Prevod od "tua lealtà" do Srpski


Kako koristiti "tua lealtà" u rečenicama:

Come onori la tua lealtà a Riccardo uccidendo cavalieri cacciando i cervi del re e facendo il fuorilegge?
Како се твоја лојалност Ричарду огледа када убијаш његове витезове криволов његовог јелена и одметништво?
Quei tuoi piccoli occhi rossi mi fanno dubitare della tua lealtà.
Te tvoje crvene oèi teraju me da sumnjam u tvoju odanost.
Vuoi che continui la dimostrazione o mi assicuri la tua lealtà?
U tešku je razdoblju stvorio sigurnost i stabilnost.
La tua lealtà e incoraggiamento hanno reso possibile questa vittoria.
Sigurno ti je bilo teško slušati.
Nori, non farmi dubitare della tua lealtà.
Približava se bar 20 neprijateljskih brodova! Demmasova flota i Voyager.
Ammiro che ti sia rifiutato di testimoniare, ragazzo e ammiro la tua lealtà verso il tuo socio.
Divim ti se što si odbio da svedočiš... i što si lojalan partneru.
Non potevamo essere certi della tua lealtà.
Ne možemo biti sigurni u tvoju odanost.
Ti ho dato quella cassetta per provare la tua lealtà, la tua amicizia, il tuo amore.
Lažove. dao sam ti tu traku kao finalni test tvoje lojalnosti, tvog prijateljstva, tvoje ljubavi!
E la tua lealtà verso El Norte?
A tvoja lojalnost prema El Norte?
Insomma, io non voglio mai dubitare della tua lealtà.
Hoæu da kažem, ne želim uopšte da se zapitam o tvojoj odanosti.
Uccidi Riddick, e facendo ciò... dimostri la tua lealtà eterna.
Убиј Ридика као што је тражио и тако ћеш, Му доказати потпуну лојалност
Mi secca la tua lealtà a Spider-man e non al tuo migliore amico.
Kažeš da ti je spajdermen najbolji drug.
La tua lealtà non è in discussione, Teal'c.
Usuðuješ se sumnjati u moju odanost?
Teyla, so che il tuo valore e la tua lealtà è stato discussa molte volte in passato
Teyla, znam da su u prošlosti neki ovdje sumnjali u tvoju vrijednost i odanost.
Non avremo un problema con la tua lealtà, vero?
Necemo imati problema sa tvojom odanošcu, zar ne?
Se vuoi essere reintegrato nella mia corte, Nerus, devi provarmi la tua lealtà.
A onaj ljubazni i naivni general mi je obeæao kako bilo, dao je svoju rijeè da me neæe slijediti.
Nessuno metterà alla prova la tua lealtà verso il partito.
Нико неће проверавати твоју оданост партији.
Confido nella tua lealtà e nelle tue capacità ma devi promettermi che non dirai nulla a nessuno, perchè potrei avere delle informazioni interessanti su Kira.
Želim da ti kažem nešto veoma bitno u vezi sa slučajem Kira. Šta kog đavola?
Ho rispettato la tua lealtà e mi è costata fin troppo.
Jer sam završio sam takvom vrstom lojalnosti. Previše me je jebeno koštala.
Beh, sono sicuro che tutti ammirano la tua lealtà.
Pa, Siguran sam se svi mi divimo tvojoj lojalnosti.
Ed è solo a causa della tua... bontà e della tua... lealtà che non vuoi ammetterlo.
I upravo zbog tvoje... ljubaznosti i tvoje... tvoje odanosti ne želiš da to priznaš.
Sai, vuole che dubiti della tua lealtà.
Želi da dovedem u pitanje tvoju odanost.
Temo che vedrai il secondo infarto del Primo Ministro come una specie di segno che lui ha sempre più bisogno di te, ma la tua lealtà non può salvarlo.
Bojim se da æeš misliti da je drugi srèani udar znak da te sada treba više nego ikad, ali tvoja lojalnost ga ne može spasiti.
Vuoi dimostrare la tua lealtà all'Oscurità?
Želiš li da dokažeš svoju vernost Tamnima?
Mostraci la tua lealtà e il tuo futuro sarà splendente.
Pokaži nam svoju odanost. I tvoja buduænost æe biti svijetla, moj prijatelju.
Disse... che la tua lealtà era gratuita.
Rekao je: "Njena odanost je besplatna."
È tempo di ricompensare la tua lealtà verso Ash...
Došao je èas da se nagradi tvoja lojalnost Ešu.
Ci sono discussioni riguardo la tua lealtà.
Vodi se rasprava o tvojoj odanosti.
Ho dubitato della tua lealtà, scusa.
Sumnjao sam u tvoju lojalnost, izvini...
Le tue abilità saranno pure ineguagliabili... ma la tua lealtà... è davvero manchevole.
Tvoje veštine su jako dobre... Ali fali ti mnogo lojalnosti.
Beh, a prescindere dalle sue scuse o dalla tua lealtà, mi aspetto che tu mostri a questa traditrice gli errori che ha commesso con le sue azioni.
Bez obzira na njene izgovore i vašu vuèiju odanost, oèekujem da pokažeš ovoj izdajnici njene greške.
Il Re si interroga sulla tua lealtà.
Kralj ima pitanja u vezi tvoje lojalnosti.
0.52846598625183s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?