Prevod od "âmago do" do Srpski

Prevodi:

srži onoga

Kako koristiti "âmago do" u rečenicama:

Ouça... análise de dados é o âmago do que fazemos.
Slušaj analiza podataka je srce onoga što radimo ovde.
Estou falando do âmago do assunto.
Ne znam o èemu vi govorite, ali ja govorim o suštini.
Não ouvimos o âmago do seu discurso.
Nismo èuli najvažniji deo vašeg govora.
Só um tolo busca a lógica no âmago do coração humano.
Hej, samo budala traži logiku u oseæanjima.
E descobri que esse algo era infinito. Você poderia entrar no âmago do meu ser... e buscar, procurar... e procurar.
Otkrila sam da je ono unutar mene beskonaèno, a da bi došla do toga tražila sam u dubini duše tražila i tražila.
O âmago do que você diz é que você era o homenzinho que não estava lá.
U suštini ono što pokušavaš reæi jest èinjenica da si mali èovjek koji nije bio tamo.
Estas revelações atingiram o âmago do sentido de identidade do Chris.
Ove izmene su udarile na Chrisov smisao za identitet.
Quero dizer, "o âmago do espírito do homem advém de novas experiências. "
Mislim... lepota duha èoveka dolazi iz njegovog iskustva.
Para gerar este tipo de hostilidade, O DI deve ter ameaçado algo bem no âmago Do estabelecimento darwiniano.
Da biste generirali ovaj nivo neprijateljstva, inteligentan dizajn mora ugroziti nešto na samoj jezgri darwinove ustanove.
O âmago do planeta é o computador de índice. O maior disco rígido de todos!
Cela jezgra planete središnji je kompjuter, najveæi moguæi hardver.
E penetra no âmago do que se sente como sendo um humano.
To je rez do same srži do oseæaja, kako izgleda biti èovek.
Um extrato pouco conhecido, feito da raiz de reeksa, um erva daninha encontrada somente em Lego, o mundo das 1.000 luas, bem no âmago do espaço Separatista!
Malo poznat ekstrakt iz korena rikse. Korov nalik puzavici koji se može naæi samo na Iegu, Svet od 1.000 meseca, duboko u svemiru kontrolisanom od strane Separatista.
O que está sugerindo vai ao âmago do que nós acreditamos, Joseph Smith e a restauração do sacerdócio depois de 2000 anos.
To što ti predlažeš ide do same srži onoga u šta verujemo... Džozef Smit i obnova sveštenstva posle 2, 000 godina.
Isso vai ao âmago do que eu acredito.
To ide do srži onoga u šta ja verujem.
Estamos há 2 dias de fazer algo que, se bem sucedido, irá abalar o âmago do mundo.
! Ako naš plan uspije, za dva dana æemo uzdrmati svijet do srži, a ti misliš na druge stvari?
Abrindo caminho até atingir o âmago do meu cérebro.
Nastavljaju da mi šapuæu u glavi.
Esse acabou sendo o exato traço de personalidade no âmago do escândalo que encerrou sua carreira política.
То је на крају иста она лична особина која је била у сржи скандала који је прекинуо његову политичку каријеру.
O universo é absurdo, Mas ainda conseguimos forjar um propósito, e esse é muito bom, e a mediocridade geral da realidade meio que ressoa bem com a mediocridade que todos nós sentidos no âmago do nosso ser.
Univerzum je apsurdan, ali opet možemo da mu damo svrhu, a ova nije loša, a i opšta osrednjost stvarnosti ide rame uz rame sa osrednjosti koju osećamo u sebi.
Como mencionei há pouco, o âmago do sistema capitalista foi definido por atores privados.
I kao što sam prethodno spomenula, srž kapitalističkog sistema je definisana privatnim učesnicima.
E vamos chegar ao âmago do que impede nossa sociedade de cuidar da nossa responsabilidade de sermos melhores administradores.
I pozabavimo se srži onoga što sakati naše društvo, tako što ćemo preuzeti odgovornost i bolje upravljati našim životima.
0.30223393440247s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?