Poiché non vuole confessare con le buone, tenteremo con l'astuzia.
Ako neæe dobrovoljno da prizna, moramo da pokušamo da izvuèemo priznanje iz nje.
Non vuole confessare che anche lei vive a Washington?
Zar neæeš da pomeneš da i ti živiš u Vašingtonu?
C'e' niente che vuole confessare, Mercedes?
Imate li nešto da priznate, Mercedes?
Mi hai chiamato ed eri molto arrabbiato con me, mi sono impaurito, e ho fatto prendere la colpa a Dwight... ma adesso viene fuori che e' una grande idea, e Dwight non vuole confessare.
Nazvao si me, i bio si ljut na mene, i ja sam se uplašio pa sam nagovorio Dwighta da preuzme krivicu. Ali sad kad je ispalo da je to bila odlièna ideja, Dwight to neæe da prizna.
l'abbiamo preso, vuole confessare, il modus operandi e' quello.
Uskoro ce priznati. Sve je isto uradio.
Come si puo' aiutare un fantasma che non vuole confessare?
Kako da pomognemo duhu koji nije siguran?
Il deputato Weil non vuole confessare, quindi andro' al night club stanotte per vedere se riesco a scoprire cosa lo fa vergognare cosi' tanto.
Pa, kongresmen Weill ne priznaje ništa od svega toga, tako da veèeras idem u taj klub da saznam što je radio kada se toliko srami.
Ora, c'e' qualcuno che vuole confessare?
Da li neko želi da prizna?
Se Jenny vuole confessare, alla fine la perdoneranno.
Ako Jenny želi priznati, na kraju æe joj i oprostiti.
Beh, se nessuno di voi vuole confessare, devo immaginare che siete entrambi coinvolti, percio' sarete entrambi espulsi.
Pošto ni jedno od vas neæe reæi pretpostaviæu da ste oboje ukljuèeni i oboje æete biti izbaèeni. -Izbaèeni?
Ok, mi hanno detto che vuole confessare l'attentato al consolato britannico.
Èujem da želiš priznati podmetanje bombe u britanskom konzulatu.
Scusate se vi disturbo, ma il vostro sospettato vuole confessare.
Oprostite što smetam, ali tvoj osumnjièenik želi priznati.
Randall ora afferma di avere le prove di altri tre omicidi che ha commesso nell'area di Miami e vuole confessare.
Sada tvrdi da ima dokaze o tri ubistva koja je poèinio u Majamiju i želi priznati.
Per caso vuole confessare, Mamma Despota?
Hoæete da priznate to, gospoðo Šefovice?
Dice che vuole confessare l'omicidio di Wallace Rourke.
Kaže da želi priznati ubojstvo Walasa Rourka.
C'e' qualcosa che vuole confessare, Reverendo?
ŽELITE LI DA SE ISPOVEDITE, SVEŠTENIÈE?
Un professore misterioso che non vuole confessare che gli è stato rubato qualcosa da casa sua?
Misteriozni profesor koji ne želi da prizna da mu je nešto ukradeno?
"Non abbiamo nomi, qualcuno vuole confessare di aver picchiato un uomo?"
Nemamo ime, ali hoæe li neko da prizna da je pretukao èoveka?
Se ha ucciso suo marito... non vuole confessare?
Ako si ubila svog muža, ne želiš li to da priznaš?
Gli stanno chiedendo se vuole confessare... e implorare il perdono di Dio e della regina Anna.
Upitan je da li želi da prizna, i zamoli za oproštaj pred oèima Boga i kraljice Ane.
Diane, Kalinda vuole confessare quel che ha fatto, ma cercavamo un modo per non... Per non danneggiarti.
Kalinda æe sve priznati, ali mi tražimo naèin da i ti ne stradaš.
È qui. Sostiene di aver ucciso Underhill e vuole confessare.
Ovde je i želi da prizna da je on ubio Anderhila.
Agente Booth, prima che continui, la mia cliente vuole confessare di aver preso parte... - al ricatto al signor Froome.
Pre nego što išta kažete, znajte da moj klijent želi da prizna svoj udeo u pljaèkanju g.
5.2080800533295s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako neæe dobrovoljno da prizna, moramo da pokušamo da izvuèemo priznanje iz nje. 