I persiani stanno avanzando come un'orda di locuste.
Persijanci se približavaju kao kuga ili najezda skakavaca.
un'orda di Ohmu infuriati si è riunita invadendo la terra come una gigantesca marea. Devastando i campi e
Ipak...svaki put krdo Ohm-a, zaslepljeno besom, je preplavilo zemlju, kao plimski talas.
Ho sentito che da solo ha sconfitto un'orda...... diqueicosiinquel coso di sistema.
Èuo sam da ste sami porazili hordu divljih neèega u nekom sistemu.
Nelle periferie la gente pensa... che un'orda di intrusi verrà dalla città... o da un posto sconosciuto, per devastare le periferie.
U predgraðima vlada uverenje, da æe nahrupiti horda iz grada ili nekog drugog neznanog mesta, i uništiti njihovu zajednicu.
Come pensi di divertirti a stare in piscina in un'orda di etero che scuotono maracas?
S heteroseksualcima koji sviraju marakas pokraj bazena?
L'ultima cosa che ci serve e' un'orda di supereroi...
Poslednje što nam treba su vikend ratnici.
Cavolo, pensavo ci si potesse fidare di un'orda di barbari ungheresi.
Pomislila sam da se može vjerovati hordi maðarskih barbara.
Un'orda di scimmie urlanti, indisciplinate, infantili, simili ai bambini di 7 anni con cui condividono l'aula scolastica.
Èopor majmuna drekavaca! Bez ikakve discipline i ljudskog dostojanstva! Djetinjasti kao sedmogodišnjaci s kojima dijelite ovu uèionicu!
E mentre stara' seduta alla centrale di Dallas aspettando di fare la sua chiamata, faro' venire qui un'orda di colletti bianchi dell'FBI di Quantico e rivolteranno il suo ufficio finche' non troveremo quello che vogliamo.
I dok æete sjediti u zatvoru u Dallasu èekajuæi da obavite jedan telefonski poziv, dovesti æu cijelu ekipu agenata iz FBI-a ovdje iz Quantica, i prevrnuti æe vam ured naopaèke dok ne naðemo ono što tražimo.
Là fuori c'è un'orda di aborigeni che si prepara ad attaccarci.
Domorodaèke se horde okupljaju za napad.
Il miglior esercito al servizio di Dio, degenerato in un'orda di barbari.
Bozija najbolja vojska, degenerisana u hordu varvara.
Questo khal Drogo... si dice comandi un'orda di centomila guerrieri.
Тај Кал Дрого, кажу да има сто хиљада људи у свом каласару.
Se governi una citta' e vedi un'orda che si avvicina, hai due opzioni: pagare un tributo o combattere.
Од кога? Ако владаш градом и угледаш хорду како се приближава, имаш два избора: плати данак или се бори.
E' stato travolto da un'orda di segretarie di mezza età durante la messa in vendita di mezzanotte della bambola parlante di Justin Bieber.
Pregažen je u stampedu srednjovjeènih tajnica nakon ponoænog izlaska prièajuæe lutke Justin Biebera.
Un'orda di senzatetto alcolizzati cercava di barattare vetro riciclato, ma rubato, per bottigliette di liquore e Mad Dog.
Doèekali su me beskuænici koji traže cugu za ukradenu ambalažu.
Servendosi di un'ignobile stregoneria, tuo fratello ha guidato un'orda di lupi contro Stafford Lannister.
Koristeæi neku divlje èarobnjaštvo, tvoj brat je nasrnuo na Staforda Lanistera sa vojskom vukova.
Se sentissi che un'orda dothraki si avvicina alla tua città, faresti lo stesso, khaleesi.
Da si ti èula da horda Dotraka prilazi gradu, možda bi uèinila isto, kalisi.
E da lì, dove l'uomo non può arrivare un'orda di giganti prese a calare.
A odande, izvan dohvata ljudi, pošast divova se spustila.
Ci hanno attaccati un'orda di animali selvaggi, una banda di struzzi pazzi!
Gde je? Udružio se sa krdom gnua i jatom nojeva.
Non molto tempo fa non comandavi un'orda di orchi predoni?
Ne tako davno zapovijedao si hordom Orka?
Come potrei esserlo per affrontare un'orda di cani.
Kao spremni kao što možete boriti protiv horde pasa.
Meno male che non e' scaduta, perche', sai com'e', un'orda di zombie ad ogni generazione e' piu' che sufficiente.
Sreæa pa se nije pokvarilo, jer... Jedno zombi ludiranje po generaciji je previše.
Sono certo tu abbia un'orda di gentiluomini che ti seguono.
Siguran sam da te gomila muškaraca obleæe.
Pensi che un'orda di bruti - possa prendere Grande Inverno?
Мислиш ли да хорда дивљана може да заузме Зимоврел?
Quindi dovrei usare le Pietre Magiche, che non ho, per proteggere una Principessa, che non vuole essere trovata, da un'orda di Demoni determinata a distruggere il mondo?
Dakle ja bi trebalo da koristim Vilenjaèko kamenje da pronaðem princezu koja ne želi biti naðena od horde Demona koja preti uništenje sveta?
Venti selvaggi non sono esattamente un'orda selvaggia, non credi?
Nije baš divlja horda sa samo dvadeset divljaka, zar ne?
Gli alfieri dei Tyrell si schiereranno al fianco di un'orda Dothraki e di un gruppo di soldati schiavi Immacolati?
Хоће ли вазали Тире стати уз хорду Дотрака и неокаљаним робове?
Certo, il buttar lì un'orda di Dothraki una legione di Immacolati e tre draghi... è un po' meno ammaliante.
Наравно, успутни помен хорде Дотрака, легије Неокаљаних, и три змаја... Је мало мање очаравајући.
Perciò non c'è una squadra, solo noi... contro un'orda in rapida crescita di feroci ibridi che sono a trattenuti a stento da un muro?
Dakle, nema tima, samo mi protiv brzo-rastuæe horde hibrida koje i barijera jedva zadržava?
l' Homestead Act firmato dal Presidente Lincoln, portò un'orda di conquistatori bianchi nelle terre dei nativi.
Zakon o domaćinstvima, koji je potpisao predsednik Linkoln, izazvao je priliv belih doseljenika na zemlju starosedelaca.
Stiamo parlando di un libro di 900 pagine che è tanto bizzarro quando avvincente, e contiene una scena cruciale in cui un'orda di piccole persone emerge dalla bocca di una ragazza addormentata e provoca l'esplosione di un pastore tedesco.
Radi se o knjizi od 900 strana koja je jednako čudna i neodoljiva, sa klimaksom u kome horda malih ljudi izlazi iz usta devojke koja spava i uzrokuje da nemački ovčar eksplodira.
Gad, assalito da un'orda, ne attacca la retroguardia
A Gad, njega će vojska savladati; ali će najposle on nadvladati.
3.444571018219s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Persijanci se približavaju kao kuga ili najezda skakavaca. 