Prevod od "venire con" do Srpski


Kako koristiti "venire con" u rečenicama:

Puoi venire con me, se vuoi.
Ti možeš poæi sa mnom ako želiš.
Sicura di non voler venire con me?
Sigurna si da neæeš sa mnom?
Alex e' disposta a rinunciare alla sua vita per venire con me.
Alex je spremna da se odrekne svog života da bi pošla sa mnom.
Ti va di venire con me?
'Oæeš li da poðeš sa mnom?
Preferisce imbarcarsi o venire con me a Manderley?
Idete radije u Ameriku sa gðom. Van Hopper, ili u Manderley sa mnom?
Se vuoi, puoi venire con me.
Ako ne želiš ostati sama, moraš poæi sa mnom.
Non posso chiederti di venire con me.
Ne mogu da tražim od vas da me sledite.
Posso venire con te, per favore?
Mogu li s tobom? Molim te?
Puoi venire con me, per favore?
Možeš da podješ sa mnom, molim te?
Dovete venire con noi alla centrale.
Moraæete da krenete s nama u stanicu.
Non ti ho chiesto io di venire con me.
Ne silim te da ideš sa mnom.
Ti va di venire con noi?
Hoæeš li da nam se pridružiš?
Posso venire con te? - No.
Mogu li da se družim sa tobom?
Ma io voglio venire con te.
Ali želim da poðem sa vama.
Perche' non posso venire con te?
Zašto ja ne mogu iæi s vama?
Sicura di non voler venire con noi?
Зар не желиш поћи са нама?
Se volete sopravvivere... Dovete venire con me.
Ako želite živjeti, morate poæi sa mnom.
Puoi venire con me, se ti va.
Možeš da poðeš sa mnom, ako želiš.
Ti prego, fammi venire con te.
Dozvoli da poðem s tobom. - Ne.
Ti ho chiesto di venire con me.
Zvala sam te da poðeš sa mnom.
Ma non posso venire con te.
Ali ne mogu iæi sa tobom.
Dobbiamo chiederle di venire con noi.
Zamoliæemo vas da poðete s nama.
Ti andrebbe di venire con me?
Želiš li da poðeš sa mnom?
Che ne dici di venire con me?
Što misliš da i ti kreneš sa mnom?
Perche' non puoi venire con me?
Zašto ne možeš poæi sa mnom?
Faresti meglio a venire con me.
Bilo bi vam bolje da poðete sa mnom.
Non ti sto chiedendo di venire con me.
Не тражим да идеш с мном.
Non doveva venire con la sua macchina?
Mislila sam da æe sama da se doveze.
Non venire con me, non e' la tua battaglia.
Ne dolazi. Ovo nije tvoja borba.
Devo chiederle di venire con me.
Moram vas zamoliti da pođete samnom.
Non devi per forza venire con noi, però noi ce ne andiamo.
Ne treba da ideš s nama, ali mi odlazimo.
Sicuro di non voler venire con noi?
Jesi li siguran da neæeš sa nama?
Volevo chiederti di venire con me.
Хтео сам да те питам да пођеш са мном.
Se volete potete venire con me.
Ako hoæeš, možeš poæi sa mnom.
Padre mio, lasciatemi venire con voi.
Oèe, pusti me da poðem s tobom.
Deve venire con noi in centrale.
Morat æete s nama u postaju.
Sicuro di non voler venire con me?
Sigurno ne želiš da poðeš sa mnom?
Puo' venire con me, per favore?
MOŽETE LI POÆI SA MNOM, MOLIM VAS?
Sei sicuro di non voler venire con noi?
Да ли сте сигурни нећеш поћи са нама?
La mia amica è dovuta venire con me.
Moja drugarica je pošla sa mnom.
2.253536939621s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?