Prevod od "uccidere una" do Srpski

Prevodi:

ubijem jednu

Kako koristiti "uccidere una" u rečenicama:

Devo sapere come si fa a... uccidere una Menade.
Moram da znam kako da ubijem menadu.
Nauseato a morte all'idea di uccidere una mosca.
Не би помислио ни муву да убије!
Sarà un piacere per me uccidere una persona ogni giorno fino a quando mi pagherete centomila dollari.
Uživaæu ubijajuæi osobu dnevno dok ne platite 100.000 dolara.
Un bel modo di uccidere una zecca.
Kakav naèin da se ubije krpelj.
Dimmi, come ci si sente a uccidere una mummia con le proprie mani?
Mislim... kako to izgleda ubiti mumiju golim rukama?
Devi uccidere una madre e sua figlia, se vuoi salvarti.
Da li bi ubio majku i dete da bi spasio svoj život?
Questo virus potrebbe uccidere una specie intera.
Овај би вирус могао убити целу расу.
Siete venuto qui a dirmi che devo uccidere una regina?
Jesi li ovde da bi mi rekao da moram da ubijem kraljicu?
Se devi uccidere una di noi, uccidi me.
Ako æeš ubiti jednu od nas, ubij mene.
Ha tentato di uccidere una persona amica,
Pored ostalih stvari, pokušao je da ubije jednog mog prijatelja.
Solo un depravato come te potrebbe pensare che uccidere una donna innocente e suo figlio nel grembo possa dargli serenita' prima dell'esecuzione.
Samo si ti dovoljno sposoban da ubiješ nevinu ženu i dijete koje nosi, to bi ti donijelo malo mira prije tvojeg smaknuæa.
Non dimentichiamo che e' gia' riuscita ad uccidere una delle tue compagne di stanza.
Ne zaboravimo da je ona veæ uspela da ubije jednu tvoju cimerku.
Non è abbastanza orrendo pensare di uccidere una persona?
Zar nije dovoljno pomisliti na ubistvo jedne osobe?
Dicono che non ci sia peccato nell'uccidere una bestia, soltanto nell'uccidere un uomo.
Kažu da nije grijeh ubiti zvijer, veæ samo ako ubijete èovjeka.
Sono contento che siano qui perche' in verita' ho usato un coltello molto simile a questo per uccidere una ragazza in un club di Macau.
Drago mi je da su ovdje, jer sam u stvari dosta koristio nož slièan ovome...da ubijem djevojku u klubu na Macaou.
Beh, in tal caso chi potrebbe biasimarmi se commetto un errore, e permetto a una Regina Mellifera di uccidere una Hexenbiest?
Tko me onda može kriviti ako greškom pustim maticu Mellifer da ubije drugog Hexenbiesta?
Sei agitato perché dobbiamo uccidere una ragazza?
Jesi li nervozan zato što ubijamo žensku?
Se ti ordinassi di uccidere... una neonata, per esempio, ancora attaccata ai seni di sua madre... lo faresti senza fare domande?
Ako bih ti rekao da ubiješ novorođenče još uvek na majčinim grudima, da li bi me poslušao bez pitanja?
Secondo: se devi uccidere una strega, dalle fuoco.
Ако ћете да убијете вештицу, запалите је.
Ma non me la sento di uccidere una donna.
Али нисам превише жељан да убијем даму.
È complicatissimo uccidere una strega cattiva.
Веома, веома је тешко убити Злу Вештицу.
Ma credi davvero... che possano uccidere una strega cattiva e un'armata di babbuini volanti?
Да ли стварно мислиш да они могу убити Злу Вештицу и армију летећих бабуна?
Proprio come tutte voi, riesco ad uccidere una puttana.
Baš kao i sve ostale, mogu da ubijem kuèku.
Stimo che una bomba possa uccidere una dozzina dei vostri uomini e le cavalcature.
Procjenjujem jedan bombardiraju mogao iznijeti desetak vaših muškaraca i njihove nosače.
Puo' essere usato per uccidere una guardia.
Može se upotrebiti da se ubije èuvar.
Che accadra' quando vedra' cosa si prova nell'uccidere una persona?
Šta se dešava kad konaèno sazna kako izgleda oduzeti nekome život.
Chi manderebbe una squadra con addestramento militare per uccidere una domestica?
Ko bi poslao odred za ubistva sa vojnom obukom da ubije spremaèicu?
Ha convinto mia moglie a uccidere una persona.
Naterao si moju ženu da ubije nekoga.
Ci vuole una Caterina Sforza per uccidere una Caterina Sforza?
Zar je potrebna Katarina Sforca da ubije Katarinu Sforcu?
Non so dove ti trovi, ma ho la sensazione che tu stia per uccidere una nostra importante risorsa.
Ne znam gde si, ali sam sigurna da planiraš da ubiješ jednog od naših saradnika.
Volevo uccidere una persona che mi aveva fatto un torto e ho fallito.
Željela sam ubiti osobu koja mi se zamjerila i nisam uspjela.
Se per qualche motivo questo e' cambiato... se adesso siamo in una situazione in cui la Macchina ci chiede di uccidere una persona... io non posso farne parte.
AKO SE TO NEKAKO PROMENILO, AKO JE DOŠLO DO TOGA DA MAŠINA TRAŽI OD NAS DA POÈINIMO UBISTVO... JA TO NE MOGU.
Quindi abbiamo l'alta probabilità di uccidere una persona o la bassa probabilità di ucciderne sei.
Ili imamo velike šanse ubiti jednu osobu, ili male šanse ubiti šest osoba.
Chiunque puo' torturare, ma uccidere una persona senza alcun danno fisico... quella e' un'arte.
Ali slomiti osobu bez fižièkih ozleda, to je umetnost.
Non inviare un coniglio... a uccidere una volpe.
Не шаљи зеца да убије лисицу.
Uccidere un animale non è la stessa cosa che uccidere una persona.
Ubiti par životinja nije isto kao i ubiti èoveka.
E quello che mi stupiva - beh, era una figata: riusciva a uccidere una mosca con una pistola - ma quello che mi sorprendeva di più - era che lui sapeva a malapena come azionarla.
I bilo mi je neverovatno, zapravo bilo je super, to što je ubijao muve puškom po kući, ali ono što je meni bilo toliko neverovatno je da je znao tačno koliko da je napuni.
E se fosse così, perché è così difficile uccidere una città?
Ako je to tačno, zašto je veoma teško uništiti grad?
In retrospettiva, pensiamo sia affascinante che la parola "nice" venisse usata col significato di "stupido", e che la parola "decimate" significava uccidere una persona ogni 10.
Gledano unazad, mislimo da je fascinantno da je reč „fino” nekada označavala „budalasto”, a da je reč „desetkovati” označavala ubiti jednog na svakih deset.
Acab disse ad Abdia: «Và nel paese verso tutte le sorgenti e tutti i torrenti della regione; forse troveremo erba per tenere in vita cavalli e muli e non dovremo uccidere una parte del bestiame
I reče Ahav Avdiji: Podji po zemlji na izvore i na potoke, eda bismo našli trave da sačuvamo u životu konje i mazge, da nam ne izgine stoka.
2.3461730480194s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?