Allora, vogliamo parlare un po' di questa tua promozione?
Pa, hoæemo li malo razgovarati o ovom tvom unapreðenju?
Allora di che cosa vogliamo parlare?
Dakle o èemu bismo mogli da razgovaramo?
Vogliamo parlare dell'incremento dei tumori alla pelle, della mancata ovulazione nelle donne... e della nascita di bambini malformi.
Sve je više raka kože. Žene gube ovulaciju! A kad je i dobiju, novoroðanèad su abnormalna.
Benvenuti al "Lary King Show" stasera vogliamo parlare del caso Perkins, incriminato per altotradimento.
Dobrodošli u Larry King Live. Veèeras je tema Leland Perkins optužen za veleizdaju.
Allora, se vogliamo parlare di terrorismo diciamo chi ha incominciato.
Stvarno. Eto ko je poèeo s terorizmom.
No, pure lui sa come vanno le cose qui, ci dara' retta... se vede che vogliamo parlare.
Ne, i crnjo živi u gradu. Mora slušati ako pregovaramo.
Vogliamo parlare di un truffatore che si è sposato per i soldi del suocero?
A varalica koji je oženio devojku, neka joj Bog oprosti grehe,...zbog oèevog novca?
Vogliamo parlare osiamo parlare di L'anno scorso a Katmandu?
Hocemo li da popricamo možemo li da popricamo, Prošlogodišnji Katmandu?
Vogliamo parlare con L.J., quindi... ci proponiamo come uno dei suoi avvocati.
Ј. -ем, само треба да се... претварамо да смо адвокати.
Se vogliamo parlare di sospetti, perché non considera il pacco che mi è stato consegnato?
Ako æemo o sumnji, zašto ne istražite ko mi je ostavio paket ispred vrata?
Sei come un agente dell'ONU che viene a vedere se vogliamo parlare.
Šta to radiš? Ti si lud! i NATU, ni UN-u nikome ne verujem!
Il problema ora e' come ne vogliamo parlare all'opinione pubblica.
Problem je kako æemo to predstaviti javnosti.
Ora dobbiamo alzarci in piedi se vogliamo parlare.
Sad moramo uvijek da ustanemo kad hocemo nesto da kazemo.
Vogliamo parlare con lui della rapina alòla banca.
Ostavi je! Hoæemo da prièamo s njim o pljaèki banke.
Vogliamo parlare della cena di famiglia degli Eriksen, ogni domenica?
A što je s obiteljskom veèerom Eriksenovih svake nedjelje?
Andiamo, vogliamo parlare del nostro grande problema o no?
Hajde, hoæemo li da razgovaramo o onome što te muèi ili neæemo?
Ora però vogliamo parlare dei sopravvissuti perché noi speriamo che ce ne siano.
Ali naravno, mi nameravamo da prièamo u vezi preživelih... zato što se nadamo, da postoje preživeli.
E vogliamo parlare di questa Macchia... un mostro della natura, un paria talmente sfigurato da non avere il coraggio di mostrare il proprio volto?
...služi našoj zemlji, umjesto samom sebi. Što je s tim Mrljom? Nakaza, unakaženi izdajnik.
Oh, adesso vogliamo parlare di verita'?
O, hoæemo li prièati o istini sada?
Ma se vogliamo parlare, tu che cosa fai?
Šta bi htela da uradim? Èisto onako, a šta ti radiš?
Vogliamo parlare di quello che è successo a Pellit stasera?
Hajde da preðemo na posao, na Pelita.
Vogliamo parlare con lo spirito di Madeline O'Malley.
Želimo razgovarati sa dušom Madeline O'Malley.
Vogliamo parlare del motivo per cui non ci andate mai?
Poprièaæemo zašto sada tamo ne idete?
Allora, vogliamo parlare del paziente o starcene ad aspettare House?
Prièaæemo o bolesniku ili èekamo na Hausa?
Cosa ti fa pensare che vogliamo parlare di affari?
Zašto misliš da želimo da prièamo o poslu?
In realta', Emily... e' con lei che vogliamo parlare.
Zapravo, Emili, želimo da razgovaramo sa tobom.
Vogliamo parlare con la signora Henley.
Trebali bismo razgovarati sa gðom Henley.
Oh, ora vogliamo parlare di bambini?
Oooo... sad æeš da prièaš o deci.
Tuo padre e io ti vogliamo parlare.
Tvoj otac i ja želimo da razgovaramo sa tobom.
O vogliamo parlare del problema piu' importante?
Ili bismo možda trebali da razgovaramo o hitnijem pitanju?
Ed e' esattamente il motivo per cui vogliamo parlare con la moglie dell'assassinfermiere.
Upravo smo zato namjeravali razgovarati s ubojièinom ženom.
Signor Scat, vogliamo parlare, solo parlare.
Gosp. Scat, samo želimo s vama razgovarati.
Vogliamo parlare di cosa e' successo alla povera Margot?
Hocemo li razgovarati o onom šta se dogodilo jadnoj Margot?
Vogliamo parlare con David di quanto e' successo.
HOÆEMO DA PRIÈAMO SA DEJVIDOM O ONOM ŠTO SE DOGODILO.
Puo' comprendere perche' vogliamo parlare con lei riguardo l'omicidio di Openshaw.
Shvatite zašto smo želeli da prièamo sa vama u svetlu ubistva g. Openšoa.
Vogliamo parlare della morte di Myrcella, zio?
Шта је са Мирселином смрћу стриче?
Vogliamo partire o vogliamo parlare un altro po'?
Hoæemo li uraditi to ili samo prièati?
Ora vogliamo parlare di immagazzinamento dell'energia, e purtroppo la cosa migliore di cui disponiamo oggi è qualcosa che fu sviluppato in Francia 150 anni fa, la batteria acida al piombo.
Сада желимо да разговарамо о складиштењу енергије. На срећу, најбоља ствар коју имамо је развијена у Француској пре сто педесет година - оловни акумулатор.
Se vogliamo parlare della città del 21esimo secolo, queste sono le persone che la costruiranno.
Ako govorimo o gradovima 21. veka ovo su ljudi koji će ih napraviti.
Ma vogliamo parlare della Repubblica Democratica del Congo?
Šta je sa Demokratskom Republikom Kongo?
Ma se vogliamo parlare del benessere umano dobbiamo necessariamente parlare del cervello umano.
ali ako ćemo da govorimo o ljudskoj dobrobiti, potrebno je da govorimo o ljudskom mozgu.
Avete un sottostrato, che ci porta a quello del quale vogliamo parlare davvero, quale sezione è la più ripida.
Imate potkorake, koji svi vode onome o čemu hoćemo da govorimo, koji deo je najstrmlji.
0.71317505836487s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, hoæemo li malo razgovarati o ovom tvom unapreðenju? 