Vocês alcançarão a Aldeia Shimoda em torno de 1 hora.
Stiæi æete do sela Šimoda za oko jedan èas, razumete?
A aldeia, que tinha uns mil anos, não sabia que estávamos chegando.
Selo staro možda i 1.000 godina nije znalo da mi dolazimo taj dan.
Siga aquele caminho e vá até a aldeia.
Kreni ovom stazom. Idi do sela.
Posso ter sido o centro de uma brincadeira que incluía toda a aldeia mas eu estava determinado.
Могао сам бити исмејан од целог села али сам сам одлучио.
Amanhã, desmontaremos a aldeia e iremos ao campo de inverno.
Сутра напуштамо село и идемо у зимски камп.
Acho que seria sábio mudar a aldeia agora.
Мислим да је паметно да сад преместимо село.
A aldeia e os acampamentos de Magua foram queimados.
Магвино село и шатори су спаљени.
Está se dirigindo para a aldeia, tenho de fazê-lo parar.
Uputio se ka selu. Moram ga zaustaviti.
Ele foi ferido defendendo a aldeia e às nossas vidas!
Princ je ranjen braneæi naše selo, braneæi naše živote!
Viverá na floresta e eu ajudarei a reconstruir a aldeia.
Ti æeš živeti u šumi, a ja æu im pomoæi da ponovo izgrade Gvozdeni Grad.
Recentemente, voltou a tocar no assunto e a aldeia concordou.
Skoro je opet to spomenuo, i selo se slozilo.
A aldeia quer arranjar um carro para trazer o seu pai para casa... e ser enterrado aqui.
Selo ima nameru da angazuje auto da vrati tvog oca....kako bi ga sahranili ovde u selu.
A aldeia deve prestar-lhe esta última homenagem.
Mestani bi trebalo da mu odrze poslednju pocast.
Nessa altura, a aldeia tinha dois poços.
Selo je tada imalo dva bunara.
Você sabe o quanto a aldeia é importante para o império?
Znaš li koliko je tvoje selo bitno za carstvo?
Perto de Paris ficava a aldeia de Montmartre.
Na brdu iznad Pariza bilo je selo Montmartre.
Quero um dia ver com meus próprios olhos a aldeia onde você vive.
Jednog dana zelim da vidim selo u kome zivis... svojim ocima.
Agora, vai me dizer onde fica a aldeia?
Sada, hoæeš li mi reæi gde su ostali?
Se o Souleymane for expulso, o pai manda ele de volta para a aldeia deles.
Ne, ne poznajete ga. Ako Sulejman bude iskljuèen, ide pravo u svoju rupu.
E se ela me tornar o homem mais inteligente que a aldeia já viu?
Шта ако ме направи најпаметнијим човеком у селу?
Depois do incêndio que vocês provocaram, as tribos do morro atacaram a aldeia.
Након оне твоје ватре, горштаци су напали село.
Assim que deixamos a aldeia, cruzamos com o doutor.
Kada smo napuštali selo, mimoišli smo se sa doktorom.
No Dia da Reforma, no primeiro domingo de novembro... um manto de neve cobriu a aldeia.
For Reformation Day, prve nedelje novembra, snežni prekrivaè je prekrio selo.
Toda a aldeia compareceu ao culto solene do domingo seguinte.
Sveèanoj službi sledeæe nedelje je prisustvovalo celo selo.
A aldeia deles está bem em cima do maior depósito de unobtanium num raio de centenas de quilômetros.
Njihovo prokleto selo se nalazi na najbogatijim rezervama unobtaniuma u krugu od 200 klikova. Mislim...
Não se preocupe, ainda teremos tempo para a Aldeia das Baleias.
Ne brini, imaæemo vremena za selo kitolovaca.
O inverno está próximo e tenho a aldeia inteira... pra alimentar!
Zima æe, a ja moram prehraniti èitavo selo!
O que houve quando tomaram a aldeia... e capturaram os 3 homens?
Шта се десило када су поново освојили село и заробили ту тројицу?
Três anos atrás, General Kyaw Min, e seus homens destruíram a aldeia de Kay Pu.
Pre tri godine, general Kyaw Min i njegovi ljudi... uništili su selo Kej Pu.
A aldeia fora de Akot diz que uma caravana do IRA passou há uma hora.
Selo izvan Akota javlja da je LRA karavan prošao tamo pre sat vremena.
Toda a aldeia saiu para vê-la cagar.
Cijelo selo je došlo da te gleda kako kakiš.
Após passar a aldeia, vá pro norte até o litoral e o siga.
Kad proðeš selo idi severno prema obali i sledi taj put.
Então não se importará se vasculharmos a aldeia.
ONDA TI NEÆE SMETATI AKO POGLEDAMO OKOLO?
Enforquem-os pela manhã, de maneira que toda a aldeia possa testemunhar as execuções.
Држи их у јутра тако цело село сведоци њихово извршење.
Só a escuridão torna seguro descermos até a aldeia... para ministrar aos fiéis.
Samo noæu bilo je sigurno da odemo do sela. Da služimo vernicima.
A Bela é a moça mais bonita de toda a aldeia.
Bela je najlepša devojka u selu.
Mas meu argumento é que, se você quer entender a aldeia global, provavelmente é uma boa idéia descobrir do que eles gostam, o que os divertem, o que eles escolhem para fazer no tempo livre.
Али мој аргумент је да, ако желите да разумете глобално село, вероватно је добра идеја да откријете шта људе узбуђује, шта их забавља, шта бирају да раде у слободно време.
E a aldeia global vai ter seus idiotas da aldeia, e eles terão um alcance global.
Globalno selo će imati svoje seoske idiote, a oni će imati globalni opseg.
5.7518270015717s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stiæi æete do sela Šimoda za oko jedan èas, razumete? 