Prevod od "volevo questo" do Srpski


Kako koristiti "volevo questo" u rečenicama:

Il non volevo questo matrimonio, Turold.
Ja nisam tražio ovaj brak, Tarolde.
Lo sai che non volevo questo.
Znaš da to nisam mislio ozbiljno.
Volevo questo e tu non mi capivi!
O ovome sam ti prièao èoveèe.
Se volevo questo, prendevo un gorilla.
Da mi treba samo jedna gorila, onda bi te veæ odavno zamenio...
No no, tu puoi dire addio al cazzo di lavoro dei tuoi sogni... perche' hai ragione, io non volevo questo lavoro.
Ne ne, ti možeš da se oprostiš od svog posla snova. Jer si u pravu, ne želim taj posao.
Ti avevo detto che volevo questo posto pulito.
Rekao sam da hoæu da se ovo mesto oèisti!
Te ne saresti andato, ti avrebbero mangiato vivo, saresti tornato con il cuore a pezzi, e non volevo questo.
Otišao bi, oni bi te živog pojeli i vratio bi se skroz uništen. Ja ne želim to.
Ho appena -- non volevo questo per te.
Nisam želeo da se to tebi dogodi.
Ve l'avevo detto che non volevo questo genere di guai.
Rekao sam vam da ne želim ovakve nevolje.
Miss Keen, volevo questo lavoro tanto quanto lei.
Gðice Keen, I ja sam hteo da ovo radi isto koliko i vi.
Sai, ci sono un sacco di motivi per cui non volevo questo cane.
Знаш шта, Мел? Постоји неколико разлога зашто нису хтели да тог пса.
Ti avevo detto che non volevo questo, ma tu hai continuato, a farlo comunque, alle mie spalle.
Rekao sam da ne želim ovo, a ti si opet to uradila.
So che hai cercato di far del male a me e al mio amico. Ho bisogno che tu sappia, non volevo questo. Che tu finissi nel braccio della morte.
Hteo si da ubiješ mene i mog prijatelja, ali hoæu da znaš da nisam htela da se ovo desi, da te osude na smrt.
Dottoressa Herman, non scherzavo quando ho detto che... che volevo questo internato e... l'intervento di oggi non ha fatto altro che confermarlo.
Dr Herman, nisam se šalila kada sam rekla da želim ovu specijalizaciju, a današnja operacija mi je to samo još više potvrdila.
Voglio che tu capisca. Ho bisogno che tu capisca. Io non volevo questo.
Želim da razumeš, potrebno mi je da razumeš, nisam hteo ovo.
No, Blanche, ho detto che volevo questo vestito.
Ne, Blenè. Rekla sam ti da želim ovu haljinu!
Il che e' molto irritante, considerando che io... all'inizio nemmeno volevo questo stupido lavoro.
Што је прилично болна, с обзиром Које ИИИ није хтио ни да глупи посао на првом месту.
0.30485892295837s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?