Minha querida, lei é lei, é a lei de Sua Majestade... e tem de ser obedecida.
Draga moja, zakon je zakon, a Kraljev ukaz... mora da se poštuje.
Lei é lei. Seja boa ou ruim.
Zakon je zakon, bio dobar ili loš!
É lei da Física que o fato de observar muda o objeto sendo observado.
Zakon fizike je da sam èin promatranja mijenja ono što se promatra.
Como sempre, a palavra de César é lei.
I, kao i uvek, Cezarova reè æe biti zakon.
No alto está o chefe, cuja palavra é lei.
Na èelu plemena je predsednik, èija reè je zakon.
Temos muita pena pela Pilar, mas como o George disse, lei é lei.
Свима је веома жао Пилар, али као што Џорџ каже, закон је закон.
A pena capital já é lei... no estado de Maryland.
Smrtna kazna je veæ u zakonu... države Merilend.
O que digo é lei, e digo que isto não está acontecendo.
Onako je kako ja kažem, a ja kažem da se ovo ne dešava.
Lei é lei. E ela não fez nada de errado.
Zakon je zakon, a ona nije uèinila ništa pogrešno.
Estão planejando violar tudo o que é lei esta noite, não é?
Vas dvojica želite noæas svakakve zakone da kršite.
"A pena de morte é lei de Deus", "Olho por olho", etc.
"Smrtna kazna je božji zakon - oko za oko" i to.
Se você está dizendo... mas receio que lei é lei.
To ti kažeš. Ali zakon je zakon, bojim se.
Ainda estamos sob a jurisdição do Mundo Novo, e lei é lei.
I dalje smo pod jurisdikcijom Novog Sveta, zakon je zakon.
E o que você diz é lei, certo?
Tvoja rijeè je zakon, zar ne?
Então Onsung Tourism Bill É lei agora
Dakle Onsung turizam je sad zakon
Seja o que for que o novo chefe da companhia diga... é lei.
Sta god da kaze nova kompanija... vazi.
Basicamente afirma que o que o Sr. Cole disser é lei.
Izjava da je sve ono što Gosp. Cole kaže zakon.
E como médico, você deve saber que minha palavra é lei aqui... independente de qualquer ordem judicial.
Kao lekar, trebalo biste da znate da je moja procena odluèujuæa, bez obzira na odluku tužioca.
Sua vontade agora é lei nos dois lados do rio.
Њихова воља је закон на обе стране реке.
É lei de propriedade intelectual de ponta e um aumento de 20%.
To su najsavremenija prava na IP i 20% povecanje plate.
E infelizmente, também posso dizer que, em questão de medição de tempo o que cronómetro diz é lei e ele grava o que depois é considerado, a ser de fato para que não haja protestos ou suspeitas.
I nažalost, takodje moram da kažem, da kada gledamo merenje. merilac, njegova reè je zakon. i on beleži ono što je od velike važnosti i što je èinjenica.
Eu comando a aeronave, o que eu digo e o que eu faço é Lei.
Ja sam glavni dok smo u zraku i ono što kažem i radim je zakon.
Lily ir ao jardim de infância é lei.
Lily ide u vrtiæ jer to zakon nalaže.
Só porque é lei, não faz disso o certo.
Samo zato što zakon to kaže, ne znaèi da je uredu.
Se dissermos que as roupas são uma porcaria, é lei.
A ako mi kažemo da je odeæa užasna, to je zakon.
Quando estou na ponte, minha palavra é lei!
Kad sam na "mostu", moja reè je zakon!
Não pode pegar de volta nos sete primeiros dias, é lei.
A prema zakonu u tom roku možeš sve vratiti.
Isso não é a Convenção de Genebra. É lei federal.
To nije Ženevska konvencija, veæ amerièki savezni zakon.
Papai, o que é lei marcial?
Tata, šta je to ratno stanje?
O consentimento das duas partes é lei em Illinois; aqui é NY.
Vaš pristanak je potreban u Ilinoisu, ovde ne.
O que o Sidney está trazendo não é lei e ordem e não posso construir a ferrovia com os homens na cadeia.
Ono što Sidney donosi nije red i zakon, a ja ne mogu izgraditi željeznicu dok su mi ljudi u zatvoru.
E isso é lei, e eu sei das leis, porque sou um policial.
Dobro, i to je po zakonu, a ja znam zakon jer sam policajac.
A lei é dura, mas é lei.
Zakon je tešak ali je zakon.
Bem, na Califórnia, como todos sabem, porque estou seguro de que todos fazemos isso, é lei parar para um pedestre que esteja esperando para atravessar.
U Kaliforniji, kao što znate, jer sam siguran da svi ovo radimo, po zakonu mora da se stane pešaku koji čeka da pređe ulicu.
1.7373888492584s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kakogod ti kažeš ima da bude. 