Potremmo venire a trovarti e lì, nella tua splendida casa, organizzare una gita nelle township, per vedere i più poveri tra i poveri.
O, ali posetili bi te i sedeli u tvojoj divnoj kuæi, planirali posete ljudima, zahtevali bi da posetimo najsiromašnije od njih.
Se non sbarazzi i nostri sistemi dalla tua pubblicità, quando rientro dal Quadrante Gamma verrò a trovarti e credimi... ci sarà da divertirsi.
Ako sve reklame ne nestanu do moga povratka iz Game, ja æu doæi Quarku i, vjeruj mi, zabavit æu se.
Guarda, mi dispiace di non esser piu' venuta a trovarti, e' solo che sono stata.
Oprosti što te nisam posjeæivala, imala sam...
Ero passato a trovarti e così mi ha detto che sei scappata.
Svratio sam da te vidim i rekla mi je da si otišla.
E non ci sara' un posto dove nostra figlia non cerchera' di trovarti... e tu lei.
I nema mesta gde bih mogao odvesti našu æerku, a da te ona ne traži ili ti nju.
Ike e Andre mi hanno chiesto di trovarti e uccidere un tizio per 6000 sterline.
Ike i Andre rekli su mi da uzmem tvog covjeka i koknemo nekog tipa za 6000.
E non dovevo fare altro che trovarti... e ucciderti.
Sve što sam trebala je da te pronaðem i ubijem.
Il mio destino era trovarti e proteggerti, non il contrario.
Moja je sudbina bila da te pronaðem i zaštitim, a ne suprotno.
Io penso che forse sia l'oscurità a trovarti, e a trovare me.
Mislim da tama nalazi tebe i mene.
Ancora piu' eccitante, sto finalmente venendo a trovarti e e a festeggiare con te, tra una settimana.
Još uzbudljivije je da æu konaèno doæi do tebe da to proslavimo, za nedelju dana.
Si e' messa l'elmetto di dottor Fate nel tentativo di trovarti e ha detto che sarebbe andato tutto bene.
Stavila je kacigu dr Sudbine pokušavajuæi da te pronaðe i rekla je da æe sve biti u redu.
Dovresti essere felice che sia stato io a trovarti e non Rachel.
Budi sreæna što sam te ja našao, a ne Rejèel.
Vuole venire a trovarti, e le ho detto che questo week-end potrebbe andare bene.
Želi doæi u posjet. Rekla sam da može ovaj vikend.
Se ti separi di nuovo dall'unità, vengo a trovarti e ti uccido io stesso.
Odvojiš li se ponovo od jedinice, naæi æu te i upucaæu te lièno.
Mi ha chiesto di trovarti e riportarti da lei. - Chi?
Rekla mi je da te naðem i dovedem te kod nje.
Se ci sara' una terza volta, ti assicuro che la Gogol usera' una quantita' assurda di risorse per trovarti e quando lo faremo... sara' spiacevole.
Budeš li i treći put, obećavam ti da će Gogol potrošiti nezamislivu količinu resursa da bi te našao, a kada te budemo našli, biće vrlo neprijatno.
Io posso trovarti... e lo faro'.
Jak sam. I prebrz sam za njih.
E quando sarai in quel letto d'ospedale, coi tubi su per il naso... e quella pentola sotto il sedere per fare pipi'... io verro' a trovarti e verro' a dirti che sono ancora vivo e felice.
A dok budeš ležala u bolnièkom krevetu, sa cevèicama u nosu i posudom za pišanje ispod guzice, doæi æu ti u posetu. Doæi æu da bi videla da sam i dalje živ i sreæan.
Ricordi che quando ero piccola venivo a trovarti e... mi trascinavi sulle "Montagne russe a New York" del New York Hotel?
Seæaš se kad sam bila devojèica i došla bih u posetu a ti bi me odvukao na vožnju rolerkosterom u Njujork, Njujork?
Mi ha detto di trovarti e dartelo, nel caso... non toccarlo!
Rekao je da te naðem i predam ti ovo. Ne diraj!
Ecco perche' vivo qui nascosto, perche' ho ucciso qualcuno per trovarti, e... perche' il mio futuro e' questo.
Zato se krijem i upravo sam ubio nekoga tražeæi tebe i... Zato je to moja buduænost.
Trovarti... e ucciderti, ovunque tu fossi stato.
MISLILA SAM SAMO NA TO DA TE PRONAÐEM I UBIJEM GDE GOD DA SI.
Magari posso venire a trovarti e sdraiarmi sulla tua, qualche volta.
MOŽDA BIH JEDNOG DANA MOGLA DA LEGNEM NA TVOJU.
Non serve un investigatore per notare che Charlotte non viene piu' a trovarti. E che il tutto sia iniziato quando lei e' andata a vivere da Porter.
Ne treba mi istražitelj da bih video da su Šarlotine posete nepostojeæe, i da se to podudara sa njenim preseljenjem kod Portera.
No, sarò io a trovarti e a ucciderti.
Ne, pronaæi æu te, i ja æu te ubiti.
Non ti preoccupa il fatto che suo marito possa trovarti e farti fuori?
Zar nisi zabrinut da joj je muž će vas pronađe i ubije?
Sembrano determinati a trovarti e fermarti.
Izgleda kao da su odluèili da te pronaðu i zaustave.
Pensavo di... passare a trovarti e vedere come stai.
Razmišljam da doðem da te posetim i vidim je.
Gli yurei vengono a trovarti, e ti fanno vedere delle cose, e ti fanno desiderare di morire.
Yuurei te pronaðu, nateraju da vidiš stvari, nateraju da želiš da umreš.
Ho solo... fatto questo sogno nel quale non riuscivo a trovarti e poi... una volta sveglia non eri qui, mi sono alzata e sono andata a controllare in cucina.
Usnila sam da te ne mogu naæi i... Kad sam se probudila, nije te bilo i èak sam ustala i tražila te po kuhinji.
È stata una fortuna per tutti noi che io sia riuscito a trovarti e a riportarti a casa.
Koliko smo imali sreće što sam uspeo da te pronađem i dovedem kući.
Ho chiesto a Davies di trovarti e ho iniziato a pensare come aiutarti.
Zahtevao sam da te Dejvis pronaðe, i poèeo raditi na tome da ti pomognem.
Il mio compito era di trovarti e riportarti a casa.
Посао ми је био да те нађем и вратим те кући.
0.70161700248718s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prièa se da si imao posetioca. I Bejker to zna. 