Se aspetti Sancho me ne vado e trono tra quattro anni.
Ako èekaš Sancha, odlazim i vraæam se za 4 godine.
Perché discutevo anch'io con Fitzroy... della sua sostituzione, tra quattro anni.
A ja sam mu tražio da smeni vas, za èetiri godine.
Con il tuo stipendio piu' quello che prendo con le foto, tra quattro anni avremo risparmiato abbastanza. Tu potrai ritirarti e comporre musica. Diventerai famoso e noi saremo ricchi.
Sa tvojom platom, plus što ja zaradim fotografišuæi za èetiri godine, imaæemo dovoljno da možeš da daš otkaz i da ništa ne radiš nego da komponuješ muziku i da postaneš slavan.
Tra quattro anni potro' avere un appuntamento.
Biæe mi dozvoljeno da izlazim za èetiri godine.
Tra quattro anni sarai fuori, per strada, a 22 anni, con la fedina penale pulita...
За четири године бићеш на слободи. Са 22 године и чистим образом.
Nah...vedi, adesso ridi, ma tra quattro anni l'assassino ti prenderà di sicuro.
Nah... vidiš, sad se smešiš, ali za èetiri godine ubica æe te imati zbog tvoje greške.
Sentite, tra quattro anni, ci ritroveremo qui.
Gledajte, za èetiti godine, vratit æemo svi ovdje.
"Se, tra quattro anni, "avrò un ragazzo fantastico e un bellissimo bambino
Za 4 godine, ako ja budem tako imala divnog decka,
Se ci aggiungiamo la buona condotta, sara' fuori tra quattro anni e mezzo.
I s vremenom dobrog ponašanja, bilo bi èetiri i pol.
Tra quattro anni, probabilmente saro' sposato con un mucchio di marmocchi dai capelli rossi che mi girano intorno.
U četiri godine, ću vjerojatno biti u braku S gomilom crvenokosa Rugrats trčanje okolo.
Ma tra quattro anni, quando compirai diciotto anni e soffierai sulle candeline, ti converra' desiderare un bel calcio nel sedere perche' e' proprio quello che riceverai.
Ali za 4 godine imaæeš 18, i kada duneš u svijeæice, bolje poželi da dobiješ po guzici, jer æeš to i dobiti.
Cosi' tanto che vorrei vederti indossarne un altro tra quattro anni.
I to toliko da bih da je vidi u drugom u četiri godine.
Quando arriverà, tra quattro anni, io dovrò essere lì.
Za 4 godine kad sledeæa Ares posada stigne, ja æu biti tamo.
Tra quattro anni, quasi tutti gli esseri umani saranno spazzati via da un'epidemia.
Za 4 godine, vecinu ljudske rase ce zbrisati kuga.
Le prossime elezioni sono tra quattro anni, percio'...
Sledeæe glasanje je za 4 godine...
Mi dispiace, signore, il primo posto disponibile che ho è a Natale tra quattro anni.
Žao mi je, gospodine, sledeæi slobodan termin koji imam je Božiæ za èetiri godine.
Molla adesso, fa l'esperienza di cui ha bisogno, e tra quattro anni, quando la carica di Charlie sara' terminata, lei va in corsa e vince.
Ide nadole, skuplja iskustvo. A za par godina, kada ne bude Èarlija, ona æe pobediti.
Può ricandidarsi tra quattro anni, no?
Možete opet da se kandidujete za 4 godine.
Se O'Brien diventa Presidente, posso candidarmi contro di lui tra quattro anni.
Ako O'Brajen pobedi, mogu opet da se kandidujem protiv njega za 4 godine.
Se così non fosse... voglio che pensi al tuo futuro tra quattro anni.
U sluèaju da budeš kasnila... Želim da misliš èetiri godine u buduænost.
C'è, ovviamente, una terza opzione, forse la più probabile, che è che non faremo nessuna di queste cose e tra quattro anni mi inviterete qui un'altra volta e io parlerò qui di nuovo.
Naravno, postoji treći izbor, možda najverovatniji, a to je da ne uradimo ništa od toga i za četiri godine me ponovo pozovete, a ja vam opet iznesem ovaj govor.
3.5863471031189s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako èekaš Sancha, odlazim i vraæam se za 4 godine. 