Prevod od "un'amichevole" do Srpski

Prevodi:

prijateljska

Kako koristiti "un'amichevole" u rečenicama:

Un'amichevole con una squadra inferiore alla vostra come fanno i professionisti.
Poput profesionalaca, dogovorite utakmicu s nekom ekipom koja nije vašeg ranga.
Be la verità e' che... la storia di Mabel e del Mr. Whistler, Be... ecco quello e' stato... un amichevole gesto che, umm... per proteggermi
Sve ono s Mabel i g. Whistlerom... Prijatelji su htjeli biti dobri i zaštiti me.
Fanno sempre un'amichevole prima che inizi il campionato.
Profici uvijek igraju prijateljsku utakmicu pred pocetak sezone.
Solo un'amichevole partita a casa, huh?
Nije bila prijateljska partija. Poker nije hobi, nego posao.
Secondo Mr. Carl Laemmle, sarebbe poco gentile proiettare questo film senza un'amichevole avvertenza.
G. Karl Lemli misli da bi bilo malo nepristojno da vam prikaže ovaj film bez kratkog upozorenja.
Sua Maesta' il Re sta per prendere parte al torneo per un'amichevole con Sir Henry Norris.
Njegovo Velicanstvo Kralj se prijavio na listu i sada ce se boriti, a la plaisance, sa Ser Henrijem Norisom.
Era solo un'amichevole discussione, stavo insegnando alcuni trucchi alla nostra nuova amica.
Samo prijateljski sparingujem, uèeæi našu novu prijateljicu par trikova.
Quindi sei qui solo per un'amichevole chiacchierata?
A Vi ste ovde samo zbog prijateljskog æaskanja?
Sono un amichevole passaggio a casa, prendilo come un regalo di nozze.
Ovo je samo prijateljska vožnja. Nazovimo to svadbenim poklonom.
No, quello e' stato solo un amichevole scambio d'opinioni.
Ma ne, to je samo prijateljska nesuglasica, i to je sve.
No no, un amichevole promemoria del fatto che, con una sola telefonata a Mosca, possono far crollare l'intera economia americana.
Ne to je bilo samo prijateljsko podseæanje da obiènim telefonskom dojavom Moskvi oni bi mogli da obore celu ekonomiju SAD-a.
Detto cio', conosco un bambino di 3 anni, Leverett Saltonstall, che una volta mi ha fatto un'amichevole apparizione.
Uzgred, znam trogodišnjaka koji je "upoznao" prikazu po imenu Leverett Saltonstall. Bio je dobar?
Questo è solo un'amichevole divertimento universitario.
Ovo je samo prijateljska studentska zabava.
Voglio che lei sia alla riunione, un amichevole volto mericano.
Želim da prisustvujete sastanku, prijateljsko americko lice.
Ma poi un'amichevole stretta di mano, fece il povero Ted rabbrividire.
Prijateljski stisak ruke sirotom je Tedu zadao muke.
Che ne dici di un'amichevole partita a freccette allora?
A što kažeš na prijateljsku partiju pikada?
Abbiamo trasformato il discorso in un'amichevole intervista con il moderatore del dibattito.
Sad ae vam domaain panela postavljati pitanja.
Questa e' un'amichevole, si basa sul lavoro di squadra, Yukimura.
OVO JE OKRŠAJ, TO JE TIMSKI RAD.
Beh, questa era solo un'amichevole, non te l'avevo neanche detto.
OVO JE SAMO OKRŠAJ PRED SEZONU. NISAM MISLIO DA TI KAŽEM.
Liverpool e Chelsea giocano un'amichevole oggi.
Liverpul i Èelsi igraju prijateljsku utakmicu.
Hai problemi etici o morali verso un'amichevole partita a carte, Antonio?
Imate moralni ili etički problem s prijateljskoj utakmici od karata, Antonio?
Alcune forme di contatto, come, un'amichevole stretta di mano, o una vivace pacca sulla spalla, sono cose completamente appropriate.
Jedne od formi dodirivanja, recimo, prijateljsko rukovanje, ili duhovno hvaljenje, su sasvim prihvaljivi.
I suoi interrogatori americani lo descrissero come un amichevole piscopatico.
Амерички истражитељи су га описали као пријатељски настројеног психопату.
In uno scambio aperto, è stato come un'amichevole sfida verbale in cui ha tirato i primi pugni.
Почетак нашег разговора личио је на вербални боксерски меч у ком је ме је он напао са неколико удараца.
3.4352588653564s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?