Prevod od "tuo aspetto" do Srpski


Kako koristiti "tuo aspetto" u rečenicama:

Non mi piace il tuo aspetto.
Ne sviða mi se tvoje stanje.
Dal tuo aspetto direi che non sono passati più di tre anni.
Kad te bolje pogledam, ne bih ti dao više od tri, maksimum.
Ogni elemento del tuo aspetto e comportamento rifIetterá te stesso, iI Dipartimento e me come tuo sempai.
Svaki aspekt vaše pojave i ponašanja æe se prenijeti na vas,.....Ministarstvo, i mene kao vašeg sempai-ja.
Il tuo aspetto riflette una certa... asprezza, mia cara.
Tovj izgled stvarno odražava odredjenu... sirovost, draga.
Se ti preoccupa tanto il tuo aspetto, cambialo!
Ako te brine tvoj izgled, promeni ga.
Dobbiamo incorporare queste caratteristiche nel tuo aspetto... così da renderti unico.
Takve nepravilnosti moramo ugraditi i tebi... kako bi i ti bio baš "ti".
Non è solo per il tuo aspetto, che è di primissimo ordine, ma non lo so è...
I-i to-to nije samo zato što tako izgledaš-- mislim, izgledaš predivno. Izgledaš, znaš, kao vrh ljestvice. Ali...
Ammettilo, non piacerai mai a nessuno per il tuo aspetto fisico.
Suoci se sa time, niko nece izaci sa tobom zbog tvog izgleda.
Ma se è questo che cerchi, col tuo aspetto innocente ti troverai benissimo in un posto come Dogville.
Ali ako te to zanima, onda sam sigurna, da ces sa tim tvojim nevinim izgledom, super proci u mestu kao sto je Dogville.
Almeno non hai perso il tuo aspetto.
Pa, bar još uvek dobro izgledaš.
Dal tuo aspetto sembra che neanche tu abbia preso parte alla battaglia.
Ni ti nisi uèestvovao u bici, kako izgleda.
Mark, mi sono svegliata stamattina, sobria, e ho realizzato che, anche se ho apprezzato la tua compagnia, basandomi sul tuo aspetto, la tua situazione finanziaria e la tua posizione sociale, non ho per te un un interesse romantico.
Mark, probudila sam se jutros, trezna, i shvatila da, iako sam uživala u tvom društvu, na osnovu tvog izgleda, finansijske situacije i tvog položaja u životu, nisam za tebe romantično zainteresovana.
Già, la parte che preferisco è dove dice che si è basata sul tuo aspetto.
Da, moj omiljeni deo je "na osnovu tvog izgleda".
Non conta il tuo aspetto, né gli abiti che hai
Tvoj izgled nije važan Ni blago tvoje svo
Howard, una ragazza non esce con uno come te, con il tuo aspetto, la tua camminata sinuosa e i tuoi pantaloni attillati da panterona... se non si aspetta che prima o poi lui si faccia avanti.
Hauarde, devojka ne izlazi sa muškarcem poput tebe, tvog izgleda, fensi doskoèica i tvojih uskih pantalona ako ne oèekuje od njega da kad-tad napravi taj korak.
Ha detto che il tuo carattere rovina il tuo aspetto, il tuo splendido aspetto.
Kaže da se tvoja liènost kosi sa tvojim izgledom. Tvojim dobrim izgledom.
Gia', il vantaggio che hai se nessuno sa chi sei o conosce il tuo aspetto.
Prednost je kad nitko ne zna tko si, ni kako izgledaš.
Sembra che tu non riesca a riprendere il tuo aspetto.
Ne izgledaš mi kao da se poništavaš.
Non ho la minima idea di cosa significhi, ma sembra singolare quasi quanto il tuo aspetto.
Ne znam što to znaèi, ali ide uz to neobièno odijelo!
Beh... se assumiamo che il tuo aspetto fisico e' "nella media", cosi', a occhio, il 50 percento degli uomini sulla Terra e' piu' attraente di te.
Pretpostavimo da izgledaš prosjeèno, 50% muškaraca na Zemlji je zgodnije od tebe.
E questo tuo aspetto non irrita solo me, ma anche il Capitano
Nisam samo ja sada ljuta na tebe. Nego je i kapetan.
L'America vuole qualcuno con il tuo aspetto, ma che agisca come me.
Изгледа да Америка жели некога који изгледа као ти, али делује као ја.
Vedi, se curi di più il tuo aspetto... ti piaci anche di più.
Када изгледаш боље, осећаш се и боље.
Indossa la mia insegna per attraversare indisturbato l'accampamento, fin quando il tuo aspetto sembrera' quello di un Romano.
Nosi moj znak da te ne bi napadali u logoru, dok se ne dokažeš i dok te Rimljani ne zavole.
Con il tuo aspetto e questa casa sono sicura che non hai problemi.
Sa takvim izgledom i ovakvom kuæom, sigurno ti ide dobro.
Il 95% riconferma la propria Fazione d'origine e dal tuo aspetto...
95% добију своју фракцију по пореклу, а по твом изгледу...
Quindi voglio che ti ripulisci, mostri il tuo aspetto migliore e pranzi con noi mercoledi'.
Treba da se središ. Da nabaciš najbolju facu. I da ruèaš s nama u sredu.
Dopotutto, il tuo aspetto riflette cio' che sei veramente.
Uostalom, osoba izgleda onako kakva zaista jeste.
E' solo che, a volte, credo che potresti impegnarti un po' di piu' sul tuo aspetto.
Ponekad mi se èini da bi se mogao bolje potruditi oko svog izgleda.
Dovresti tenere di piu' al tuo aspetto.
Trebalo bi da zauzmeš neki stav pri pojavljivanju.
Se avessi il tuo aspetto e la tua energia, mi rinnamorerei già domani.
Da imam tvoj izgled i energiju, sutra bih se zaljubila.
E il tuo aspetto non c'entra niente.
To nema veze sa tvojim izgledom.
Le donne non sono attratte dal tuo aspetto malaticcio e triste, è strano.
Žene se ne pale na tvoj imidž uštogljene Debbie Downer. Oraspoloži se.
5.2653090953827s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?