Prevod od "a que tinha" do Srpski


Kako koristiti "a que tinha" u rečenicama:

Ainda que longe de sua casa, a princesa recebeu... a pompa a que tinha direito... era a Sacerdotisa de Karnak... e fazer menos seria um sacrilégio.
Daleko od doma, princeza je ostala sa svom imovinom, što je bilo njeno pravo. Kao visoki predstavnik Karnaka uradila je manje stvari.
Parece que a que tinha não lhe agradava.
Nije im se svidjelo moje staro lice.
A que tinha quando não pude te ver durante três dias.
Ona koju si imala prošle nedelje tri dana, tako da nisam mogao da te vidim.
A Tessie era a que tinha personalidade.
Tessie je uvijek bila ona koja ima liènost.
Não era a que tinha o sapato com o vidro dentro.
Tom nogom sam, ionako stao na staklo.
Eu pensei que a que tinha o passado negro fosse Íris.
Mislio sam da Iris ima mraènu prošlost.
Não pode comparar a lista com a que tinha em coma.
Ne možete usporeðivati krvni pritisak sad i u komi.
Usei a que tinha presente no meu espírito.
Iskoristio sam ono što je bilo... sve vreme u mojo glavi.
Especialmente comparada com a que tinha antes.
Kada se uporedi sa onim što sam pre radio.
A que tinha espetos nos cotovelos e ameaçou perfurar você, ligar luzes nos buracos e te transformar num planetário?
Ona koja je imala laktove ko mikrofone i pretila da æe ti zabiti lampu u rebro i pretvoriti te u planetarijuma?
Talvez na sua outra vida, a que tinha antes de vir para cá.
Ne. Možda u drugom životu onom pre nas?
Então ela o apaga e pega o dinheiro a que tinha direito?
Zato ga uklanja i uzima ono za šta je ovlašæena?
Porque de todas as minhas amigas, eras a que tinha uma fé verdadeira.
Zato što od mojih prijatelja, samo ti si pravi vernik.
A única parte que não tinha merda no chão é a que tinha um bebê.
Jedini deo poda na kom nije bilo izmeta je onaj na kom je bila beba.
Bem, eles deveriam me dar o apartamento a que tinha direito.
Pa, nikad mi nisu više dali stan na koji sam imala pravo.
Me acusavam porque eu era a que tinha ficado aqui.
Pošto sam ja ostala sa njom, mene je krivila za sve.
V-12, 631 cavalos. Muito melhor do que a que tinha.
V-12, 631 konjska snaga--mnogo bolji od vašeg prethodnog.
Esse dedo pertencia à antiga Audrey, a que tinha um trabalho que esmagava o seu espírito.
Taj prst je vezan za staru Audrey. Audrey koja je svaki dan išla na posao koji joj je lomio duh.
E foi a que tinha um esconde-chave dentro.
Da. I to onim u kojem možeš sakriti kljuè.
De todas as serventes que eu poderia ter tido, de todos os corações que eu poderia ter partido, eu consegui a que tinha um segredo.
Od svih služavki koje sam mogao da razljutim, od svih srca koja sam mogao da slomim, mene je zapalo ona sa tajnom.
Pensávamos que era como um poeta das ruas, musicando seus poemas sobre o que via ao seu redor e era uma visão muito crua a que tinha sobre as ruas de Detroit.
Mislili smo da je duševni gradski pesnik. Razumete? Utiskujući stihove onoga što je video u svoju muziku.
Filipowski não iria vender a que tinha, então peguei da casa dele à noite.
Filipovski nije hteo svoj da proda pa sam mu odneo tokom noæi.
Eu era a que tinha os peitos menores.
Ja sam bila ona s manjim sisama.
Mais do que a que tinha quando Borkus encontrou você.
Bolji nego onaj koji si imao kada te je Borkus našao.
A que tinha uma vaca de costas com as pernas pro ar?
Onog s kravom nazad, kojoj su sve noge bile u vazduhu?
A que tinha potencial para ser esposa?
To je ona za koju si rekao da ima potencijal za buduæu suprugu?
Tori? A que tinha problemas horríveis com o pai?
Koja ima užasne probleme sa ocem?
A que tinha, quando ele te atacou no túnel.
Ono koje si nosila u sebi kad te je napao u tunelu.
Diga-me uma coisa, em que idade estava previsto o Alexander receber a herança a que tinha direito?
Реци ми нешто, у ком узрасту је Александар требало да добије наследство?
Eu lia qualquer coisa a que tinha acesso.
Čitao sam sve čega sam mogao da se dočepam.
3.899432182312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?