Eu não faria massagem nos pés de um homem, mas nem por isso justifica atirar Antwan de um prédio, deixando o maldito negro sem poder falar, é errado.
Не бих масирао фрајера. Ипак, не одобравам Марселусу што је Антвана бацио с балкона и што он сада муца.
É errado a ciência ser prática, ou até lucrativa?
Шта недостаје практичној и уносној науци?
Está dizendo que é errado ser sensível ao anti-semitismo?
Кажеш ли да је погрешно бити осетљив... према антисемитизму?
Andar pelas ruas por dinheiro você não liga se é errado Ou se é certo
Ulicama hodaš za novac. Briga te je, je li to loše ili u redu.
Sei que é errado, mas talvez ele tenha feito a escolha certa.
Znam da je pogrešno, ali, možda je napravio pravi izbor.
O que eles estão fazendo é errado.
To što rade nije u redu.
Você não acha que é errado?
Ne misliš li da je to pogrešno?
Eu decido o que é certo e o que é errado.
Ja odluèujem šta je ispravno, a šta nije.
Por outro lado... desconfio de que pessoas que matam outras pessoas... têm consciência de que é errado.
U drugu ruku, oèekujem da ljudi koji su ubijali, shvataju da je to pogrešno.
O que está fazendo é errado.
To što radite nije u redu.
Você deve saber que é errado.
Trebao bi znati da to nije u redu.
Sei que é errado na visão da contabilidade, mas como pode ver, o dinheiro está entrando, no final, como você vê.
Znam da nije u redu sa stajališta raèunovoðe, ali kao što vidiš, novac stiže. Na kraju, možeš da vidiš.
Isso é errado, Tenma, você sabe.
Ovo je pogrešno i znate to.
O que você está fazendo é errado.
Ovo što radiš nije u redu.
Mas sei que isso é errado.
"Ali, ja sam znala da je to pogrešno".
O que estamos fazendo é errado.
Ne mogu više to skrivati. To nije u redu.
Se o que você faz não é errado, por que esconde seu rosto com um capuz?
Ako je to što radiš ispravno, zašto onda skrivaš lice ispod kapuljaèe?
Que você sabe que é errado... mas que não há nada que possa fazer?
Stvari za koje znaš da su pogrešne, ali ne možeš se otrgnuti.
O que está a fazer aqui é errado.
Оно што радите овде је погрешно.
O que dizem de você é errado, Clarisse.
Све што кажу о теби је погрешно, Клариса.
É errado eu estar fazendo isso?
Да ли је лоше што ово радим?
Sei que é errado, mas esse jeito de cowboy está funcionando comigo.
Знам да је погрешно, али тај каубојски говор ми одговара.
É errado querer que vá preso?
Da li je loše što želim da Nik ode u zatvor?
O que é errado com você?
Šta nije u redu sa tobom?
Trata-se do que é certo e o que é errado.
Radi se o tome što je ispravno, a što pogrešno.
É errado que você use Lisa como uma forma de tirar dinheiro de mim.
Pogrešno je da preko Lise uzimaš novac od mene.
É errado achar que isso é certo?
Je li to loše? A deluje tako ispravno!
Porque é errado ou porque foi descoberta?
Zato što je odvratno ili zato što si uhvaæena?
Mas ele foi banido da luz porque, entre outras razões, ele tem uma tendência a olhar meninas dançarem nuas, que ele mesmo sabe que é errado e luta contra isso com pouco sucesso.
Али он је прогнан са светла због, између осталог, своје склоности гледања младих девојака како плешу голе. Он зна да је то погрешно и против тога се безуспешно борио.
Não sabemos por que os ataques continuam acontecendo, mas é errado rotular todos predadores como selvagens.
Ne znamo zašto se napadi i dalje dešavaju. No, neodgovorno je označiti sve predatore kao divljake.
Isso é errado, porque não é por mim.
Pogrešno, ne radi se o meni.
É errado que seja você quem está aqui de pé.
Nije u redu što ti sad stojiš tu.
Sei o que é errado. Fiz algo errado.
Знам ја шта је погрешно. Ја сам згрешио.
Como sabemos que é errado? Talvez você e eu discordemos.
Како знамо да је погрешно? Можда се ти и ја не слажемо.
Talvez um de nós esteja equivocado sobre o que é errado.
Можда један од нас греши када каже да је нешто погрешно.
Quero saber o que é errado.
Желим да знам шта је погрешно.
Por causa disso, nós ainda mantemos a antiga mentalidade de países industrializados e em desenvolvimento, o que é errado.
Zbog toga i dalje imamo zastarelo mišljenje o visoko razvijenim zemljama i zemljama u razvoju.
Por causa do meu sucesso, eu nunca tive coragem de compartilhar minha história, não porque eu achasse que é errado o que sou, mas pelo jeito como o mundo trata pessoas como nós, que querem se libertar.
Zbog svog uspeha nikada nisam imala hrabrosti da podelim svoju priču, ne zato što sam mislila da je moj identitet pogrešan nego zbog načina na koji svet tretira one koji žele da se oslobode stega.
Bem, as coisas que ouço o tempo todo são: Muitas substâncias químicas, pesticidas, hormônios, monocultura, não queremos plantações gigantescas da mesma coisa, isso é errado.
Pa, stvari koje stalno čujem su: previše hemikalija, pesticidi, hormoni, monokulture, ne želimo ogromna polja iste stvati, to je pogrešno.
3.1389501094818s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zlo je zato jer je, recimo, protiv društva. 