Prevod od "vogliamo sentire" do Srpski

Prevodi:

da čujemo

Kako koristiti "vogliamo sentire" u rečenicama:

Non vogliamo sentire parlare di demoni, Dio o che altro!
Ne želimo da slušamo o demonima, Bogu, bilo èemu!
Sono certo che vogliamo sentire tutti quello che Mr Kovak ha da dirci.
Siguran sam da svi žele da èuju svaku reè koju g-din Kovak ima da kaže.
Ci stai dicendo quel che vogliamo sentire?
Da ti to nama ne procaš ono što bi mi hteli da cujemo?
Vogliamo sentire Grace Makanga e lei non viene a Nairobi.
Želimo èuti govor Grace Makanga, a ona neæe doæi u Nairobi.
Questa è una svolta, per noi, ma vogliamo sentire la vostra perciò chiamate al 21 2-1 65-9990.
Ovo je nova oblast za nas, ali mi želimo da èujemo vas. Zato, pozovite 212-165-9990.
Adesso vogliamo sentire la tua versione della storia.
Samo želimo èuti tvoju stranu prièe.
E vogliamo sentire tutto, non importa quanto possa sembrare strano.
Želimo sve èuti, bez obzira koliko se èudno èinilo.
Ora vogliamo sentire dell'uomo che ha addomesticato il suo cuore.
Želimo èuti o èovjeku koji je pripitomio njeno srce.
La sai l'unica cosa che vogliamo sentire.
Znaš šta je jedino što hoæemo da èujemo.
E' lo stesso per l'audiologia: riduciamo i suoni che non vogliamo sentire, in modo che i suoni che vogliamo sentire risaltino in primo piano.
Isto važi za audiologiju. Izvuæi æemo zvukove koje želimo da èujemo u prvi plan.
E si spera che nessuno venga a dirci quello che non vogliamo sentire.
I, ako imamo srece, nitko nam nece reci ono što ne želimo cuti.
Sembra che ci stai dicendo quello che pensi che vogliamo sentire.
Kao da nam govoriš ono što želimo èuti.
Vogliamo sentire come si sente lei in relazione ai suoi atti.
Želimo da èujemo kako se oseæate zbog svog èina.
Vogliamo sentire Andy, vedere se ha un piano.
Hoæemo da proverimo sa Endijem. Kakav je plan?
E' per questo che le leggiamo i suoi diritti, perche' vogliamo sentire la sua versione dei fatti, prima di parlare con suo marito.
Зaтo смo Вaм прoчитaли Вaшa прaвa, jeр жeлимo дa чуjeмo Вaшу стрaну причe прe нeгo пoрaзгoвaрaмo сa Вaшим мужeм.
La musica che vogliamo sentire e' quella del film, giusto?
Tražimo zvuk koji je iz filma.
E vogliamo sentire la sua versione della storia.
I želimo èuti svoju stranu stvari.
Anche se si tratta di qualcosa che credi che non vogliamo sentire.
Èak iako je to nešto za šta misliš da mi ne bi želele da èujemo.
Comunque... vogliamo sentire dal nostro re dei pirati come pensate di catturare il re di Joseon?
Usput, kako pirati, obièno ubijaju kralja? Molim vas prosvetlite nas.
Bene, questo e' quello che vogliamo sentire.
To je ono što želimo æuti.
Vogliamo sentire la tua voce, tesoro.
Medi, treba nam da èujemo tvoj glas, dušice.
La sola cosa che vogliamo sentire è un sì o un no."
Jedino šta želimo da èujemo je "da" ili "ne".
Immagino che sentiamo quello che vogliamo sentire, giusto?
Valjda èujemo ono što želimo èuti.
Perche' tu suoni la musica che tutti noi vogliamo sentire.
Zato što sviraš muziku koju svi želimo da slušamo.
Io e i ragazzi vogliamo sentire i numeri.
Ja i ekipa hoæemo da èujemo brojeve.
Oggi, quando andiamo dal medico, entriamo nel suo studio e ci sono parole che semplicemente non vogliamo sentire,
Kada idemo kod lekara danas, kada uđemo u doktorsku ordinaciju, ima reči koje jednostavno ne želimo da čujemo.
Credo che sappiamo tutti cosa vogliamo sentire.
Mislim da svi znamo o čemu želimo da slušamo.
Vogliamo sentire di bravi paesi, quindi voglio chiedervi un favore.
Želimo da slušamo o dobrim državama i zato ću da vas zamolim za uslugu.
Sediamoci assieme. Vogliamo sentire la vostra.
Privući ćemo stolicu. Hoćemo da čujemo šta mislite.
0.82473206520081s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?