Sai che il tuo fratello ha cercato di uccidere Damien.
Znaš da je tvoj brat pokušao da ubije Demijena. - Napolje!
Tuo fratello ha cercato di uccidere Damien.
Tvoj brat je pokušao da ubije Demijena.
Tuo fratello ha da fare, ma noi lo aspetteremo!
Seitaa treba negde da ide. Hoæemo li da ga saèekamo?
Tuo fratello ha voluto prendere il suo posto in ricognizione.
Tvoj brat se dobrovoljno javio da zauzme njegovo mesto u izviðanju.
Dice che tuo fratello ha votato per la legge contro gli alcolici.
Kaže da ti je brat glasao za ukidanje alkohola.
Tuo fratello ha un sacco di buone qualita'.
Tvoj brat ima dosta dobrih kvaliteta.
Sono stati molto gentili, e tuo fratello ha cercato di trovare un accordo.
Bili su jako dobri, i tvoj brat pokušava da sklopi dogovor.
Stanno cercando di scoprire come tuo fratello ha simulato la propria morte, dopo aver torturato tutte quelle giovani donne.
Pokušavaju otkriti kako je tvoj brat odglumio svoju smrt nakon što je muèio sve te mlade žene.
Tuo fratello ha voluto che ti facessi uscire.
Tvoj brat je želeo da te pustim.
Lascia perdere noi, ma lo sai che tuo fratello ha lavorato sodo per lo spettacolo?
Zaboravi nas ostale, ali šta je s èinjenicom da ti se brat trudio oko nastupa?
La donna che tuo fratello ha incontrato qui fuori, si chiama Sofia.
Žena koju je tvoj brat napolju upoznao, njeno ime je Sofia.
Tuo fratello ha pensato che stessimo correndo troppo e si e' arrabbiato.
Tvoj brat misli da idemo suviše brzo i naljutio se.
Non importa, credevo... ho sbagliato, perchè... sai, comunque, neanche tuo fratello ha voluto averci a che fare.
...Moja greška. Izmeðu ostalog, ni tvoj brat nije hteo da se petlja s njom. Hteo je da igra na sigurno.
Tuo fratello ha ballato con me per cinque minuti appena...
Твој брат једва да је плесао са мном 5 минута...
Tuo fratello ha rappresentato un grosso investimento per noi.
Vaš je brat imao važan zadatak.
Una volta divenuto un torturatore, tuo fratello ha cambiato nome.
(W. Chamseddine): Postavši dželat, tvoj brat je promenio ime.
E quanto a te, sapevi che tuo fratello ha messo una taglia su di te... che, rimanga fra noi, sconfina nell'osceno?
А ти младићу, знаш ли да је твој брат понудио награду за тебе који, сасвим искрено, међу нама, граничи са бестидношћу?
Si', e tuo fratello ha appena parcheggiato.
Da i tvoj brat upravo stiže sa njom.
Tuo fratello ha la situazione saldamente in mano, Seppia.
Твој брат држи све у рукама, Сепија.
Tuo fratello ha bisogno di bere, si direbbe.
Tvoj brat izgleda kao da bi mu dobro došlo piæe.
Tuo fratello ha delle virtu' che tu nemmeno immagini.
Tvoj brat ima vrlinu koju ti ne možeš ni da zamisliš.
Mio padre e' un bravo cacciatore, e tuo fratello ha le dimensioni di una macchina, quindi... come ha fatto questa cosa a prenderli entrambi?
Moj ćale je dobar lovac, i tvoj brat je veličine automobila, pa... Kako ih je obojcu uhvatila ta stvar?
Tuo fratello ha passato quello che hai passato tu e guarda che gli e' successo.
Tvoj brat proživeo je isto i vidi šta se dogodilo njemu.
Ma in caso non stesse mentendo... questo gruppo, guidato da tuo fratello, ha fatto qualcosa che mi avevi detto era impossibile.
Ako ne, grupa sa tvojim bratom je uèinila ono što si rekao da je nemoguæe.
Tuo fratello ha passato gli ultimi vent'anni tormentato dal senso di colpa, lottando contro la tentazione di bere sangue umano.
Tvoj brat je proveo 20 g. sa krivicom koja ga muèi, boreæi se protiv iskušenju da pije ljudsku krv.
Tuo fratello ha ucciso sua figlia.
Кога? Твој брат је убио његову ћерку.
Non mi avevi detto che uno dei ristoranti di tuo fratello ha due stelle Michelin.
Nisi mi rekao da jedan od restorana tvoga brata ima dvije Michelin zvijezde.
Sarai meno lieto di sentire che lo studio medico di tuo fratello ha ricevuto una chiamata anonima in cui li avvisano che presto Michael non sara' piu' assicurato.
Biæe vam manje drago da èujete... da je ured doktora vašeg brata upravo dobio anonimni poziv... uzbunjujuæi ih èinjenicom da Michael uskoro neæe biti više osiguran. - Šta?
Ieri tuo fratello ha parlato delle razzie estive.
Juce je tvoj brat pricao o letnjem pohodu.
Tuo fratello ha ammazzato quel prete, vero?
Tvoj brat je ubio sveštenika, zar ne?
Tuo fratello... ha cercato di aiutarmi.
Tvoj brat... Pokušao je da mi pomogne.
Tuo fratello ha provato a farmi credere di aver ucciso lui Sara.
TVOJ BRAT JE POKUŠAO DA ME UBEDI DA JE UBIO SARU.
Ascoltami, tuo fratello ha bisogno di cure mediche intensive che non puoi fornirgli.
Tvom bratu treba medicinska nega koju mu ne možeš pružiti.
Tuo fratello ha usato questo posto per organizzare la sua fuga.
Tvoj brat koristi radionicu za beg.
Se dunque presenti la tua offerta sull'altare e lì ti ricordi che tuo fratello ha qualche cosa contro di te
Zato dakle ako prineseš dar svoj k oltaru, i onde se opomeneš da brat tvoj ima nešto na te,
2.2767219543457s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?