Sì... adesso ti ammazzo... ma voglio che arrivi alla morte sapendo che tutti i tuoi sforzi sono stati inutili!
Da, ubiæu te. Hoæu da umreš znajuæi da ti je sav trud bio uzaludan.
Ti siamo, ovviamente, molto grati per i tuoi sforzi passati ma il tuo compito e finito.
MI SMO, NARAVNO, PREZAHVALNI ZA ONO ŠTO SI UÈINILA. NO SADA JE TVOJ ZADATAK ZAVRŠEN.
Apprezzo i tuoi sforzi, ma l'esperienza mi insegna che gli amici possono essere sopravvalutati.
Cenim tvoj trud, ali po mom iskustvu prijatelji mogu biti precenjeni.
Prendi te, T. Sei gentile con tuo zio, e ti fai sparare per i tuoi sforzi.
Pogledaj tebe Tony, uèinio si ujaku uslugu. I bivaš upucan za svoj trud.
Apprezziamo i tuoi sforzi, ma cosi tradisci i tuoi compagni di squadra.
Naravno da svi cijenimo tvoj trud... aIi si razoèarao ekipu.
Per come la ricordo io, i tuoi sforzi non furono molto d'aiuto.
Koliko se sjeæam, tvoji napori nisu bili od neke pomoæi.
Ma senza i tuoi sforzi oggi, non saremmo giunti da nessuna parte.
Ali da nije bilo tebe, bili bismo nigðe.
Ti ho dato una possibilita' e, nonostante i tuoi sforzi ammirevoli, sono annoiato.
Dao sam ti šansu. I dok su tvoji napori bili za divljenje, dosadno mi je, a i uništila si mi pantalone.
I tuoi sforzi ci portano sempre piu' in alto
Твоји напори нас уздижу све више.
Ed eccoti qui... con niente se non sangue e sabbia per i tuoi sforzi.
Али ипак овде си са ничим осим крви и песком за твоје напоре.
No, in realta' non ci credi che i tuoi sforzi per tenerci lontani non hanno funzionato.
Ne, ne možeš da veruješ da nisi uspela da nas razdvojiš. To nije istina.
E' tutto merito dei tuoi sforzi e lavoro.
Sve je to od tvog truda i teškog rada.
E nessuno apprezza i tuoi sforzi, vero?
Oprosti? Niko te ne ceni, zar ne?
Non preoccuparti, non sono venuta per rovinare tutti i tuoi sforzi dell'altra sera.
Ne brini, nisam došla da pokvarim ono od sinoæ.
Allora, questa è la valigetta per Tahir, e questa sarà tutta per te, per i tuoi sforzi nell'assicurarti che le due parti si incontrino come da accordi.
Jedna torba je za Tahira, a ova je samo za tebe, za tvoje zasluge u dogovoru izmeðu mene i njih.
Penso che tu sia alquanto scarso, come spettro, e non mi sorprende che i tuoi sforzi si rivelino vani.
MISLIŠ DA NEMAM PAPRENI BIJES? MISLIM DA SI JADAN IZGOVOR ZA JEDNOG OD NAS,
Non te ne puoi liberare, nonostante i tuoi sforzi.
Ne možeš ga se nikako riješiti.
Sapere che i tuoi sforzi servono un nobile scopo dovrebbe essere sufficiente.
Zar veæ nisi dovoljno nagraðen za trud.
A volte, commetti dei peccati che non puoi lasciarti alle spalle, nonostante tutti i tuoi sforzi.
Postoje gresi posle kojih èovek više ne može da se vrati na staro, ma koliko se trudio.
Visto che i tuoi sforzi di comunicare sono stati limitati, per dire il meno.
Vidim da je tvoj pokušaj da održiš kanale komunikacije.. ogranièen. U najmanju ruku.
Tutti i tuoi sforzi per salvarmi da te falliranno.
Neæe ti uspeti ni jedan plan da se udaljiš.
Anche se mi dispiace che i tuoi sforzi per trovare un'anima gemella non siano fruttuosi.
Иако ми је жао да чују ваше напоре да пронађу сродну душу нису уродили плодом.
Carlos... è proprio l'inesistenza dei tuoi sforzi che ci ha portati a questo punto.
Karlose, baš nas je nedostatak tvojih napora doveo do ovog raspleta.
Speriamo che gli dei benedicano i tuoi sforzi.
Надајмо се богови благословио ваше напоре.
A volte... nonostante i tuoi sforzi... sai essere davvero affascinante.
Ponekad, uprkos svom trudu, znaš da budeš prilièno šarmantan.
Allora i tuoi sforzi non sono stati sufficienti.
Onda tvoji napori nisu bili dovoljni.
Quei giorni sono diventati settimane, e le settimane mesi e presto quei mesi sono diventati anni e i tuoi sforzi rimangono invisibili: niente canzoni.
Dani su postali nedelje, nedelje meseci a veoma brzo ti meseci se pretvoriše u godine, moj trud je davao male rezultate.
Se il divino, assurdo genio a te assegnato decide di lasciar scorgere qualche tipo di meraviglia, per un solo momento attraverso i tuoi sforzi, allora "Ole!"
Ако божанствени, апсурдни геније који је додељен твом случају одлучи да кроз твој рад прикаже неко чудо, само на тренутак онда "Оле!"
1.9706878662109s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, ubiæu te. Hoæu da umreš znajuæi da ti je sav trud bio uzaludan. 