Prevod od "uno sbaglio e" do Srpski

Prevodi:

grešku i

Kako koristiti "uno sbaglio e" u rečenicama:

Faccio uno sbaglio e guarda come mi tratta.
Napravim samo jednu grešku, i vidi kako postupa sa mnom.
Ho fatto uno sbaglio e non sapevo come dirtelo.
Napravila sam grešku, ali nisam znala kako to da ti kažem.
Beh, e' stato uno sbaglio, e avrei dovuto saperlo.
To je bilo pogrešno i trebalo je da znam.
La rabbia le farà commettere uno sbaglio, e loro se ne approfitteranno.
Ako si ljut, napraviceš grešku i ti ljudi ce steci prednost zbog toga.
Uno sbaglio, e potresti passare il resto della tua vita incapace di tenerti la bava in bocca.
Jedna pogrška...i ostatak života neæeš moæi zadržati ni pljuvaèku u ustima. Bolje biti invalid nego mrtav.
E' stato uno sbaglio, e, mmh, ed e' finita li'.
To je bila pogreška, neka tako i ostane.
E' stato uno sbaglio, e lui se n'e' andato, ma...
To je bila greška, i on je otišao, ali da.
No, e' stato fatto uno sbaglio, e lo stiamo sistemando prima...
Ne, dogodila se greška i mi ju ispravljamo prije...
E so che hai fatto uno sbaglio e che ti senti in colpa ma voglio aiutarti.
I znam da si napravio grešku i da oseæaš krivicu zbog toga. Ali, hoæu da budem ovde zbog tebe.
Qualunque cosa sia... successa tra di noi è stata uno sbaglio, e mi dispiace.
Šta god... se desilo medu nama bila je greška i meni je žao.
Ma le cose stanno cosi', ho commesso uno sbaglio, e adesso ne sto pagando lo scotto.
Stvar je u tome, ja sam napravio grešku, i sada snosim posledice.
Penseranno entrambi che sia stato uno sbaglio e ci chiameranno.
I jedni i drugi æe da misle da je greška, i zvaæe zbog toga.
Quest'essere e' uno sbaglio, e lo correggero' da solo.
Ова ствар је грешка, и сам ћу је исправити.
Dicono che qualcuno... Iha fatto uno sbaglio e adesso siamo circondati?
Kažeš, da je... neko napravio grešku i sada smo opkoljeni?
Non sei qui perche' ti senti in colpa, o perche' hai commesso uno sbaglio e vuoi rimediare.
Ti nisi ovde jer se oseæaš krivom ili zato što si uradila pogrešnu stvar pa hoæeš da se iskupiš.
Quello che e' successo e' stato uno sbaglio, e non provero' mai i tuoi stessi sentimenti.
To što se dogodilo bilo je pogrešno i ja neæu nikada osjeæati što i ti.
Tu e Max siete uno sbaglio, e non ti lascero' rovinare la sua vita.
Ti i Maks ste greška, i neæu ti dozvoiti da umu upropastiš život.
E' uno sbaglio, e spero che voi possiate farglielo capire.
Nije u redu, i valjda sam se nadala da bi mogli da ga nagovorite.
Che hai fatto uno sbaglio e ora fai il possibile per rimediare.
Da ste pogriješili i da to nastojite popraviti kako god možete.
Lui fa uno sbaglio e lo mandano qui.
Uèine nešto loše i šalju ih ovamo.
Vai all'ufficio, digli che hai fatto uno sbaglio e che vuoi qualcosa al primo piano.
Idi na recepciju i reci im da si pogrešio i da želiš nešto na 1. spratu.
Il video e' stato uno sbaglio, e se potessi tornare indietro, lo farei.
Taj video je bila pogreška. Poništila bih je da mogu.
Uno sbaglio e... la fuoriuscita di elio potrebbe danneggiare il supporto.
Jedna greška i helij blowback mogao oštetiti nosa? e.
Christy sa di aver fatto uno sbaglio e non lo ripetera' mai piu'.
Kristi zna da je napravila grešku i nikad više neæe to ponoviti. Da.
Salem è stato uno sbaglio e quelle donne erano innocenti.
Salem je bio greška. A te žene nevine.
Uno sbaglio e tutti ci vedranno su YouTube.
Jedan pogrešan potez i imaæemo 10 miliona pregleda na Jutjubu.
Uno sbaglio... E' un errore di codifica... O un piatto rotto.
Greška pogrešno kodiranje ili slomljen tanjih.
E' uno sbaglio, e lo sai.
Ово је грешка, и ти то знаш.
Ho fatto uno sbaglio e ora lo voglio correggere.
Napravila sam grešku koja treba da se ispravi.
È uno sbaglio e lei è incazzata!
Ово је погрешно и љута је.
1.901859998703s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?