C'era un piccolo gruppo di teatro, un'oasi nel deserto.
Tu je postojala mala pozorišna trupa. Kao kap kiše u pustinji.
San Francisco, un'oasi di civiltà nel deserto della California.
Tako je. San Francisko, oaza civilizacije u kalifornijskoj pustinji.
Hai costruito un'oasi in questa terra selvaggia.
Sagradio si oazu usred ove divljine.
Prendemmo tutto ciò che vi era di buono, e creammo un'oasi qui.
Uzeli smo sve što je bilo dobro, i ovde napravili Oazu.
Una città con un'oasi a est... qui.
Grad sa oazom na istok... Ovde.
L'ho rincorsa come un marine fa con un'oasi nel deserto.
Jurio sam je kao izgladnjeli vojnik rižu.
La prima cosa da fare per iniziare a fare "pulizia"... è creare un'oasi nella quale vivere.
Prva stvar koju treba da uradite da bi ste to otklonili je... Prva stvar koju treba da uradite da bi ste to otklonili je... da stvorite vašu oazu gde æe da živite.
Come un'oasi nel deserto, o un'isola nel mare tempestoso.
Poput oaze u pustinji, otoka u olujnom moru.
Qui, nel centro del dominio virile, un'oasi di fascino e di femminile eleganza.
Zoomiamo indietro per scoprire che è nel deserto, e il campo è un'oasi
A polje je oaza. Još više odzumiramo.
Su un elefante che canta l'opera # # attraverseremo il Sahara # # e dormiremo vicino ad un'oasi #
Koji pjeva operu Preæi æemo cijelu Saharu i spavati kod oaza pod...
Ha bisogno di essere arredato ma è un'oasi di pace proprio nel centro della città.
Potrebno je opremanje, ali ovo je oaza mira taèno u centru grada.
La Somalia e' un'oasi di tesori e cascate!
Ne, ne! Upravu si. Somalija je oaza blaga i vodopada!
Presero monte sofia e lo sollevarono dalla terra su nel cielo perchè fosse un oasi, un paradiso fluttuante.
PodigIi su pIaninu Sofiu na nebo kako bi postaIa oaza, pIutajuèi raj.
E' una stanza d'albergo, e' lontano da casa, e' un'oasi di vita.
Hotelska soba, daleko je od kuæe. To je oaza od života.
Ma proprio quando sta per arrendersi, vede un'oasi.
Ali, baš kao što je on hteo da odustane, on ugleda ovu oazu.
È nata come un'oasi del vizio. All'inizio del 900.
Nastao je kao grad poroka poèetkom 20. veka.
Attualmente, è un oasi segreta per eccentrici e maniaci.
Danas je to skrivena oaza èudaka i ludaka.
È un posto dove i vostri dati sono liberi, perciò quando pensiamo a come i governi desiderino accedere, in maniera sempre crescente, ai dati degli utenti, ciò che stanno cercando di fare in Islanda è creare un'oasi sicura dove ciò possa accadere.
To je mesto gde vaši podaci mogu da budu slobodni, tako da kada sve više mislimo o tome kako vlade žele da pristupe podacima, na Islandu pokušavaju da od ovoga naprave raj gde to može da se desi.
Infatti, se consideriamo il nostro pianeta come un'oasi nello spazio e lo suddividiamo in parti vivibili, l'oceano rappresenta un volume di più di 3, 4 miliardi di chilometri cubici, dei quali noi abbiamo esplorato solo il cinque percento.
Zapravo, ako našu planetu posmatrate kao oazu u svemiru, što ona i jeste, i analizirate je kao životni prostor, okeani predstavljaju preko 3, 4 milijarde kubnih metara zapremine, od koje smo istražili manje od pet procenata.
Dunque, vengo dall'ex repubblica sovietica della Bielorussia, la quale, come alcuni di voi sapranno, non è esattamente un'oasi di democrazia liberale.
Ja dolazim iz bivše Sovjetske republike Belorusije, koja, kao što neki od vas možda znaju, nije baš oaza liberalne demokratije.
1.4895181655884s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tu je postojala mala pozorišna trupa. Kao kap kiše u pustinji. 