Mi ci sono voluti 30 minuti su internet per trovare Zooey Wigner.
Требало ми је око 30 минута да на интернету пронађем, Зои Вигнер.
La dipendenza da metamfetamine di Zooey Wigner aveva origine dalla principale attivita' del marito defunto, lo strip club.
Зависност од дроге је све што је Зои наследила од стриптиз клуба њеног покојног мужа.
Quindi, credo che tu non sia stato nell'appartamento di Zooey quella notte?
Претпостављам да ниси отишао у стан Зои Вигнер, те ноћи.
Ieri Zooey Wigner e' stata ritrovata morta, con un colpo alla testa, che galleggiava a faccia in su, all'interno di un appartamento fatiscente in un seminterrato.
Јуче је Зои Вигнер нађена мртва. Плутала је у води у свом стану лицем окренутим на горе.
La cena era deliziosa, grazie mille, Zooey.
Bilo je ukusno. Mnogo ti hvala, Zoi.
Zooey mi ha raccontato un sacco di cose su di te.
Zoi mi je sve isprièala o tebi.
E come vanno le cose tra te e Zooey?
Kako stoje stvari izmeðu tebe i Zoi?
Magari giusto un sorsetto, ma non lo diremo a Zooey.
Možda samo gutljaj, ali neæemo reæi Zoi.
Pensavo piu' a una cosa tipo "Franny e Zooey", e non a una tragedia shakespeariana.
Mislio sam nešto kao "Frani i Zoi, " malo manje Šekspirove tragedije.
Non voglio che Zooey lo sappia. Almeno, non per ora.
Не желим да Зои сазна, барем не одмах.
Senti, so che sto rovinando tutto, Zooey.
Види, знам да зајебем ствари, Зои.
Zooey? Torni a casa per cena?
Зои, видећемо се кући за вечеру?
Cosi' oggi e' il giorno fortunato di Zooey?
Дакле данас је Зоин срећан дан?
Zooey non merita forse un padre vicino per piu' di qualche miserabile mese?
Зар не мислиш да Зои заслужује да има оца у близини више од неколико бедних месеци?
Volevo chiederti di badare a Zooey, quando vado a Londra per lavoro.
Хтела сам да те замолим да причуваш Зои док ја идем у Лондон због посла.
Cosi', potrei riuscire a passare un po' piu' di tempo con te e Zooey.
Значи да ћу можда моћи да проведем мало више времена са тобом и Зои.
Vorrei parlare con il padre di Zooey.
Хтела бих да разговарам са Зоиним оцем.
Come dicevo a Zooey, gli studi hanno dimostrato che l'aggressione aumenta con l'esibizione della violenza, nella cultura popolare.
Као што сам говорила Зои, студије су показале да се агресија повећава због насилних приказа у популарној култури.
La madre di Zooey l'ha educata ad essere pacifista.
Зоина мајка ју је одгајила да буде пацифиста.
Vado. - No, sono quasi li', Zooey. Dammi...
Не, не, скоро сам тамо, стварно, Зои.
Ci crederesti che io e Zooey siamo andati sulle 'sedie volanti' e abbiamo bevuto la cioccolata calda ed e' stata una sua idea?
Можеш ли да верујеш да смо се Зои и ја дружили на летећим столицама и попили смо топлу чоколаду и то је била њена идеја?
Ho un grosso problema con mia figlia Zooey.
Имам озбиљан проблем са својом ћерком Зои.
Ho una domanda migliore, Zooey, cos'hai fatto stanotte?
Боље питање, Зои, шта си ти радила синоћ?
Non e' la piu' grande, Zooey, ma e' una bicicletta da donna.
Није највећи бицикл, Зои, то је женски бицикл.
Ricordi quando portavo Zooey a scuola in prima elementare?
Сећаш се када сам одвео Зои у школу у првом разреду?
Questo e' Ethan, il padre di Zooey.
Нема на чему. Ово је Итан, Зоин отац.
Tipo, ti faccio un esempio, pensa se in "Io vi trovero'", la figlia fosse stata Zooey Deschanel?
Kao-kao, na primer, šta da je æerka iz "Oteta" bila Zoi Dešanel?
Essere lesbiche ci ha fatto diventare la coppia piu' bella da quando Zooey Deschanel prese quel nuovo cucciolo.
Naša lezbejska laž je do sada dobro funkcionisala, škola misli da smo najslaði par otkako je Zoi Dešanel uzela ono novo štene.
0.3483190536499s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Требало ми је око 30 минута да на интернету пронађем, Зои Вигнер. 