A u mom rjecniku, "ozbiljna pretrpanost" znaci nered.
Sabe, você sai do seu quarto de manhã, é uma bagunça.
Знаш, сутрадан остављаш собу у нереду.
O sistema operacional deles é uma bagunça, ainda bem que me lembro do DOS.
Operacijski sustav im je užasan. Hvala Bogu, još se sjeæam DOS-a.
Ainda estou tentando processar tudo o que me disseram, isso é uma bagunça mesmo.
I još uvek pokušavam da pohvatam sve što su mi isprièali. Ovo je prava zbrka, Jack.
Isso é uma bagunça... eu agora você está nela.
Bože, ovo je takav nered, a ja sam te uvukla u to.
Isto é uma bagunça. Mesmo você nos bancando.
To je izopaèeno i za tvoje standarde.
Cada vez que você vem é uma bagunça.
Kad god doðemo ovde, ona napravi brljotinu.
Na realidade, o meu apartamento é uma bagunça.
U stvari, stan mi je u haosu.
Toda minha vida é uma bagunça hormonal, tesouro.
Moj cijeli život je hormonski poremeæaj, dušo.
Sei que um matadouro é uma bagunça e sei exatamente como consertá-lo.
Znam da je klaonica loše uraðena, i znam taèno kako bi to rešila.
Sim, sei que é uma bagunça, mas vou arrumar em breve.
Znam da je nered. Sve æu poèistiti.
Sei que o que estou sugerindo é uma bagunça.
Znam da je ono što predlažem stvarno zajebano.
Mas é porque a situação é uma bagunça.
A to je zato što je i situacija zajebana.
Mas no papel, esse aí é uma bagunça.
Ali na papiru, ovo je nered.
Você teria cometido erros, feito uma bagunça como todos, mas, no final... cara, é uma bagunça gloriosa, e estou profundamente triste que você vá perder tudo isso.
Grešio bi, pravio haos kao i svi mi, ali, na kraju... Èoveèe, to je slavni haos i iskreno mi je žao što æeš to propustiti.
Eles dizem que as invenções espelham os inventores, e a sua é uma bagunça, Zak.
Kažu da su izumi ogledala svojih izumitelja, a tvoje je u haosu, Zak.
Jacq, este robô é uma bagunça pegajosa e alguém tem limpar isso.
Žak, ova starudija je u popriliènom neredu, i neko æe to morati da poèisti.
Olha, ela é uma bagunça e precisa de você.
Vidi, ona je u rasulu. Ti si joj potreban.
Quando as pessoas são despedidas por aqui... é uma bagunça.
Када се људи овде отказ... је нереду.
O amor é uma bagunça, é ilógico, é um desperdício e uma bagunça e deixa coisas soltas espalhadas por todo o lugar.
Ljubav je zbrka. Ona je nelogièna, rasipnièka i ona je haos. I ostavlja ove labave teme koje se svuda pojavljuju.
Oh, Mike, você realmente é uma bagunça, você sabe?
Druže. U pravom si haosu, znaš li to?
E eu sou mais do tipo "A vida é uma bagunça, limpe-a, organize-a e coloque-a em uma Bentô Box.
da je život neuredan, volite ga. A ja sam više - život je neuredan, očistite ga, organizujte, i stavite ga u kutije sa pregradama.
É uma bagunça e Steve Kodis, desenhista gráfico de Milwaukee, quer mudá-la.
Ovo je potpuna katastrofa, a Stiv Kodis, grafički dizajner iz Milvokija, želi da je promeni.
E em consequência disto, minha biblioteca de fotos é uma bagunça.
Kao rezultat, moja kolekcija fotografija je u haosu.
Esta é uma bagunça, confusão, bagunça, loop browniano.
To je zbrka, zbrka, zbrka, Braunovo kretanje.
1.0179560184479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?