Verovatno su i obrisali cipele... -...na otiraèu, takoðe.
Basta che lasci la chiave sotto lo zerbino e sparisca.
Samo ostavi kljuè pod otiraèem i ispari.
Vuoi che mi comporti come uno zerbino con su scritto "Benvenuto"?
Hoæeš da budem otiraè za cipele, a da mi na leðima piše "dobrodošao"?
Allora mi hai trattato come uno zerbino?
Ту си ме држао, зар не?
Se vuoi uscire, lascia le chiavi sotto Io zerbino.
Ako hoæeš da izaðeš, ostavi kljuè pod otiraèem.
Sto dicendo questo nel caso mi trovaste disteso su uno zerbino.
To da znate, ako me naðete ispruženog na tepihu.
Guardammo e lo vedemmo camminare sullo zerbino.
"Pogledasmo. l ugledasmo ga kako stoji na pragu."
Ti ho già detto... che voglio lo zerbino con la scritta "Benvenuti" verso l'esterno.
Dolores, veæ sam ti rekla, više puta, otiraèi trebaju biti drugaèije okrenuti.
Tu sarai il mio zerbino, e se te lo dico... leccherai la merda dei cani dalle mie scarpe.
Bices moj otirac, kad naredim... lizaces pseca govna sa mojih stikli. -Posto ces biti moj pas... novo ime ce ti biti Spot.
Era sotto lo zerbino, come avevo detto io.
Taèno ispod otiraèa, baš kao što sam mu rekao. Skroz patetièno.
Il Re l'ha steso come uno zerbino.
Kralj ga je preklopio kao harmoniku.
Vuoi fare lo zerbino tutta la tua vita?
Dokle æe svi da te gaze?
Una sberla al vicino che s'é pulito i piedi sul tuo zerbino e torni in galera!
Dovoljno je da opališ šamar komšiji zbog bilo kakve sitnice... i odmah letiš u zatvor.
Non ti conosco da abbastanza tempo e forse le parole di un tizio che ti ha trattato come uno zerbino al primo appuntamento non valgono nulla, ma credo che meriti molto di più.
ja te ni ne poznajem dugo, i ovo vjerovatno ne znaèi ništa od tipa koji te tretirao kao zatvorsku pièku na spoju na slijepo, ali mislim da zaslužuješ puno, puno više.
E sbarazzati di quello zerbino che hai messo sul mio portico d'ingresso.
I reši se onog otiraèa na kome piše "Dobrodošli".
Abbiamo lasciato la chiave sotto lo zerbino.
Iskoristit æe naše vlastito protiv nas. Ostavili smo kljuè pod otiraèem.
A Jacky succede che non sopporta più che suo padre si comporti come uno zerbino.
Досадило ми је што ми је отац папучар.
Come puoi permettere che ti tratti come uno zerbino?
Zašto dopuštate da vas tako tretira?
E io che pensavo che avessimo superato la tua sindrome da zerbino.
Mislio sam da si prevazišao pubertetske probleme.
Chiamami zerbino, tira fuori tutto quello che vuoi, ma lo faro'.
izbaci sve što imaš iz sebe ali uèiniæu to.
Te ne stai come uno zerbino e lasci che qualche sconosciuto ti cammini sopra.
Onaj je obrisao noge o tebe, zgazio te kao otiraè.
Se lui se ne va, tu potrai comprarti uno zerbino per la porta di casa.
Он оде, ти можеш купити отирач за добродошлицу.
Emily, ho trovato questa sullo zerbino.
Emily, našla sam ovo na otiraèu.
Sono stufo di essere uno zerbino.
Više ne želim da budem otiraè.
E diresti a Mike che ho lasciato la chiave sotto lo zerbino?
Možeš li reci Mikeu da sam ostavila kljuc ispod otiraca?
Questo e' arrivato per te stamattina, lo hanno lasciato sullo zerbino.
Ovo ti je jutros stiglo. ostavljeno na otiraèu.
Oh, mai una volta sullo zerbino...
Da li bi te to ubilo da ga staviš na otiraè?
Sono stanca di essere trattata come uno zerbino... da tutti gli uomini che incontro.
Ponizilo bi ga. Umorna sam da budem tretirana kao otiraè od svakog momka kog upoznam.
Sta facendo la doccia e le chiavi sono sotto lo zerbino.
Ulazi pod tuš, a kljuè je ispod otiraèa.
Questo non da' un cattivo esempio a tutte le altre donne, fare cosi' tanto... zerbino?
Zato što ne želim. Zar to nije loš primer ženama? Da budu otiraè?
Fosse stata un mandrillo, si sarebbe... chinata e avrebbe mostrato il suo posteriore dai colori brillanti come se fosse un grande zerbino rosso.
Da je mandril, savila bi se i pokazala svoj zadnji deo mesa poput velikog crvenog otiraèa dobrodošlice.
Birch la trattera' come uno zerbino per i prossimi quattro anni.
Isteraæu zakon na glasanje ovakav kakav je.
Ha detto che avrebbe lasciato la chiave sotto lo zerbino.
Rekao je da je ostavio kljuè ispod otiraèa.
La bilancia che ho nascosto sotto lo zerbino, calcola la percentuale di grasso corporeo ti garantisce che non dovrai mai provare il rimorso del trombatore.
Vaga s izraèunom postotka masnog tkiva, skrivena ispod otiraèa jamèi da prašite samo vitke.
Non credo ci abbia lasciato la chiave sotto lo zerbino, no?
Ne verujem da æe ostaviti kljuè ispod otiraèa za nas, zar ne?
Mi sono svegliato con questi sul mio zerbino.
Našao sam ovo na otiraču kad sam ustao.
Sii educato, ma non diventare uno zerbino.
BUDI PRISTOJAN, ALI NE BUDI OTIRAÈ.
Tiragli un altro sasso e ti cucio quello zerbino alla scopa!
Baci još jedan kamen i napraviæu otiraè od tog tvog mopsa! To je èivava.
Beh, non sono piu' la tua cheerleader ne' il tuo zerbino.
Dojadilo mi je da budem tvoja navijaèica. I otiraè.
1.7891530990601s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Verovatno su i obrisali cipele... -...na otiraèu, takoðe. 