Prevod od "troppo divertente" do Srpski


Kako koristiti "troppo divertente" u rečenicama:

Ma c'è qualcosa che non è troppo divertente.
Ali nešto ti možda ne bude tako smešno.
Ho una voglia disperata di scopare, ma vederlo soffrire è troppo divertente.
Umirem od želje da se kresnem, ali uživam da ga muèim.
Sì, ma è stato troppo divertente.
I jesam ali ovo je bilo zabavno.
Oh, no, non posso dartelo, è troppo divertente.
O, ne, ne možeš ga imati, mnogo je zabavan.
Se avessi detto di si', sarebbe stato troppo divertente.
Ne. Vidiš, da si rekao da, bilo bi strašne smiješne.
Ci sto provando, ma devi ammettere che e' troppo divertente.
Trudim se, ali moraš priznati da je ovo nevjerojatno zabavno.
Sai, se continui a controllare Josh, non sara' un addio al celibato troppo divertente.
Ako nastaviš provjeravati Josha, neæe mu biti zabavna muška veèer.
E il mio amico mi fa: "Certo Carlos, sei troppo divertente!"
A matori kaze, "aha, Karlose, znas, bas si smesan."
Mi... mi dispiace ma e' troppo divertente.
Žao mi je, ali izvrsna je!
Sarebbe troppo divertente, dato che non sono gay.
Bilo bi smiješno jer nisam gej.
Si', e' una storia troppo divertente.
A? DA, TO TI JE SMEŠNA PRIÈA.
"Adesso si sposti! O la metto sotto!" Troppo divertente.
"Sklanjaj se ili æu da te pregazim!" Urnebesno.
All'inizio volevo, ma questo e' troppo divertente.
Nameravao sam, ali... ovo je zabavno.
Oh, mio Dio, è troppo divertente!
Ох, Боже, ово је тако забавно.
Lo so, mi sento veramente in colpa per ridere, ma è troppo divertente.
Znam, osjeæam krivicu zbog svog smijeha, ali tako je smiješno.
Sarebbe troppo divertente vederlo in TV.
Biæe baš smešno videti to na televiziji.
Non era sexy ma troppo divertente.
Nije seksi, ali je ðavolski zabavno.
E usare te per fregare i poliziotti era troppo divertente per rinunciarci.
A nisam hteo da propustim zezanje sa policajcima uz pomoæ tebe.
Non puoi essere troppo divertente, devi rimanere sulla linea tra presidenziale e...
NE SMEŠ BITI PREVIŠE DUHOVIT. MORAŠ DA HODAŠ LINIJOM IZMEÐU PREDSEDNIÈKOG I...
Amico, era troppo divertente per essere legale.
Èovjeèe, to je prevelika fora da bi bila legalna.
Mi dispiace che le cose tra di noi non stiano andando cosi' bene... ma... temo sia troppo divertente per me qui, per considerare l'idea di andarmene.
Žao mi je što smo ovako pocheli stvari, ti i ja... ali bojim se da mi sve ovo isuviše prija da bih razmišljao da napustim ovo mesto.
Temo sia troppo divertente per me qui, per considerare l'idea di andarmene.
Bojim se da mi je prosto previše dobro da bih razmišljao da napustim ovo mesto.
Questo gioco e' davvero troppo divertente.
Ova je igra je previše zabavna.
Signore, "divertente, ma non troppo divertente" era il mio slogan quando ero candidata a reginetta del ballo.
Gospodine, "zabavno ali ne previše zabavno" je bio moj slogan kada sam se kandidovala za kraljucu mature.
È troppo divertente quello che fanno fare a quei gatti!
BAŠ JE SMEŠNO ŠTA TE MACE RADE.
E' troppo divertente, Walter ha un costume da supereroe e si sta esponendo... alle radiazioni.
Volter je u kostimu superjunaka i izlaže se zraèenju.
Ma se un libro di testo sembra troppo divertente, in qualche modo non è scientifico.
Ali ako udžbenik izgleda kao da je previše zabavan, onda je nekako nenaučan.
E ha pensato che fosse troppo divertente per non includerlo.
A ona je mislila da bi bilo smešno to ne ubaciti.
2.6345150470734s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?