Walzer - Prevod Na Srpski

Prevod od "walzer" do Srpski

Prevodi:

valcer

valcer walzer

Tu sai che walzer sia, zio Charlie?

Da li ti znaš koja je, ujka Èarli?

E' il walzer del Danubio Blu.

To je valcer na Lepom Plavom Dunavu.

Invece noi, tutto quello che facciamo è suonare i walzer di Strauss in campagna.

Samo se još po selima izvode Štrausovi valceri.

Potrei insegnare alle ragazze il walzer, le danze popolari, la polka.

Mogao bih nauèiti devojke da igraju valcere, kola, polke.

È bello questo motivo... ll walzer é sempre suggestivo... e romantico E mi piace ballare a lume di candela... (E)Tesoro, anche a me piace... (E):

Lep je ovaj motiv... Valcer je uvek sugestibilan... i romantièan... Volim da ga igram pod svetlom sveæa...

Ora... Vorrei chiedere alla mia donna e moglie adorabile, la mia sposa e amica, di accompagnarmi in uno splendido walzer di mezza estate.

Sada htio bih zamoliti svoju divnu ženu, voljenu suprugu, moju nevjestu, najboljeg prijatelja, da mi se pridruži u slavnom, veèernjem valceru.

Sono innamorata di un walzer e di una cittadina. E di un uomo.

Zaljubljena sam u valcer i grad i supruga.

Sai, Non puoi ballare il walzer all'inferno.

Znaš, ne možeš igrati valcer u Paklu.

Continuerai a ballare il walzer, o ti siederai a parlare?

Nastaviæeš da igraš valcer,...ili æeš da sedneš da razgovaramo?

Questo non vuol dire che Eddie Walzer sia la soluzione.

To ne zanèi da je Eddie Walzer rješenje.

Dottor Walzer... sono sicuro di parlare per tutti quando dico che apprezziamo il suo entusiasmo e la sua passione.

Dr. Valcer... Siguran sam da govorim u ime svih nas kada kažem da veoma cenimo vaš entuzijazam i vašu strast.

Ho chiesto al dottor Walzer di aggiornarci su alcune delle cose che ci troviamo davanti.

Tražio sam od dr. Valcera da nam pojasni neke nepoznate u ovom sluèaju.

Credo che il dottor Walzer vorrebbe...

Mislim da bi dr. Valcer hteo...

Ecco, ora un attimo di silenzio per cortesia, perché ci sarà un piccolo fuori programma in cui Perla ballerà il walzer

"Mogu li se odmoriti do toèke u programu? " "Perla mora zaigrala s ocem."

Sono molto bravo, sai... col walzer.

Ja sam jako dobar s time, s valcerom?

0.36269688606262s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?