Hanno preso un intermediario che stava trasportando il materiale ma l'uomo che riteniamo sia responsabile di tutto questo e' ancora a piede libero.
Uhvatili su èoveka, kod koga su bili. Ali onaj koji stoji iza svega ovoga, je još na slobodi.
Hai detto che tutto questo e' successo per una ragione.
Rekao si da se sve ovo desilo s razlogom.
Allora, te ne starai li' e basta, a dirmi che tutto questo e' un bene?
Znaèi, hoæeš reæi... Hoæeš reæi da je sve u redu?
Tutto questo e' iniziato con me e finisce con me.
Ovo je zapoèelo samnom. Neka tako i završi.
Ok, prima di tutto, questo e' un confronto di qualita', non di intensita'.
Prije svega, to je usporeðivanje kvalitete, a ne intenziteta.
Niente di tutto questo e' reale.
Ništa od ovog nije stvarno. U redu, lepo.
Jay... chiunque ci sia dietro a tutto questo... e' qualcuno che ti apprezza.
Džej, ko god ovo èinio... ti mu se sviðaš.
Niente di tutto questo e' colpa tua.
Ništa od toga je tvoja krivica.
Tutto questo e' sbagliato... ma e' cosi' perfetto!
Ovo je tako pogrešno ali je tako... dobro.
Vuol dire che... non ricordera' nulla di tutto questo e... che perdera' la sua innocenza.
Zaboraviæe da se ovo desilo, i njegova nedužnost æe nestati.
Mi traduca tutto questo... e le compro un pacchetto di sigarette.
Evo. Prevedite mi ovo i kupiæu vam kutiju cigara.
Tutto questo e' accaduto in Marlinton Street...
Ово се све догодило у улици Марлинтон...
Tutto questo e' carino, ma non succedera' niente tra di noi.
Ово је јако лепо, али ништа неће бити међу нама.
Hanno costruito tutto questo e sono responsabili per tutto quello che siamo e facciamo.
Stvorili su sve što vidiš i odgovorni su za sve što jesmo i što èinimo.
Tutto questo... e' solo la prima fase, il vero attacco non e' ancora avvenuto.
Ovo je samo prva faza. Pravi napad se još nije dogodio.
Nulla di tutto questo e' colpa tua.
Ниси ти кривa ни зa штa.
Tutto questo e' stata una mia idea.
Sve ovo je bila moja ideja.
Come fai a credere in tutto questo e in Dio?
kako veruješ u sve ovo a i dalje veruješ u Boga?
Niente di tutto questo e' successo.
Ништа од тога се није десило.
E' il cuore pulsante di tutto questo. E se riusciamo ad identificarlo, tutto questo finira' e tu potrai tornare a casa.
On je u središtu svega ovoga, i ako saznamo njegov identitet sve æe se završiti i možeš otiæi kuæi.
Nulla di tutto questo e' colpa sua.
Ništa od ovog nije njegova krivica.
Ora dimenticati di tutto questo e corri a casa.
Сада заборави све ово и иди кући.
Tutto questo e non ci date un accidente?
Одрадили смо све ово и не добијамо ништа?
Ma chi c'è dietro tutto questo e vi vuole morti?
Ko je iza ovoga? Ko pokušava da vas ubije?
Ora, le persone parlano un sacco di tutto questo, e parlano di cose come il lavoro flessibile ed il mentoring e di programmi che le compagnie dovrebbero avere per formare le donne.
Данас људи причају доста о овоме, причају о стварима попут флексибилног радног времена и менторства и програмима по којима би компаније требало да обучавају жене.
Howard guardò tutto questo e disse: "E' sbagliato! Non c'é una gerarchia delle senapi.
Hauard je to pogledao i rekao: "To je pogrešno!"
Dopo aver visto tutto questo, e essersi preparati mentalmente e fisicamente si è pronti a vedere qualcosa di lunga durata, come l'arte immateriale.
Пошто видите све ово, припремљени сте ментално и физички и спремни сте да видите нешто што траје дуже, као што је нематеријална уметност.
Serve grande creatività per prendere tutto questo e renderlo semplice e chiaro.
Velika kreativnost je potrebna da sve uzme u obzir, i da to načini jednostavnim i jasnim.
Jami Bora comprende tutto questo. E capisce che, quando parliamo di povertà, Jami Bora comprende tutto questo. E capisce che, quando parliamo di povertà, dobbiamo osservare le persone di ogni fascia di reddito.
Jami Bora to razume. I razume da kada govorimo o siromaštvu, moramo da gledamo ljude iz celokupnog ekonomskog spektra.
C'è un solo grande problema in tutto questo. E il problema è l'invidia.
S tim u vezi postoji jedan veliki problem. A taj problem je zavist.
Ricordo che alcuni anni fa stavo riflettendo su tutto questo e mi misi a vedere il "The Sunday Sport", un giornale scandalistico che non vi consiglio di cominciare a leggere, se non lo conoscete già.
Sećam se da sam pre nekoliko godina razmišljao o svemu tome. Išao sam da se vidim s ljudima iz "The Sunday Sport", tabloida koji vam ne bih preporučio ukoliko vam nije već poznat.
1.4182810783386s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?