Uma jornada por essas terras a essa hora é tolice, Sr. Bohannon.
Putovanje kroz ove krajeve u ovo doba je ludost.
É tolice brigar com o destino quando o seu está tão claramente não mãos dele.
Glupo je poigravati se sa sudbinom kad je naša u njegovim rukama.
Morrer por uma mulher é tolice maior ainda.
Умрети за жену је више глупо.
É tolice, deixe-me ver a cena com a música.
То је бесмислено! Дајте да видим сцену са музиком.
É tolice da parte dele, não acha?
To je malo glupo od ovog tipa, zar ne? Je li tako?
É tolice, mas, quando criança, tinha pesadelos com dragôes.
Gluposti. Kao mala, sanjala sam neke strašne zmajeve.
É tolice meter o dedo nos olhos dos poderosos da cidade.
Ne valja gurati prst u oko najuticajnijim Ijudima grada.
Veja só, isso é tolice, uma pseudo-balela.
Vidite, to je isprazno, pseudo plaè.
Não é tolice, é só um desperdício de energia.
Nije glupo, tako se samo troši energija.
Elas escrevem uma intenção e depois a apagam, pois acham que é tolice.
Napišu neku nameru... a onda je izbrišu, jer misle da je to budalasto-
Sua compaixão por essa besta é tolice!
Tvoja naklonost prema toj zveri je bolesna.
É tolice minha, mas parece... que está questionando minha autoridade na minha sala de aula...
Kako sam glupa. Ovo mi zvuèi...... kaoda dovodišupitanje moj sistem nastave...
Mas agora é tolice, porque ela está morta.
Ali sada znam da je to smiješno.
Tamara, isso é tolice, você não pode me ajudar.
Tamara, to je glupo, ti mi ne možeš pomoæi.
É tolice pensar que um pedaço de metal o manteria a salvo.
Ludo je i misliti kako taj komadic metala cuva sigurnost.
Sei que é tolice, mas querem que você repinte.
Znam da je blesavo, ali žele da to obojiš.
Já acho que metade do que diz é tolice, é parte do seu charme.
Mislim da je veæ polovina onoga što si do sad rekao ludo. To je deo vašeg šarma.
Falta de sorte não é tolice, Sr. Phipps.
Nije glupo nemati sreæe, gdine Phipps.
É tolice até mesmo pensar nisso.
Previše kasno. Glupo je èak i razmišIjati o tome.
É tolice humana crer que estamos no topo da cadeia de alimentar.
Budalasto je od ljudi što veruju da smo mi na vrhu lanca ishrane.
É tolice fingir que elas existem.
Glupo je pretvarati se da postoje.
Se tentar proteger Mary com um anel de aço é tolice, então estou sendo tolo.
Ako je mišljenje da Meri treba zaštititi èeliènim prstenom ludo, onda da, jako sam lud.
Com todo respeito, Sr. Échard, mas é tolice.
S poštovanjem, gospodine Echard, no vi ste glupi.
Ann e eu somos um ótimo time, é tolice não sermos um na vida real.
Ann i ja smo sjajna ekipa. Èudno da nismo u životu.
Acredito que você ache que é tolice sentimental, Sr. Blake.
Vama je to sentimentalna besmislica, g. Blejk.
É tolice, tentar matar e falhar.
Glupo je da se pokuša ubistvo i i da se podbaci.
É tolice forçá-los a sentar atrás de uma mesma mesa.
Glupo je terati vas da sedite za istim stolom.
É tolice achar que está se ajudando.
Varaš se ako misliš da time sebi pomažeš.
É tolice achar que eu não seria afetado.
NAIVNO JE POMISLITI DA TO NA MENE NEÆE UTICATI.
Eles sabem que Halloween é tolice.
Znaju da je noæ vještica budalaština.
É tolice, suponho eu, para uma criatura como eu, esperar... que um dia possa ganhar o seu carinho.
Glupo je..pretpostavljam.. da se stvorenje poput mene... nada da æe jednog dana zaslužiti tvoju naklonost.
Mas ir sozinho é tolice, não importa quem você seja.
Ali krenuti na njih sam, to je budalasto, bez obzira ko si.
É tolice fechar a porta do estábulo depois que o cavalo já escapou.
Glupo je zatvarati štalu dok je kobila još napolju.
Há... um favor que eu quero pedir, mas você vai achar que é tolice.
Želim da te zamolim za uslugu, ali misliæeš da je blesavo.
E as pessoas geralmente descartariam alguém que não sabe falar, mas isso é tolice, porque meu irmão menor e minha irmã são os melhores irmãos que você poderia desejar.
Ne govore. Ljudi bi često otpisali nekoga ko ne može da govori, ali to je glupo, jer su moj brat i sestra najbolji brat i sestra koje biste poželeli.
1.7475399971008s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Putovanje kroz ove krajeve u ovo doba je ludost. 