Mislio sam da si u buksi. Kaznili su me s 50 funti.
Con una multa di 250 dollari che tu di certo non puoi pagare!
Sa finih 250 dolara kazne koje verujem da nemaš da platiš!
5 anni di detenzione e una multa di 10.000 dollari.
5 godina zatvora i 10.000 dolara globe.
Con sentenza lei è condannato ad una multa di 200 marchi d'oro..... e cinque anni nella prigione di Landsberg.
Osuðeni ste na kaznu od 200 maraka u zlatu... i 5 godina u zatvoru Landsberg.
E mi tocca anche farle una multa di 1 OOO dollari per aver infranto la legge.
Ja æu takoðe da vam tražim hiljadu dolara za kršenje zakona.
Avete disobbedito e pagherete una multa di 10.000 dollari!
platiæete porez od 10, 000 dolara!
Ho ricevuto un'e-mail secondo cui devo pagare una multa di 50 dollari per un libro perso di cui non avevo mai sentito parlare.
Upravo sam dobila email, u kom piše da imam kaznu od 50 $, za izgubljenu knjigu, za koju nikad nisam ni èula. Ime?
Signore, ora chiederei che il tribunale imponesse una multa di $10, 000 al giorno al Sun Times fino a che non si sapra' il nome del confidente della signora Armstrong.
Htio bih zatražiti od suda da nametne kaznu od $10, 000 Sun Timesu, dnevno do onog trena kada se otkrije izvor gospoðice Armstrong.
Li obbligano a pagare una multa di 100 dollari.
Samo da plate mandatnu kaznu od $100.
Se le risposte non combaceranno perfettamente, lei verrà espulsa a tempo indeterminato, e lei, giovanotto, sarà accusato di un reato punibile con una multa di 250 mila dollari e una detenzione di 5 anni in una prigione federale.
Ако се ваши одговори у потпуности не поклапају ви ћете бити депортовани на неодрђено време, а ви, млади господине, починићете прекршај кажњив са 250, 000 долара, и казном затвора у трајању од пет година у државном затвору.
Abbiamo deciso di condannarti ad una multa di 500 sterline.
Stoga smo odluèili da izreknemo novèanu kaznu od 500 funti.
Allora scenderebbe dall'aereo, per andare dritto in prigione e pagare una multa di 250, 000 dollari.
Onda možete siæi sa aviona i otiæi pravo u zatvor i platiti kaznu od $250, 000, u redu.
Ti danno una multa di circa 200.000 dollari, se dici parole oscene in TV.
Možeš lako da dobiješ kaznu od 200.000 dolara, ako to kažeš na televiziji.
Questa corte la condanna a pagare una multa di 1000 dollari.
Pa, ovaj sud vas kažnjava sa 1, 000$.
Ogni negozio che ne affiggera' uno, ricevera' una multa di 25 dollari.
Svaka prodavnica koja to uèini dobra je 25$. Možemo li to?
È prevista una multa di 50 mila dollari e/o fino a 10 anni di galera.
Sledi im kazna od 50.000 dolara i do 10 godina zatvora.
Una multa di 5000 dollari, 600 dollari per il carro attrezzi e lo smaltimento, altri 3000 dollari per rifare l'asfalto, quindi alla fine della fiera questa piccola scorribanda ti e' costata circa... 52000 dollari, per cui ti chiedo:
Kazna je 5000, $600 za šlepanje do otpada i $300 za èišæenje tragova guma. Tvoja vožnjica æe te koštati 52, 000 dolara, tako da...
La sanzione se non rispondo e' una multa di 250.000 dollari. E otto anni di reclusione.
Kazna je 250 000 dolara i osam godina zatvora.
Rinchiuderlo per 11 anni, o 8 anni, o 15 mesi con una multa di 30 mila dollari?
Zatvorili ga na 11 g., 8 g. ili 15 mj. uz globu od 30 000 dolara?
Vi prego di resistere a questa tentazione, in quanto ogni infrazione vi costera' una multa di 25 dollari.
Insistiram da se oduprete ovim iskušenjima, jer kazna za prekršaj košta 25$.
Oh, e' una multa di 200 dollari.
To se kažnjava sa 200 dolara.
Lo sceriffo Bill gli ha fatto una multa di 42 dollari e l'ha rilasciato.
Ne treba. Šerif Bil mu je naplatio 42$ i pustio ga.
Una multa di 50.000 dollari e un anno di prigione.
Kaznu od 50 000 $ i godinu dana zatvora.
La dichiaro colpevole di schiamazzi e rumori molesti, e la condanno ad una multa di 1.500 dollari e 30 giorni di reclusione, da scontarsi immediatamente.
Nedolièno ste se ponašali, zato æete platiti 1.500 dolara i provesti 30 dana u zatvoru.
"Guidare un veicolo con le luci rosse e blu e' punibile... dai tre anni in su di prigione e una multa di dollari 200, 000."
"Vožnja vozila sa crvenim ili plavim svetlima kažnjiva je sa... i 200.000 dolara kazne."
Potenzialmente rischiava 35 anni di prigione e una multa di un milione di dollari.
Potencijalno ga je èekalo 35 godina robije i kazna od milion dolara.
Fino a vent'anni di carcere, confisca di proprieta' personali e beni immobili, e una multa di duecentocinquantamila dollari.
Mogu dobiti 20 godina zatvora, zaplenu imovine i liènih dobara i kaznu od 250.000 dolara.
Le compagnie devono pagare una multa di 100 dollari per ogni passaggero che portano indietro, quindi... nell maggior parte dei casi sono le compagnie stesse a fare le visite, prima che gli immigranti lascino il porto di partenza.
Brodarske firme moraju da plate kaznu od 100 $ za svakog od njih i putovanje nazad. Zato velike firme obavljaju inspekciju pre nego što imigranti napuste matiènu luku.
Landon deve ripagare una multa di 300 dollari.
Lendon mora da odradi 300 dolara kazne.
Alla peggio, rischio una multa di 50 sterline.
Možda me kazne s 50 funti.
Signor McGill, lei è accusato del reato di effrazione di quarto grado, la cui massima pena è di 18 mesi e una multa di 5.000 dollari.
G. MekGil, optuženi ste za krivièno delo provaljivanja i upadanja, za koje je predviðena kazna od 18 meseci zatvora i novèana od 5.000 $.
Abbiamo anche un'aggressione semplice, con una pena massima di sei mesi di carcere e una multa di 500 dollari.
Imamo takoðe optužbu za napad. 6 meseci zatvora i novèana od 500 $.
Più, danni criminali di proprietà privata, altro reato minore che prevede una massima pena di sei mesi e una multa di 500 dollari.
Plus ošteæenje imovine, s maksimalnom kaznom od 6 meseci zatvora i novèanom od 500 $. Žrtva je...
Una multa di due miliardi e mezzo di dollari, tre miliardi di flusso di cassa, il tre per cento del denaro sul bilancio di Google.
Dve i po milijarde dolara kazne, tri milijarde protoka novca, tri procenta novca na Guglovom završnom računu.
Quindi, la cosa strana che sconcerta gli economisti di formazione classica e tradizionale, è che una bizzarra faccina sorridente ha un effetto più efficace nel trasformare un comportamento della minaccia di una multa di £60 e tre punti di penalità.
Neobična stvar koja zapanjuje konvencionalne, klasično obrazovane ekonomiste, je to da čudno malo nasmejano lice izaziva bolji efekat promene vašeg ponašanja nego pretnja kaznom od 60 funti i tri kaznena boda.
2.5766069889069s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?