Comincia abbassando la testa e continua voltando lo sguardo.
Prvo kreæe tresti bradu. Onda odvraæa pogled.
Immagino che voltando le spalle a queste altre persone, abbiamo pensato che avremmo potuto sistemare le cose tra di noi.
Pretpostavljam da time što smo okrenuli leða tim, drugim, ljudima, smo mislili da æemo popraviti nas.
Uscivamo insieme, abbiamo smesso di farlo e ora stiamo voltando pagina.
Izlazili smo, prestali smo, i sada oboje idemo dalje.
Ma ho avuto la mia occasione. E le persone che amo stanno voltando pagina.
Ali, obavila sam svoje, i ljudi koje volim nastavljaju sa životom.
Mi stanno tutti voltando le spalle... persino la mia famiglia.
То је још горе. Сви ми окрећу леђа...
Mi stai voltando le spalle... in pubblico?
Da li mi okreæeš leða u javnosti?
Jen, ero orgoglioso che tu stessi voltando pagina, ma se questo e' quello che sei diventata dopo essere tornata da un solo giorno, forse Blair dopotutto aveva ragione, e forse dovresti tornare a Hudson.
Jen, bio sam ponosan što si krenila dalje, ali ako je ovo ono što si postala nakon samo jednog dana, možda je Blair ipak u pravu, i možda bi se trebala vratiti u Hudson.
Io... stavo voltando l'angolo e sono inciampata, e le sono finita dritta con la faccia nel seno, e poi mi si e' impigliato l'orecchino e mi stavo dimenando.
Okretala sam se, saplela i pala licem u njene grudi. Onda mi se miðuša zakaèila, pa sam se još malo tamo rvala.
Stai finalmente voltando pagina o sei solo diventato pazzo?
Jesi li legitimno krenuo dalje ili si i dalje u gadnoj fazi?
Stava voltando le spalle alle tradizioni, che sono cosi' importanti per la nostra relazione.
Okretala je leða tradiciji koja je bila vrlo bitna u našoj vezi.
La bambina se ne e' andata e io e Gaby stiamo voltando pagina.
Otišla je, i sada Gaby i ja nastavljamo dalje.
Praticamente hai detto che mi hai usato e che stavi voltando pagina.
Rekla si da si me iskoristila i da nastavljaš dalje.
E lui e' felice di ripagarlo voltando lo sguardo dall'altra parte.
Duguje Herbertu uslugu. Rado æe mu uzvratiti tako što æe zažmiriti.
Voglio dire, siamo genitori adesso e persino Barney sta voltando pagina.
Mi smo postali roditelji. Èak je i Barney krenuo dalje.
Ogni volta che mi ripeto che sto voltando pagina, c'e' una parte di me che sembra non riuscire a dimenticarla.
Svaki put kada kažem sebi da nastavljam dalje, deo mene ne može da je zaboravi.
Ora che finalmente stai voltando pagina, quello ti riporta indietro.
Taman si krenula naprijed, a on te vuèe...
E a volte mentre pensi a tutto questo, la tua ragazza sta voltando pagina, andando a letto con qualcuno, senza la benche' minima intenzione di tornare da te.
А понекад када размишљате све те ствари, твоја девојка иде на и спавање неко код куће са леђа и да нема намеру да се вратим са вама.
E che staro' bene, perche' sto voltando pagina.
I biæu dobro. Jer nastavljam dalje.
Voltando le spalle al Paese che ti ha protetta fin da piccola e abbandonando la corona che ti era stata data...
OKRENEŠ LEÐA ZEMLJI KOJA TI JE PRUŽILA UTOÈIŠTE DOK SI BILA DETE. I ODREKNEŠ SE KRUNE KOJA TI JE DATA.
Ha detto che stavo voltando le spalle alle mie tradizioni.
Rekao je da okreæem leða svom nasleðu.
Vuoi dimostrarmi che stai davvero voltando pagina?
ŽELIŠ MI DOKAZATI DA OKREÆEŠ DRUGI LIST?
2.8649578094482s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?