Kako koristiti "tornare indietro per" u rečenicama:
Dunque, se sono venuta da qui, dovrei tornare indietro per di qua.
Ako sam došla odande, trebalo bi da idem ovim putem.
Mi hai fatto tornare indietro per vedere i miei genitori e io dovrei commuovermi.
Shvatam, vratio si me kroz vreme da vidim roditelje, i trebalo je da se rascmizdrim.
Se fossero i motori......tornare indietro per finirci sarebbe solo una perdita di tempo.
Ako je oružje dolazak natrag više im je nevolja nego, što smo vrijedni.
Per quanto mi riguarda, vedere Jake tornare indietro per fare la cosa giusta mi aveva ridato fede nell'umanità.
Što se mene tièe, povratak Jakea i njegovo djelo... mi je vratilo vjeru u ljudskost.
Fate anche sapere all' SGC, che la Dottoressa Weir ci ha richiesto di tornare indietro per aiutarla con le investigazioni.
Usput obavesti KZV da je dr. Vir zatražila pomoæ u istrazi.
Devo tornare indietro per fermare l'esplosione.
Moram se vratiti da zaustavim eksploziju.
Vorrei poter tornare indietro per non allontanarla e per non finire a 60 anni, malato, grasso, solo e spaventato in un ospedale con... una bellissima dottoressa che mi tiene la mano.
Želim se vratiti i ne otjerati ju, tako da sa 60 godina ne završim bolestan, debeo, sam i prestrašen u bolnici gdje me neka lijepa lijeènica drži za ruku, što inaèe ne bi, ali sad pokušava otkriti
Dovra' tornare indietro per 3 km circa e prendere la deviazione per la Route 17.
Vratite se 3 km, i skrenite na put br. 17.
Se tornassi indietro nel tempo diciamo per... mettermi KO, non avresti mai la conversazione che ti ha infastidito e motivato a tornare indietro per mettermi KO.
Kada bi se vratio i onesvijestio me, naš razgovor ne bi te iritirao i motivirao da me onesvijestiš.
Non possiamo tornare indietro per lui.
Ne možemo se vratiti po njega.
Mai tornare indietro per modificare il proprio passato.
Никад нескачеш у прошлост, како би променио своју.
Se non avessi continuato a tornare indietro per prendermi, avrei potuto fermarmi.
Да ти ниси скакао да ме ухватиш сво време... Ја бих престала.
e poi tornare indietro per rendermi conto... che tu sei la parte migliore della mia vita.
I mislim da sam tek nakon svega toga shvatio da si ti najbolji deo mog života.
Le spiace tornare indietro per un esame veloce?
Možda da doðete ovamo na kratak pregled?
E volevo tornare indietro per esserne sicura e controllare, ma non c'era tempo.
Htjela sam se vratiti i uvjeriti se, ali nije bilo vremena.
Si rischia la vita per scappare dalla Cuba di Castro, perché tornare indietro per visitarla?
Riskirao je život da pobjegne sa Castrove Cube, zašto bi išao natrag u posjetu?
Mi spiace, Hallam, Ho dovuto tornare indietro per i fiori.
Oprosti, Hallame. Morala sam se vratiti po cvijeæe. Treba li ti zaista?
Possiamo tornare indietro per un attimo?
Možemo li se vratiti na tren?
Voglio tornare indietro per impedire a mia madre di morire quando avevo 14 anni.
Vraćam se da sprečim smrt moje majke kada sam imala 14 godina.
Non sarebbe stupendo poter tornare indietro, per essere stupidi e felici come quei due?
Što bi bilo sjajno da možemo opet da budemo onako glupi i sreæni.
Io... devo tornare indietro per rimettere le cose a posto.
Moram se vratiti i ispraviti stvari.
Signori, dobbiamo tornare indietro per fare rifornimento. Poi riprenderemo subito la rotta.
Dobro, narode, na kratko æemo stati da napunimo gorivo, onda nastavljamo put.
Penso che volesse tornare indietro... per impedire al padre di andarsene.
Mislim da je hteo da se vrati da spreèi oca da ode.
Darei qualunque cosa... per tornare indietro, per sistemare le cose.
Uèinio bih bilo što da to povuèem, da to ispravim.
Zelena vuole tornare indietro per uccidere mia madre.
Zelena se vraæa kako bi ubila moju majku.
Sono tentato di tornare indietro per vedere se Cotton sta bene.
U iskušenju sam da se vratim, da vidim da li je Koton dobro.
Beh, dobbiamo tornare indietro per assicurarci che il trasmettitore non si surriscaldi.
Pa, moramo se vratiti da budemo sigurni, da se odašiljaè ne pregreje.
Noi possiamo possiamo tornare indietro per lui.
У реду. Ми се можемо вратити по њега.
A volte devi tornare indietro per andare avanti.
Ponekad idemo unazad... da bi krenuli napred.
L'equipaggio viene prima di tutto, a tornare indietro per altri saremmo morti pure noi.
Spasili smo sebe! Posada na prvom mestu. Da smo se vratili lutanju, završili bismo mrtvi kao i oni.
E' impossibile tornare indietro per dirgli qualunque cosa, proprio com'e' impossibile rimettere la casa di zia Josephine in cima a questo dirupo.
Nemoguæe je vratiti se i reæi im bilo šta uopšte. Kao što je nemoguæe vratiti kuæu tetke Džozefine na vrh ove litice.
2.9400029182434s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako sam došla odande, trebalo bi da idem ovim putem. 