La sua missione è quella di esplorare strani, nuovi mondi alla ricerca di nuove forme di vita e di nuove civiltà per arrivare là dove nessuno è mai giunto prima.
Njegov je trajni zadatak istražiti nepoznate svetove,.....tražiti nove oblike života i nove civilizacije,.....hrabro iæi gde još niko nije išao.
La sua missione è quella di esplorare strani, nuovi mondi alla ricerca di nuove forme di vita e di nuove civiltà
Dnevnik privremene kapetanice - dodatak. Najnužnija posada ne može pomoæi u potrazi za Datom.
La vita e' complicata quando non sai chi sei realmente.
Život je težak kad ne znaš ko si;
La sua missione è quella di esplorare strani, nuovi mondi alla ricerca di nuove forme di vita e di nuove civiltà, per arrivare là dove nessuno è mai giunto prima.
Naša je misija, otkriti strane, nove svjetove pronaæi novi život i civilizacije hrabro iæi gdje još niko prije išao nije.
Ogni singolo istante... della mia insignificante e patetica vita... e' inutile come quel pulsante!
Svaka sekunda mog žalosnog života beskorisna je baš kao i to dugme.
La mia vita e' come la vostra.
Ali moj život je slièan vašem...
Perché a me costerebbe la vita e forse anche a lei.
Jer bi me to moglo staja ti života a možda i vas.
La vita e la morte sono scandite dal tempo.
A znamo da vreme upravIja našim životom i smræu. Zar ne?
Non prendi una vita e la butti via solo perché ha qualche difettuccio.
Ne bacaš ceo život, zato što je malo slupan.
Guardi il film di una vita e confezioni un falso.
Uzimaš živote ljudima, praviš laži od njih.
La mia vita e' nelle tue mani.
Stavljam moj život u tvoje ruke. O æuti.
Quella parte della mia vita e' finita.
Taj dio mog života je gotov.
Felicita' e grazia mi saranno compagne tutti i giorni della mia vita, e abitero' nella casa del Signore per lunghissimi anni.
Доброта и милост ће ме пратити све дане мог живота и ја ћу боравити у кући од Господа заувек.
Cio' con cui non voglio convivere a vita, e' l'idea che quel mostro sia libero.
Ono sa èim ne bih mogla da živim jeste da se to èudovište izvuèe.
La tua patetica permanenza qui potrebbe migliorare, e cosi' la mia vita, e soltanto con un po' di Roberto DiNero.
Tvoje patetièno postojanje ovdje može biti bolje. Kao što može biti moj život sa malim "Robertom De Nirom".
La mia vita e' un casino.
I jesam. Život mi je koma.
La tua vita e' in pericolo.
Tvoj život je u opasnosti. Ja sam policajka.
Che razza di vita e' questa?
Kakav bi mi to život bio?
Pensate a qualcosa che avreste sempre voluto aggiungere alla vostra vita e provatela per i prossimi 30 giorni.
Сетите се нечега што сте увек хтели да додате свом животу и покушајте то наредних 30 дана.
Ma, detto questo, qualcosa di particolare è successo recentemente nella mia vita e nella mia carriera, che mi ha portato a ricalibrare l'intero rapporto con questo lavoro.
Кад сам то рекла, нешто чудно се десило недавно у мом животу и мојој каријери, што ме је навело да преиспитам своју везу са овим послом.
Non importa cosa facciate nella vita E' imperativo creare opportunità per i bambini Così che possiamo crescere per spazzarvi via
Bez obzira na vašu poziciju i mesto u životu imerativ je kreirati prilike za decu da bismo odrasli da vas oduvamo.
quanto stretta invece è la porta e angusta la via che conduce alla vita, e quanto pochi sono quelli che la trovano
Kao što su uska vrata i tesan put što vode u život, i malo ih je koji ga nalaze.
Il seme caduto in mezzo alle spine sono coloro che, dopo aver ascoltato, strada facendo si lasciano sopraffare dalle preoccupazioni, dalla ricchezza e dai piaceri della vita e non giungono a maturazione
A koje u trnje pade, to su oni koji slušaju, i otišavši, od brige i bogatstva i slasti ovog života zaguše se, i rod ne sazri.
7.2988269329071s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njegov je trajni zadatak istražiti nepoznate svetove,.....tražiti nove oblike života i nove civilizacije,.....hrabro iæi gde još niko nije išao. 