje domove među stubovima ovog nedovršenog tornja.
Durante o dia, ambos continuam a se mudar para o sul em busca do maior número de fregueses de sorvete, até que ambos acabam ficando no meio da praia, um de costas para o outro, cada um atendendo 50% dos frequentadores famintos por sorvete.
Tokom dana, oboje nastavljate da se periodično pomerate južno, prema masi mušterija, dok oboje konačno ne završite na sredini plaže, leđa o leđa, svaki opluživajući 50% gladnih ljudi na plaži.
0.47759199142456s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jednako je stresno kao selidba ili otkaz. 