Prevod od "trapp" do Srpski


Kako koristiti "trapp" u rečenicama:

Dirò al capitano von Trapp di aspettarti domani.
Reæi æu Kapetanu Fon Trapu, da te sutra oèekuje.
I bambini von Trapp non giocano.
Fon Trapova deca se ne igraju. Oni marširaju.
I figli del capitano von Trapp vogliono augurarvi la buonanotte.
Deca kapetana von Trapa žele da vam požele laku noæ.
Vengo da casa del capitano von Trapp.
Dolazim iz kuæe kapetana Fon Trapa.
Cerca di far partire la macchina del capitano von Trapp.
Popravi kapetanova kola da mogu da upale.
Vuole farmi credere che lei, il capitano von Trapp canterà in concerto?
Hoæete da poverujem da æe kapetan Fon Trap da peva na koncertu?
Dice: La Famiglia Cantante Von Trapp e io sono il capo della famiglia von Trapp, no?
Tu piše pevaèka familija Fon Trapovih a ja sam glava te familije.
E quando avrete finito di cantare lei, capitano von Trapp, verrà portato a Bremerhaven.
A kada završite sa pevanjem vi æete kapetane biti odvedeni u Bremerheven.
E ora, se volete salire in macchina scorteremo la Famiglia Cantante Von Trapp al festival.
Sada uðite u kola, a mi æemo da vas otpratimo da festivala.
Questa sarà l'ultima opportunità per i von Trapp di cantare insieme per molto, molto tempo.
Ovo je poslednja prilika da Fon Trapovi... pevaju zajedno za jedno duže vreme.
Ci sono ufficiali in attesa, in questo teatro di scortare il capitano von Trapp al suo nuovo incarico con le forze navali del Terzo Reich.
Zvaniènici u ovom auditorijumu èekaju da... otprate kapetana Fon Trapa da nove komande... u pomorsku bazu Treæeg Rajha.
Quindi, signore e signori, di nuovo la famiglia von Trapp vi porge il suo saluto.
Dame i gospodo familija Fon Trapovih želi da se oprosti od vas.
E il primo premio, il più grande onore in tutta l'Austria va alla Famiglia Cantante Von Trapp.
A prva nagrada i najveæa èast u Austriji... pevaèkoj familiji Fon Trapovih.
Abito qui di fronte e Bobby vive dai Von Trapp.
Stanujem preko puta, a Bobby živi s Von Trappovima.
Non so cosa io abbia fatto in una vita precedente, ma, citando Julie Andrews nel ruolo di Maria von Trapp, dev'essere stato qualcosa di buono.
Ne znam što sam radio u prijašnjem životu, ali citirat æu Julie Andrems u ulozi Marije Von Trapp... Sigurno je bilo nešto dobro.
Maria e il Capitano von Trapp, Biancaneve e i sette nani,
Marija i kapetan Von Trap, Snežana i sedam patuljaka,
Dopo la festa di ieri sera, io ero il Capitano Von Trapp e Charlotte una suora.
Posle zurke prosle noci ja sam bio kapetan Von Trapp, Charlotte je bila kaludjerica.
Ehi, quindi il film finisce quando i Von Trapp vanno a dormire?
Film se završava kada fon Traps ode na spavanje?
La signorina Jane Cordelia Trapp, accompagnata dal signor Theodore Davis III.
Gðica Jane Cordelia Trapp, sa pratiocem gosp.
Hai detto che non avevi esperienza e sembri Maria Von Trapp.
Rekla si da nemaš iskustva, a ispade da si Maria Von Trapp.
E poi, nessuno di noi di recente ha giocato a fare Maria Von Trapp con un gruppo di fantasmi adolescenti allo sbando.
Takoðe, nijedan od nas dvojice nije izigravao majku grupi pomalo udarenih tinejdžera duhova.
Allora la Madre Superiora la manda dalla famiglia Von Trapp dove si prende cura dei bambini...
Hajdemo sad zajedno. Nastojnica samostana je šalje porodici fon Trap da brine o deci.
...e allo stesso tempo ovviamente si innamora del Barone Von Trapp.
Naravno, u isto vreme se zaljubi u barona fon Trapa.
Maria von Trapp, Willy Loman, Shrek.
U redu. Maria von Trapp, Willy Loman, Shrek.
Vorrei che fossimo i Von Trapp neri.
Voleo bih da smo crni Von Trapovi.
Non voglio essere i Von Trapp neri, voglio essere "Io sono leggenda". Ecco come stanno le cose.
Ne želim da budem crni Von Trapovi, hoæu da budem "Ja sam Legenda" i to je istina.
I piccoli Von Trapp si innamorano di Maria e lei diventa la loro mamma.
Von Trappova djeca su se zaljubila u Mariu. Ona je postala njihova majka.
"Non vedevo due persone cosi' innamorate da quando il Capitano e Maria ballarono per la prima volta davanti ai bambini Von Trapp".
"Нисам видела никог толико заљубљеног још откако су Капетан и Марија плесали свој први плес пред децом Вон Трапа."
Freda, Greta, Liesel-- qualcosa tipo i Von Trapp.
Nešto iz "Moje pjesme, moji snovi".
"Dopo aver visto Manny Delgado storpiare il ruolo del capitano Von Trapp, tutto quello che posso dire è Do, se dò un voto è uno zero.
"Nakon što sam pogledao Menija Delgada u ulozi kapetana Fon Trapa, mogu samo da kažem: "Bože, zaustavi ga.
0.39841794967651s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?