Il che significa che ho infranto una delle tue regole.
Što znaèi da sam prekršio tvoje pravilo.
ho infranto le tue regole da sola.
Ja sam prekršila tvoja pravila. Samo ja.
Affinché mi pieghi alle tue regole e ubbidisca sene'a obiettare.
Kako bi mogla da vodiš svoj svet i mene dovedeš u red.
ma non se suolo giochiamo con le tue regole.
Ali ne ako uvek igramo po tvojim pravilima.
Da qui non sembra che stiano alle tue regole.
Odavde, ne izgleda da igraš po svojim pravilima.
Ma tutto quello che fai e' sostituire le tue regole a quelle della societa'.
Ali sve što radiš je da društvena pravila zameniš svojima.
Era il tuo universo, dovevamo seguire le tue regole.
To je bio tvoj svemir morali smo po tvojim pravilima.
Per avermi insegnato le tue regole.
To što si me nauèio svojim pravilima.
Sono queste le tue regole, giusto?
To su vaša pravila, zar ne?
Che ne dici di farci una bella grigliata e berci qualche birra o hai paura di me perche' non seguo ciecamente le tue regole perche' non sono una pecora come te?
Mogli bismo da prièamo i da pijemo svetlo pivo ili se on plaši mene zato što ja pratim slepo tvoja pravila zato što nisam ovca kao ti!
Tu hai tutte le tue regole e pensi che ti salveranno.
Imaš tolika pravila. I misliš da će te ona spasiti.
Devo infrangere una delle tue regole, capo.
Morat æu prekršiti jedno tvoje pravilo, šefe.
Tu hai le tue regole... e hai la possibilita' di salvare una vita.
Ti imaš svoja pravila... I imas moguænost spasiti jedan život.
Decidesti di creare un universo che avrebbe funzionato secondo le tue regole.
Odluèio si napraviti svijet koji bi radio po tvojim pravilima.
So che tu hai le tue regole, ma immagino non tengano conto della morte di tutti quanti, di nessuno che risponde alle tue chiamate, di nessuno che salva nessuno.
Znam da imaš svoja pravila, ali pretpostavljam da ona ne podrazumevaju smrt svih ljudi Niko ti neæe odgovarati na telefonske pozive, Niko neæe spašavati nikoga.
Fatti due conti e pensa a come aggirare le tue regole, perche' e' un mio amico.
Odradi matematiku, i pronaði naèin da iskriviš svoja pravila, Jer on je moj prijatelj.
Perche' il dottore non ha ancora infranto nessuna delle tue regole.
Zato što doktorka još nije prekršila ni jedno tvoje pravilo.
A quanto pare hai seguito il mio consiglio sul crearti le tue regole.
Pretpostavljam da si prihvatio moj savet i poèeo da igraš po svojim pravilima.
Perché sono stufo delle tue regole!
Jer ja sam tako bolesna od pravila!
Non permettero' alle tue regole di intralciare il mio divertimento.
Neæu da dozvolim pravilima da se ispreèe na putu zabave.
Senza gli Immacolati a far rispettare le tue regole, i saggi padroni hanno ripreso il controllo della citta'.
Без Неокаљаних да одржавају ред, Мудри Господари су преузели власт.
Shaw vive in un mondo che non segue Le tue regole.
Šou živi u svetu bez tvojih pravila.
O forse dovrei seguire le tue regole... e farti scomparire come gli altri?
Или да играм по твојим правилима и само се ти нестати?
Adesso prendi i toi regolamenti, le tue regole, i tuoi divieti e ficcali in figa a tua sorella.
Nosi svoje akte, fakte i pakte i zabij ih sestri u pièku.
In cambio, tutto quello che chiedo è che tu applichi le tue regole di ispezione con un po' di laissez-faire.
Za uzvrat, sve što tražim je da usvojiš malo fleksibilnije tumaèenje svoje inspekcijske politike.
Me ne fotto delle tue regole, o del volare basso.
Ne briga o vašim pravilima, Ili pritajio.
Uno straniero ha l'impudenza di mettere in dubbio le tue regole e tu non hai nessuno che ti possa consigliare.
Autsajder drzak da proispituje tvoju vladu, a nemaš nikoga da te savetuje.
Non avere paura di vivere secondo le tue regole.
Ne boj se da živiš po sopstvenim pravilima.
0.74388718605042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?