Adesso vado a vedere di che cosa ha bisogno il dottor Meade.
A sad idem vidjeti što dr. Meade treba.
Fammi vedere di che stoffa sei fatto.
Pokaži mi od èega si skovan.
Fammi vedere di cosa sei capace.
Da te vidim. Hajde obori me.
Preferirei farglieli vedere di persona, per mostrarle i documenti e le altre cose.
Radije bih to lièno uradila, da pokažem... vizualna pomagala, dokumente i ostalo.
Sappiamo tutti cosa vorresti vedere di piu'.
Svi znamo šta želiš da vidiš.
Fai vedere di cosa sei fatto!
To si ti! Obori ih skroz!
Come potete vedere, di fianco a me c'è un bicchier d'acqua che contiene una dose di cianuro di potassio.
Kao što vidite, pored sebe imam èašu vode koja sadrži smrtonosnu dozu cijanida.
E c'è un'eccitante serie d'attività per i Futuri Agricoltori Americani... e io ne vorrei vedere di più.
И... видећете ускоро мој скеч... а то бих чешће волео да гледам.
Mi permette di vedere di nuovo cose che ho gia' visto.
Omogućava da vidim što sam već vidio.
Dato che abbiamo deciso di rapinare banche mi chiedevo se potevamo aggiungere un altro membro alla banda e vedere di uscire vivi dalla nostra prossima rapina.
Хеј, пошто планирамо да пљачкамо банке питам се, можемо ли додати још једног члана банди па да видимо, можемо ли да преживимо следећи посао.
Vai li e fagli vedere di che pasta sei fatto.
Idi im pokazati od èega si.
Il sergente james dovrà vedere di che cosa si tratta e poi... se tutto va bene, ce ne andremo in un paio di minuti.
Наредник Џејмс иде да види о чему се ради, и одлазимо за неколико минута, надам се.
E' tempo di testare la tua fedelta' e di vedere di che pasta sei fatta.
Vreme je da testiramo tvoju lojalnost i da vidimo od èega si.
I federali vorranno fare vedere di essere intoccabili e invieranno i loro uomini migliori.
Mora se pokazati da se agente ne smije dirati i poslat æe za nama najbolje.
Green, fagli vedere di che pasta siete fatti voi ragazzi di campagna.
Грене, покажи му од чега су сељачки момци саздани.
Vuoi dire qualcosa tipo "apriro' in due il tuo signore dalle palle al cervello per vedere di cosa sono fatti gli Stark?"
Мислиш на "Засећи ћу твог господара од јаја до мозга и видети од чега су Старкови"?
Ma se ti fai vedere di nuovo, ti apro a meta'!
Појави се поново, и раскомадаћу те!
Se si fa vedere di nuovo, chiamami.
Ako se ponovo pojavi, zovi me.
Dobbiamo proteggere Brody, voglio vedere di persone che succede.
Moramo zaštititi Brodija. Želim da ga vidimo uživo.
Sai, essere in quell'ospedale e vedere di nuovo il dottor Lamb, mi ha ricordato il giorno in cui Oliver è tornato a casa.
Znaš, biti u toj bolnici i vidjeti Dr. Lamba opet, podsetilo me na dan kad je Oliver došao kuæi.
Il nostro assistente perlustrera' la proprieta' per vedere di che si tratta.
Poslaæemo našeg pomoænika da ispita imanje da bismo videli s èim imamo posla ovde.
Ci aspettiamo davvero che si faccia vedere di nuovo?
Stvarno oèekujemo da se on opet pojavi tu?
Mi serve un campione dei polmoni, per vedere di restringere il campo.
Ja? u morati uzeti uzorak plu? a, da vidim mogu li ga suziti.
Finisco per vedere di Ava molto più di quanto mi aspettassi.
На крају видим много више Аве него што сам очекивао.
Ora le farò vedere di cosa sono capace.
Dokazat æu ti da sam dorastao.
Dovresti venire a vedere di persona, stasera.
Дођи и сама ћеш да видиш.
Vado a vedere di cosa si tratta.
Moram da saznam šta je to bilo.
Ha impiegato tutta la sua vita cercando di ingrandirlo... per vedere di più, conoscere di più.
Proveli ste ceo život pokušavajuæi da proširite tu kljuèaonicu, da vidite više, da znate više.
Ora, per darvi un po' di prospettiva mi allontanerò per farvi davvero vedere di cosa si tratta.
Kako bih vam pružio osećaj gde se nalazimo na slici, smanjiću ovo na početnu rezoluciju.
Ciò che ci serve è riuscire ad invertire questa formula in modo da iniziare a vedere di cosa sono veramente capaci le nostre menti.
Treba da smo sposobni da izmenimo ovu jednačinu kako bismo otpočeli da uviđamo koliko su zapravo naši mozgovi sposobni.
In effetti, se continui a piangere per un po', la sporcizia che hai negli occhi inizia a diluirsi e inizi a vedere di nuovo, e se riesci a negoziare con quelli di Houston, ti lasciano anche continuare a lavorare.
Uostalom, ako neko vreme plačete, bilo kakva da je ta čestica koju ste imali u oku, ona počinje da se rastvara i počinjete ponovo da vidite, i ako pregovarate sa Hjustonom, pustiće vas da nastavite sa radom.
Dopotutto, se voglio vedere di cosa sono fatto, mi guardo.
Znate šta? Ako želite da znate od čega sam napravljen, pogledajte me''.
Forse avrei potuto vivere di più, vedere di più.
Можда је требало да живим више, видим више.
Allora i farisei, ritiratisi, tennero consiglio per vedere di coglierlo in fallo nei suoi discorsi
Tada otidoše fariseji i načiniše veće kako bi Ga uhvatili u reči.
4.350793838501s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A sad idem vidjeti što dr. Meade treba. 